Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad Tybiannol

To deliver catering facilities at the Heritage Café

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 15 Mai 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 15 Mehefin 2023

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-131537
Cyhoeddwyd gan:
Torfaen County Borough Council
ID Awudurdod:
AA0498
Dyddiad cyhoeddi:
15 Mai 2023
Dyddiad Cau:
14 Mehefin 2023
Math o hysbysiad:
Hysbysiad Tybiannol
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

Torfaen County Borough Council is seeking a tenant to deliver catering facilities at the Heritage Café and participate in events coordinated with the Heritage Centre. The proposed tenant will be expected to sign up to a lease in order to take occupation of the property. The length of contract will be 3 years with an opportunity to extend for a further 2 years. The service will operate Tuesday to Friday between 9.15am and 4.30pm all the year, including bank holidays. With the exception of a Christmas Shutdown period from 24th Dec to 2nd Jan. The current average footfall at the centre is approx. 30,000 per year. The café accommodates approx. 34 covers

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD TYBIANNOL – CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Torfaen County Borough Council

Neighbourhood Services, Panteg Way, Ty Blaen, New Inn, Pontypool,

Torfaen

NP4 OLS

UK

Tyrone Trace

+44 1495742340

tyrone.trace@torfaen.gov.uk

https://www.torfaen.gov.uk

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael gwybodaeth bellach

Fel yn 1.1

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

To deliver catering facilities at the Heritage Café

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Torfaen County Borough Council is seeking a tenant to deliver catering facilities at the Heritage Café and participate in events coordinated with the Heritage Centre.

The proposed tenant will be expected to sign up to a lease in order to take occupation of the property.

The length of contract will be 3 years with an opportunity to extend for a further 2 years.

The service will operate Tuesday to Friday between 9.15am and 4.30pm all the year, including bank holidays. With the exception of a Christmas Shutdown period from 24th Dec to 2nd Jan. The current average footfall at the centre is approx. 30,000 per year.

The café accommodates approx. 34 covers

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=131537.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

70200000 Renting or leasing services of own property
70220000 Non-residential property renting or leasing services
70310000 Building rental or sale services
1016 Gwent Valleys (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly)

3 Gwybodaeth Weinyddol

3.1

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

T.4518

3.2

Dyddiad Dechrau Amcangyfrifedig y Weithdrefn Ddyfarnu

  01 - 09 - 2023

4 Gwybodaeth Arall

4.1

Gwybodaeth Ychwanegol

For further information on the opportunity the contact person to send your expression of interest document is listed below

Tyrone Trace

BLAENAVON WORLD HERITAGE CENTRE & LIBRARY MANAGER

RHEOLWR CANOLFAN TREFTADAETH Y BYD & LLYFRGELL BLAENAFON

NEIGHBOURHOOD SERVICES / GWASANAETHAU CYMDOGAETH

Torfaen County Borough Council / Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen

Blaenavon World Heritage Centre / Canolfan Treftadaeth y Byd Blaenafon,

Church Road, Blaenavon, NP4 9AE / Heol yr Eglwys, Blaenafon, NP4 9AE

Tel / Ffôn: 01495 742340 (x2340)

Email / Ebost: tyrone.trace@torfaen.gov.uk

(WA Ref:131537)

4.2

Lawrlwytho Dogfennaeth Ychwanegol

EOI Cafe Franchise v5

4.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  15 - 05 - 2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
70200000 Gwasanaethau rhentu neu brydlesu eich eiddo eich hun Gwasanaethau eiddo tiriog
70220000 Gwasanaethau rhentu neu brydlesu eiddo amhreswyl Gwasanaethau rhentu neu brydlesu eich eiddo eich hun
70310000 Gwasanaethau rhentu neu werthu adeiladau Gwasanaethau asiantaeth eiddo tiriog ar sail ffi neu gontract

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
tyrone.trace@torfaen.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
17/05/2023 17:20
REPLACED FILE: EOI Cafe Franchise v5 with v6 opening time wrong should be Tue to Sunday
The Heritage Cafe EOI document, replacement error opening times are Tuesday to Sunday
15/06/2023 09:01
Notice Cancelled
This notice has been cancelled. The original deadline date of 01/01/0001 is no longer applicable.

Notice cancelled, closing date and time was 14th June at 4pm

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

docx
docx135.43 KB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.