Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Halton Borough Council
Municipal Building
Widnes
WA8 7QF
UK
Person cyswllt: Ms Alexandra Blackburn
E-bost: alexandra.blackburn@halton.gov.uk
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www2.halton.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www2.halton.gov.uk
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Closed Circuit Television and Intruder Alarms - Supply, Installation, Maintenance Services
Cyfeirnod: DN744550
II.1.2) Prif god CPV
50610000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
The purpose of these Contracts are to provide the following services for Halton Borough Council owned and managed buildings within the borough:
Lot 1: CCTV
Inspection, Supply, Installation, Repair, Maintenance and Fitting of Closed Circuit Television, and associated Recording and Ancillary Equipment.
The scope of this contract includes:
Equipment and recording systems situated on the authority’s public buildings and schools.
Scheduled annual inspection, servicing and repair/replacement of cameras, recording and ancillary equipment.
Lot 2: Intruder Alarms
Servicing and Monitoring of intruder alarm systems
Response maintenance of intruder alarm systems
Installation of new systems, the extension and amendment of existing systems
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 300 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Supply, Installation and Maintenance of Closed Circuit Television and associated Recording and Ancillary Equipment
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
32234000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
Within the borough of Halton
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Inspection, Supply, Installation, Repair, Maintenance and Fitting of Closed Circuit Television, and associated Recording and Ancillary Equipment.
The scope of this contract includes:
Equipment and recording systems situated on the authority’s public buildings and schools.
Scheduled annual inspection, servicing and repair/replacement of cameras, recording and ancillary equipment.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
There is no guarantee regarding the contract value. Not all work is known at
this time so the figures in this notice are purely estimates
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Servicing and Monitoring, response maintenance and the installations of Intruder Alarm Systems
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
31625300
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
Within the borough of Halton
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Servicing and Monitoring of intruder alarm systems
Response maintenance of intruder alarm systems
Installation of new systems, the extension and amendment of existing systems
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
There is no guarantee regarding the contract value. Not all work is known at
this time so the figures in this notice are purely estimates.
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2024/S 000-031803
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Inspection, Supply, Installation, Repair, Maintenance and Fitting of Closed Circuit Television, and associated Recording and Ancillary Equipment.
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
14/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 20
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 18
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 20
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 20
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Mango-5 Maintenance Ltd t/a McGoff and Vickers
Billericay, Essex
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 150 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 150 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Servicing and Monitoring, response maintenance and the installations of Intruder Alarm Systems
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
14/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 14
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 12
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 14
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 14
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Mango-5 Maintenance Ltd t/a McGoff and Vickers
Billericay, Essex
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 150 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 150 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Public Procurement Review Service
London
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
25/04/2025