Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

FW105 Track Plant Maintenance

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 12 Mai 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 12 Mai 2025
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-03b113
Cyhoeddwyd gan:
Translink
ID Awudurdod:
AA0088
Dyddiad cyhoeddi:
12 Mai 2025
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Translink wish to establish a Framework for the provision track plant maintenance services to support the delivery of Translink’s programme of capital and maintenance works. The Framework will consist of an Active List and a Reserve List. The Active List will consist of 1 Supplier, and the Reserve List of 1 Supplier. It is anticipated the Framework Agreement will commence in June 2023 for an initial period of one year plus a further three annual extensions. Your response must be submitted via this Call for Tender (CfT). Instructions on how to submit your response can be found within the Interactive Walkthrough on the eTendersNI Homepage. NO OTHER METHOD OF SUBMISSION WILL BE ACCEPTED.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract – cyfleustodau

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Translink

Procurement Department

Belfast

BT2 7LX

UK

Person cyswllt: paul.mccollough

E-bost: paul.mccollough@translink.co.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://etendersni.gov.uk/epps

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://etendersni.gov.uk/epps

I.6) Prif weithgaredd

Gwasanaethau rheilffyrdd trefol, tramffyrdd, trolibysiau neu fysiau

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

FW105 Track Plant Maintenance

II.1.2) Prif god CPV

50220000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Translink wish to establish a Framework for the provision track plant maintenance services to support the delivery of Translink’s programme of capital and maintenance works. The Framework will consist of an Active List and a Reserve List. The Active List will consist of 1 Supplier, and the Reserve List of 1 Supplier. It is anticipated the Framework Agreement will commence in June 2023 for an initial period of one year plus a further three annual extensions. Your response must be submitted via this Call for Tender (CfT). Instructions on how to submit your response can be found within the Interactive Walkthrough on the eTendersNI Homepage. NO OTHER METHOD OF SUBMISSION WILL BE ACCEPTED.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Cynnig isaf:   / Y cynnig uchaf:  

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

34621000

34621200

34940000

50200000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKN0

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Translink wish to establish a Framework for the provision track plant maintenance services to support the delivery of Translink’s programme of capital and maintenance works. The Framework will consist of an Active List and a Reserve List. The Active List will consist of 1 Supplier, and the Reserve List of 1 Supplier. It is anticipated the Framework Agreement will commence in June 2023 for an initial period of one year plus a further three annual extensions. Your response must be submitted via this Call for Tender (CfT). Instructions on how to submit your response can be found within the Interactive Walkthrough on the eTendersNI Homepage. NO OTHER METHOD OF SUBMISSION WILL BE ACCEPTED.

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae'r broses gaffael yn golygu sefydlu cytundeb fframwaith gydag un gweithredwr.

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2023/S 000-006956

Section V: Dyfarnu contract

Rhif Contract: 1

Teitl: Contract

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

22/11/2023

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

W.A.C. MCCANDLESS ENGINEERS LTD

95-99 Limestone Road

BELFAST

BT15 3AB

UK

E-bost: geraldcarvill@wacmccandless.com

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: https://etendersni.gov.uk/epps

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Ulsterbus

Belfast

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

06/05/2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
34621200 Cerbydau cynnal a chadw neu wasanaethau rheilffordd Cerbydau cynnal a chadw neu wasanaethau rheilffordd, a wagenni nwyddau rheilffordd
34621000 Cerbydau cynnal a chadw neu wasanaethau rheilffordd, a wagenni nwyddau rheilffordd Wagenni
34940000 Cyfarpar rheilffordd Cyfarpar a chydrannau sbâr amrywiol ar gyfer cludiant
50220000 Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas â rheilffyrdd a chyfarpar arall Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas ag awyrennau, rheilffyrdd, ffyrdd a chyfarpar morol
50200000 Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas ag awyrennau, rheilffyrdd, ffyrdd a chyfarpar morol Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
paul.mccollough@translink.co.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.