Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

PROVISION OF INTERCEPTOR, JETTING GREASE TRAPS AND DRAINAGE CCTV SERVICES

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 12 Mai 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 12 Mai 2025
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-04e2f9
Cyhoeddwyd gan:
Antrim and Newtownabbey Borough Council
ID Awudurdod:
AA49569
Dyddiad cyhoeddi:
12 Mai 2025
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Antrim and Newtownabbey Borough Council wishes to appoint suitably experienced service providers to a framework for the provision of interceptor, jetting, grease traps and Drainage CCTV Services across the Council’s asset portfolio, comprising of approximately 105 properties, including, but not limited to leisure facilities, administration and civic buildings, community centres, public conveniences, cemeteries, Household Recycling Centres, depots, sporting pavilions, stadiums, tourist centres, restaurants, car parks and heritage sites.

This Contract will be tendered in two lots:

• Lot 1 Interceptors, Jetting and Grease Traps

• Lot 2 Drainage CCTV Services

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Antrim and Newtownabbey Borough Council

50 Stiles Way

Antrim

BT41 2UB

UK

Ffôn: +44 02894463113

E-bost: procurement@antrimandnewtownabbey.gov.uk

NUTS: UKN0D

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://e-sourcingni.bravosolution.co.uk/

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

PROVISION OF INTERCEPTOR, JETTING GREASE TRAPS AND DRAINAGE CCTV SERVICES

Cyfeirnod: FI/PRO/TEN/582

II.1.2) Prif god CPV

90640000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Antrim and Newtownabbey Borough Council wishes to appoint suitably experienced service providers to a framework for the provision of interceptor, jetting, grease traps and Drainage CCTV Services across the Council’s asset portfolio, comprising of approximately 105 properties, including, but not limited to leisure facilities, administration and civic buildings, community centres, public conveniences, cemeteries, Household Recycling Centres, depots, sporting pavilions, stadiums, tourist centres, restaurants, car parks and heritage sites.

This Contract will be tendered in two lots:

• Lot 1 Interceptors, Jetting and Grease Traps

• Lot 2 Drainage CCTV Services

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 450 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

INTERCEPTORS, JETTING AND GREASE TRAPS

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

90640000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKN0D

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Response maintenance, including the testing, inspection, repair, commissioning and

maintenance of mechanical plant, as per the manufactures instruction, relevant SFG20 guidance and relevant British or Industry Standard; for the following services;

• Interceptors (hazardous/non-hazardous/green waste)

• Jetting (Sewage Lines, Drains and Car Park Gullies)

• Grease Trap (Restaurant/Café Waste);

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Service Delivery Proposals / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

Option to extend for up to a maximum of 24 months, subject to performance and review.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

DRAINAGE CCTV SERVICES

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

90491000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKN0D

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Response maintenance, including the testing, inspection, repair, commissioning and

maintenance of mechanical plant, as per the manufactures instruction, relevant SFG20

guidance and relevant British or Industry Standard; for the following services;

• CCTV Services/Surveys

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Service Delivery Proposals / Pwysoliad: 30

Price / Pwysoliad:  70

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

Option to extend for up to a maximum of 24 months, subject to performance and review.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2025/S 000-005472

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 1

Teitl: INTERCEPTORS, JETTING AND GREASE TRAPS

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

06/05/2025

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 1

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Enva Northern Ireland Limited

Downpatrick

UK

NUTS: UKN08

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 350 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 2

Teitl: DRAINAGE CCTV SERVICES

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

06/05/2025

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 1

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Enva Northern Ireland Limited

Downpatrick

UK

NUTS: UKN08

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 100 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Royal Courts of Justice - High Court

Belfast

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

06/05/2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
90491000 Gwasanaethau arolygu carthffosydd Gwasanaethau arolygu carthffosydd ac ymgynghori ar drin carthion
90640000 Gwasanaethau glanhau a gwagio gylïau Gwasanaethau glanhau a glanweithdra mewn ardaloedd trefol neu wledig, a gwasanaethau cysylltiedig

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
procurement@antrimandnewtownabbey.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.