Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

GCC006266CPU - Provision of Legal Services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 12 Mai 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 12 Mai 2025
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-04c7c4
Cyhoeddwyd gan:
Glasgow City Council
ID Awudurdod:
AA20167
Dyddiad cyhoeddi:
12 Mai 2025
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

The purpose of this tender exercise is to appoint a number of individual providers, each operating under a multi-lot framework agreement for the Provision of Legal Services.

The lots included are:

Lot 1 - Employment

Lot 2 - Corporate

Lot 3 - General Litigation

Lot 4 - Children and Families

Lot 5 - Property

Lot 6 - Construction

The service required is the provision of a full range of legal services to the Council either on an ad hoc basis as individual projects are instructed. The finalised Framework Agreement will be used to complement the Council’s internal Legal Services Department where expertise and/or additional resource is required externally.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Glasgow City Council

40 John Street

Glasgow

G2 1DU

UK

Ffôn: +44 1412672476

E-bost: sarah.blair2@glasgow.gov.uk

NUTS: UKM82

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.glasgow.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00196

I.1) Enw a chyfeiriad

City Building (Glasgow) LLP

350 Darnick Street

Glasgow

G21 4BA

UK

Ffôn: +44 1412872112

E-bost: ross.hocknull@citybuildingglasgow.co.uk

NUTS: UKM82

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.citybuildingglasgow.co.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA11002

I.1) Enw a chyfeiriad

Glasgow Life (Culture & Sport Glasgow)

38 Albion Street

Glasgow

G1 1LH

UK

Ffôn: +44 1412875923

E-bost: info@glasgowlife.org.uk

NUTS: UKM82

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.glasgowlife.org.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA10287

I.1) Enw a chyfeiriad

City Property (Glasgow) LLP

229 George Street

Glasgow

G1 1QU

UK

Ffôn: +44 1412876161

E-bost: info@citypropertyglasgow.co.uk

NUTS: UKM82

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.citypropertyglasgow.co.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA22542

I.1) Enw a chyfeiriad

City Property Glasgow (Investments) LLP

Ground Floor, Exchange House, 229 George Street

Glasgow

G1 1QU

UK

Ffôn: +44 1412876161

E-bost: info@citypropertyglasgow.co.uk

NUTS: UKM82

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.citypropertyglasgow.co.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA30716

I.1) Enw a chyfeiriad

Jobs & Business Glasgow

Ladywell Business Centre, 94 Duke Street

Glasgow

G4 0UW

UK

Ffôn: +44 3001232898

E-bost: procurement@jbg.org.uk

NUTS: UKM82

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.jbg.org.uk/

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA16584

I.1) Enw a chyfeiriad

Argyll and Bute Council

Kilmory

Lochgilphead

PA31 8RT

UK

Ffôn: +44 1586555232

E-bost: procurement@argyll-bute.gov.uk

NUTS: UKM

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.argyll-bute.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00063

I.1) Enw a chyfeiriad

East Ayrshire Council

Corporate Procurement Team, London Road HQ

Kilmarnock

KA3 7BU

UK

Ffôn: +44 1563576000

E-bost: procurement@east-ayrshire.gov.uk

NUTS: UKM93

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.east-ayrshire.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00223

I.1) Enw a chyfeiriad

East Renfrewshire Council

Eastwood HQ, Eastwood Park,

Giffnock

G46 6UG

UK

Ffôn: +44 1415773669

E-bost: ercprocurement@eastrenfrewshire.gov.uk

NUTS: UKM83

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.eastrenfrewshire.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00183

I.1) Enw a chyfeiriad

Falkirk Council

The Foundry, 4 Central Park, Central Boulevard

Larbert

FK5 4RU

UK

Ffôn: +44 1324506566

E-bost: cpu@falkirk.gov.uk

NUTS: UKM76

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.falkirk.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00184

I.1) Enw a chyfeiriad

Fife Council

Fife House, North Street

Glenrothes

KY7 5LT

UK

Ffôn: +44 3451550000

E-bost: enquiry.procurement@fife.gov.uk

NUTS: UKM72

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.fife.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00187

I.1) Enw a chyfeiriad

Inverclyde Council

Procurement, Municipal Buildings, Clyde Square

Greenock

PA15 1LX

UK

Ffôn: +44 1475712634

E-bost: corporate.procurement@inverclyde.gov.uk

NUTS: UKM83

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.inverclyde.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00168

I.1) Enw a chyfeiriad

North Ayrshire Council

Cunninghame House, Friars Croft

Irvine

KA12 8EE

UK

Ffôn: +44 1294310000

E-bost: procurement@North-Ayrshire.gov.uk

NUTS: UKM93

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.north-ayrshire.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00337

I.1) Enw a chyfeiriad

Perth & Kinross Council

2 High Street

Perth

PH1 5PH

UK

Ffôn: +44 1738475000

E-bost: contracts@pkc.gov.uk

NUTS: UKM77

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.pkc.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00372

I.1) Enw a chyfeiriad

Scottish Borders Council

Council Headquarters

Newtown St Boswells

TD6 0SA

UK

Ffôn: +44 1835824000

E-bost: procurement@scotborders.gov.uk

NUTS: UKM91

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.scotborders.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00394

I.1) Enw a chyfeiriad

Shetland Islands Council

8 North Ness Business Park

Lerwick, Shetland

ZE1 0LZ

UK

Ffôn: +44 1595744595

E-bost: contract.admin@shetland.gov.uk

NUTS: UKM66

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.shetland.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00402

I.1) Enw a chyfeiriad

South Lanarkshire Council

Council Headquarters, Almada Street, Almada Street

Hamilton

ML3 0AA

UK

Ffôn: +44 1698454793

E-bost: procurement_service@southlanarkshire.gov.uk

NUTS: UKM95

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.southlanarkshire.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00410

I.1) Enw a chyfeiriad

West Dunbartonshire Council

16 Church Street

Dumbarton

G82 1QL

UK

Ffôn: +44 1389737000

E-bost: Corporate.Procurement@west-dunbarton.gov.uk

NUTS: UKM81

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.west-dunbarton.gov.uk/business/suppliers/procurement/

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00153

I.2) Caffael ar y cyd

Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

GCC006266CPU - Provision of Legal Services

Cyfeirnod: GCC006266CPU

II.1.2) Prif god CPV

79100000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

The purpose of this tender exercise is to appoint a number of individual providers, each operating under a multi-lot framework agreement for the Provision of Legal Services.

The lots included are:

Lot 1 - Employment

Lot 2 - Corporate

Lot 3 - General Litigation

Lot 4 - Children and Families

Lot 5 - Property

Lot 6 - Construction

The service required is the provision of a full range of legal services to the Council either on an ad hoc basis as individual projects are instructed. The finalised Framework Agreement will be used to complement the Council’s internal Legal Services Department where expertise and/or additional resource is required externally.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 22 000 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Lot 1 - Employment

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

79100000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM82

UKM8

UKM7

UKM6

UKM9


Prif safle neu fan cyflawni:

Glasgow

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

To provide advice and representation on all aspects of employment law including, but not limited to, the matters listed in the scope of requirements below:

Unfair dismissal claims

Claims under the Equalities Act 2010

Breach of contract claims

Claims arising from TUPE

Claims arising under any other jurisdiction of the Employment Tribunal

Any employment litigation arising outwith the Employment Tribunal, whether in the Sheriff Court, Court of Session or otherwise

Advice and representation in relation to any appellate proceedings associated with the above whether in the EAT, Court of Session or Supreme Court

Any matter relating to the settlement or compromise of any such claims

Employee and industrial relations, including terms and conditions of employment, industrial action and all matters relating to Trade Unions

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Key Personnel / Pwysoliad: 20

Maes prawf ansawdd: Service Delivery (balancing political and legal risks) / Pwysoliad: 12

Maes prawf ansawdd: Added Value / Pwysoliad: 3

Maes prawf ansawdd: Employment Rights Bill 2024 – Issues and Challenges / Pwysoliad: 15

Maes prawf ansawdd: Harassment / Pwysoliad: 15

Maes prawf ansawdd: Fair Work First / Pwysoliad: 5

Price / Pwysoliad:  30

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Lot 2 - Corporate

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

79100000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM8

UKM6

UKM7

UKM9

UKM82


Prif safle neu fan cyflawni:

Glasgow

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

To advise and assist the Council in relation to any requirement it may have regarding:

- corporate / commercial legal services

- planning, roads and environment law

- local government and public law

- complex, high value or novel property law and conveyancing

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Key Personnel / Pwysoliad: 20

Maes prawf ansawdd: Service Delivery (balancing political and legal risks) / Pwysoliad: 12

Maes prawf ansawdd: Added Value / Pwysoliad: 3

Maes prawf ansawdd: Fair Work First / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Shared Services / Pwysoliad: 15

Maes prawf ansawdd: Renewable Energy Generation / Pwysoliad: 15

Price / Pwysoliad:  30

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Lot 3 - General Litigation

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

79100000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM6

UKM7

UKM8

UKM9

UKM82


Prif safle neu fan cyflawni:

Glasgow

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

To provide advice and assistance to the Council on all aspects of civil litigation, including representation at courts and tribunals as required. This lot will include but is not limited to the following:

Reparation actions in the Sheriff Court, All Scotland Sheriff PI Court and Court of Session;

Provision of an Edinburgh Agency Service to conduct, or assist with the conduct of, proceedings in the Court of Session and All Scotland Sheriff PI Court;

Pursuing or defending general litigation actions raised by or against the Council in the Sheriff Court and Court of Session;

Raising and/or defending Judicial Review proceedings;

Conducting, and advising on, appellate proceedings;

Matters within the jurisdiction of statutory tribunals, including but not limited to the Mental Health Tribunal for Scotland and the First Tier Tribunal for Scotland Health and Education Chamber, the jurisdiction of which includes Additional Support Needs, references in terms of the Education (Additional Support for Learning)(Scotland) Act 2004 and claims under the Equality Act 2010, but excluding Employment Tribunals;

Advice and Representation in the Upper Tribunal as required;

Summary Applications raised against the Council under various statutes including but not limited to licensing appeals. This would also include education placing requests appeals in terms of the Education (Scotland) Act 1980 and seeking orders under the Adults with Incapacity (Scotland) Act 2000 where the in-house team do not have capacity;

Summary Applications raised by the Council including but not limited to Anti-Social Behaviour Orders;

Pursuing or defending actions for debt raised by or against the Council;

Heritable actions for recovery of possession in the Sheriff Court;

Property litigation matters (including but not limited to debt management);

Advice and representation in relation to education prosecutions raised under the Education (Scotland) Act 1980;

Advice and representation in any education proceedings which do not fall within the jurisdiction of the courts or tribunals. For example, complaints raised in terms of Section 70 of the Education (Scotland) Act 1980 or Dispute Resolution proceedings raised in terms of the Education (Additional Support for Learning) (Scotland) Act 2004.

Advice can include, but is not limited to, pre-court discussions, preparatory work including revising papers, taking precognitions, identifying and lodging productions and raising or defending proceedings.

Representation will include, but is not limited to, attendance at any procedural hearings, diets, case management calls and other hearings.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Key Personnel / Pwysoliad: 20

Maes prawf ansawdd: Service Delivery (balancing political and legal risks) / Pwysoliad: 12

Maes prawf ansawdd: Added Value / Pwysoliad: 3

Maes prawf ansawdd: Fair Work First / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Litigation Challenges / Pwysoliad: 15

Maes prawf ansawdd: Resource Allocation / Pwysoliad: 15

Price / Pwysoliad:  30

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

Lot 4 - Children and Families

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

79100000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM6

UKM7

UKM8

UKM9

UKM82


Prif safle neu fan cyflawni:

Glasgow

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

To advise and assist the Council on its statutory rights and responsibilities in relation to children and young persons, and to provide advice and representation as required. Working with the Council’s in-house legal team or directly on the instruction of Social Work Services, as required, this lot includes but is not restricted to the following:

Child Protection Order applications and other proceedings under the Children’s Hearing (Scotland) Act 2011

Permanence order applications and other proceedings under the Adoption and Children (Scotland) Act 2007

Proceedings under the Children (Scotland) Act 1995

Proceedings under the Children and Young People (Scotland) Act 2014

The provision of advice and training to social work employees on the above

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Key Personnel / Pwysoliad: 20

Maes prawf ansawdd: Service Delivery (balancing political and legal risks) / Pwysoliad: 12

Maes prawf ansawdd: Added Value / Pwysoliad: 3

Maes prawf ansawdd: Fair Work First / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Legislative Changes / Pwysoliad: 15

Maes prawf ansawdd: Cost Efficiency / Pwysoliad: 15

Price / Pwysoliad:  30

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

Lot 5 - Property

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

79100000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM6

UKM7

UKM8

UKM9

UKM82


Prif safle neu fan cyflawni:

Glasgow

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

To provide general and/or specific advice and guidance on all aspects of property law; and to assist with and/or carry out on behalf of the Council or an ALEO property transactions (including where the matter is of a routine or complex nature and/or lower/high value).

This will include (but is not limited to):

disposals; acquisitions; leases (acting for landlord or tenant) and lease management transactions; securities; title examinations, due diligence and reporting exercises; completion of title and voluntary registrations; and other work relating to property. It may also include in some cases work requiring specialist property expertise (for example, in areas such as telecoms, utilities and renewables).

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Key Personnel / Pwysoliad: 20

Maes prawf ansawdd: Service Delivery (balancing political and legal risks) / Pwysoliad: 12

Maes prawf ansawdd: Added Value / Pwysoliad: 3

Maes prawf ansawdd: Fair Work First / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Land Sale Considerations / Pwysoliad: 30

Price / Pwysoliad:  30

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 6

II.2.1) Teitl

Lot 6 - Construction

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

79100000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM6

UKM7

UKM8

UKM82

UKM9


Prif safle neu fan cyflawni:

Glasgow

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

To advise and assist the Council in relation to any requirement it may have regarding contentious and/or non-contentious construction law.

Advising on all contentious and/or non-contentious construction matters, including but not limited to: construction contracts (all industry standard terms (eg NEC, SBCC) and specialist/bespoke contracts), partnership contracts, agreements with statutory infrastructure bodies (eg Network Rail and Scottish Water), collateral warranties, sub-contracts, sub-contractor appointments, professional appointments, parent company guarantees, performance bonds, and construction disputes (litigation, adjudication and arbitration).

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Key Personnel / Pwysoliad: 20

Maes prawf ansawdd: Service Delivery (balancing political and legal risks) / Pwysoliad: 12

Maes prawf ansawdd: Added Value / Pwysoliad: 3

Maes prawf ansawdd: Fair Work First / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Contractual Provisions / Pwysoliad: 15

Maes prawf ansawdd: Mitigating Contract Delays / Pwysoliad: 15

Price / Pwysoliad:  30

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2024/S 000-040193

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 1

Teitl: Lot 1 - Employment

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

08/04/2025

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 5

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Harper Macleod LLP

45 Gordon Street

Glasgow

G12 0LX

UK

NUTS: UKM82

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Thorntons Law LLP

Whitehall House, 33 Yeaman Shore

Dundee

DD1 4BJ

UK

NUTS: UKM

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Brodies LLP

110 Queen St

Glasgow

G1 3BX

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 3 666 666.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 2

Teitl: Lot 2 - Corporate

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

08/04/2025

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 5

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Morton Fraser MacRoberts LLP

Quartermile Two, 2 Lister Square

Edinburgh

EH3 9GL

UK

NUTS: UKM75

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Harper Macleod LLP

45 Gordon Street

Glasgow

G12 0LX

UK

NUTS: UKM82

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Brodies LLP

110 Queen St

Glasgow

G1 3BX

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Anderson Strathern LLP

58 Morrison Street

Edinburgh

EH3 8BP

UK

NUTS: UKM

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Shepherd and Wedderburn LLP

5th Floor, 1 Exchange Crescent, Conference Square

Edinburgh

EH3 8UL

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 3 666 666.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 3

Teitl: Lot 3 - General Litigation

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

08/04/2025

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 3

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Morton Fraser MacRoberts LLP

Quartermile Two, 2 Lister Square

Edinburgh

EH3 9GL

UK

NUTS: UKM75

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Harper Macleod LLP

45 Gordon Street

Glasgow

G12 0LX

UK

NUTS: UKM82

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Brodies LLP

110 Queen St

Glasgow

G1 3BX

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 3 666 666.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 4

Teitl: Lot 4 - Children and Families

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

08/04/2025

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 3

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Harper Macleod LLP

45 Gordon Street

Glasgow

G12 0LX

UK

NUTS: UKM82

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Brodies LLP

110 Queen St

Glasgow

G1 3BX

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

JK Cameron

5 St Vincent Place

Glasgow

G1 2DH

UK

NUTS: UKM

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 3 666 666.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 5

Teitl: Lot 5 - Property

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

08/04/2025

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 5

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Harper Macleod LLP

45 Gordon Street

Glasgow

G12 0LX

UK

NUTS: UKM82

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Thorntons Law LLP

Whitehall House, 33 Yeaman Shore

Dundee

DD1 4BJ

UK

NUTS: UKM

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Brodies LLP

110 Queen St

Glasgow

G1 3BX

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Anderson Strathern LLP

58 Morrison Street

Edinburgh

EH3 8BP

UK

NUTS: UKM

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Shepherd and Wedderburn LLP

5th Floor, 1 Exchange Crescent, Conference Square

Edinburgh

EH3 8UL

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 3 666 666.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 6

Teitl: Lot 6 - Construction

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

08/04/2025

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 6

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 6

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 6

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Harper Macleod LLP

45 Gordon Street

Glasgow

G12 0LX

UK

NUTS: UKM82

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Brodies LLP

110 Queen St

Glasgow

G1 3BX

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Anderson Strathern LLP

58 Morrison Street

Edinburgh

EH3 8BP

UK

NUTS: UKM

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

DWF LLP

Dalmore House, 310 Sti Vincent Street, Glasgow

Glasgiw

G2 5QR

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Shepherd and Wedderburn LLP

5th Floor, 1 Exchange Crescent, Conference Square

Edinburgh

EH3 8UL

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang LLP

1 West Regent Street

Glasgow

G2 1AP

UK

NUTS: UKM82

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 3 666 666.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

The total contract value for the framework is 22,000,000GBP. The value for each lot is indicative only, and may be higher or lower dependent on demand.

(SC Ref:798067)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Glasgow Sheriff Court & Justice of the Peace Court

PO BOX 23, 1 Carlton Place

Glasgow

G5 9DA

UK

VI.4.3) Gweithdrefn adolygu

Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:

Glasgow City Council (“the Council”) must, by notice in writing as soon as possible after the decision has been made, inform all tenderers and candidates concerned of its decision to award the contract, conclude the framework agreement or establish a dynamic purchasing system. The Council must allow a period of at least the relevant standstill period (where the notice is sent by facsimile or electronic means the period is 10 days ending at midnight at the end of the 10th day after that on which the last notice is sent, when sent by other means the period is 15 days) to elapse between the date of despatch of the notice referred to in Regulation 85(1) of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 (“the Regulations”). The Council is obliged to comply with the Regulations and any eligible economic operator can bring an action in the Sheriff Court or the Court of Session where as a consequence of a breach by the Council, suffers or risks suffering loss or damage. The bringing of court proceedings during the standstill period means that the Council must not enter into the contract, conclude the framework agreement or establish the dynamic purchasing system unless the proceedings are determined, discontinued or disposed of; or the court, by interim order, brings to an end the prohibition. The bringing of court proceedings after the standstill period has elapsed and the remedies that are available to the courts are detailed in the Regulations. Economic Operators can write to the Council seeking further clarification on the notice, to which the Council must respond within 15 days. Economic Operators should be mindful to seek their own independent legal advice when they consider appropriate to do so.

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

08/05/2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
79100000 Gwasanaethau cyfreithiol Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
sarah.blair2@glasgow.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.