Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Staffordshire County Council
1 Staffordshire Place, Tipping Street,
Stafford
ST162DH
UK
E-bost: michelle.davies@staffordshire.gov.uk
NUTS: UKG2
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.staffordshire.gov.uk/Homepage.aspx
I.1) Enw a chyfeiriad
Cannock Chase District Council
Cannock
UK
E-bost: michelle.davies@staffordshire.gov.uk
NUTS: UKG2
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.cannockchasedc.gov.uk/
I.1) Enw a chyfeiriad
South Staffordshire District Council
South Staffordshire
UK
E-bost: michelle.davies@staffordshire.gov.uk
NUTS: UKG2
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.sstaffs.gov.uk/
I.1) Enw a chyfeiriad
Stafford Borough Council
Stafford
UK
E-bost: michelle.davies@staffordshire.gov.uk
NUTS: UKG2
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.staffordbc.gov.uk/
I.1) Enw a chyfeiriad
Staffordshire Police and Staffordshire Fire and Rescue Service
Staffordshire
UK
E-bost: michelle.davies@staffordshire.gov.uk
NUTS: UKG
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.staffordshire.police.uk/
I.2) Caffael ar y cyd
Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Framework Agreement for the provision of Sewerage, Servicing and Desludging
Cyfeirnod: IA3534
II.1.2) Prif god CPV
90400000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
This agreement is to provide the service, maintenance and desludging of sewage treatment plant and sewage pumping stations for all properties under the administration of Staffordshire County Council and any others that may be added as required by the Authority.
This agreement includes the following, which shall be deemed as included within the tendered service charge (i.e. no additional costs shall be accepted unless otherwise stated):
Four evenly scheduled service visits per annum to sewage treatment plant.
Four evenly scheduled service visits per annum to sewage pumping stations.
Desludging of sewage plant, pumping stations and grease traps (where present on RBC or package plant) as may be necessary. This work is to be scheduled to coincide with the service visit and shall be charged at the tendered rates provided within the Pricing Schedule.
24-hour emergency call out cover, 365 days per year with a maximum 4-hour response time.
Please note this is a Single Supplier Framework.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 280 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45232421
90000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
Staffordshire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Open threshold process to award a Single Supplier Framework Agreement.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 20
Price
/ Pwysoliad:
80
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
2 x 12-month extensions to 30th June 2028 and 30th June 2029
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Please note Stafford Borough Council, Cannock Chase District, South Staffordshire Council and Staffordshire Police and Staffordshire Fire and Rescue Service are not responsible for this procedure, they are a named organisation who may call off from the Framework.
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2025/S 000-003408
Section V: Dyfarnu contract
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
13/05/2024
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Mayglothling Waste Limited
01602629
Kington
UK
NUTS: UKG1
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 280 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Staffordshire County Council
Stafford
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
14/05/2025