Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Manchester City Council
Floor 5 (Mount Street Elevation), Town Hall Extension, Albert Square
Manchester
M60 2LA
UK
Person cyswllt: Ms Mavis Kiang
Ffôn: +44 1612192577
E-bost: Mavis.Kiang@manchester.gov.uk
NUTS: UKD3
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.manchester.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.manchester.gov.uk
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
TC813 - The Provision of Enforcement Agent Services
Cyfeirnod: DN740984
II.1.2) Prif god CPV
75242110
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
The provision of an Enforcement Agents (Bailiff) and Debt Recovery Service.
The framework is split into 2 Lots as follows:
Lot 1 Council Tax and Non-Domestic Rates (NDR)
Lot 2 Parking and Bus Lane Enforcement
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 2 000 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Council Tax and Non-Domestic Rates (NDR)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
98350000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD3
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Further details are set out in the procurement documents.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 70
Maes prawf ansawdd: Social Value
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Zero Carbon & Environment
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
0
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Parking and Bus Lane Enforcement
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
98351110
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD3
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Further details are set out in the procurement documents.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 70
Maes prawf ansawdd: Social Value
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Zero Carbon & Environment
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
0
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.6) Gwybodaeth am arwerthiant electronig
Defnyddir arwerthiant electronig
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2024/S 000-027877
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: Council Tax and Non-Domestic Rates (NDR)
Teitl: TC813 - The Provision of Enforcement Agent Services
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
07/05/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 18
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 6
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 18
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 6
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Bristow & Sutor
Bartleet Road, Washford, Redditch,
Worcestershire,
B98 0FL
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
CDER Group
Paragon Business Park, Chorley New Road,
Bolton
BL6 6HG
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Equita Limited
42-44 Henry Street,
Northampton
NN1 4BZ
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Jacobs Enforcement Ltd, trading as Jacobs
6 Europa Boulevard, Birkenhead,
Wirral,
CH41 4PE
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Marston Holdings
12th Floor, One America Square,
London,
EC3N 2LS
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Newlyn Plc
Ashby House, 33-37 Sheep Street,
Northampton,
NN1 2NE
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 2 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: Parking and Bus Lane Enforcement
Teitl: TC813 - The Provision of Enforcement Agent Services
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
07/05/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 18
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 6
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 18
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 6
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Bristow & Sutor
Bartleet Road, Washford, Redditch,
Worcestershire,
B98 0FL
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
CDER Group
Paragon Business Park, Chorley New Road,
Bolton
BL6 6HG
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Equita Limited
42-44 Henry Street,
Northampton
NN1 4BZ
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Jacobs Enforcement Ltd, trading as Jacobs
6 Europa Boulevard, Birkenhead,
Wirral,
CH41 4PE
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Marston Holdings
12th Floor, One America Square,
London,
EC3N 2LS
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Newlyn Plc
Ashby House, 33-37 Sheep Street,
Northampton,
NN1 2NE
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 2 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The Council is using the e-business portal known as the Chest. Applicants will need to
register their details at the following link www.the-chest.org.uk. Once registered, applicants
will be emailed a log-in and password which will allow them to gain access to the documentation relating to this opportunity. Applicants will need to electronically submit
their completed tender documents, via the online portal by 11 am on 2nd October 2024 as
referred to in IV.2.2. Any clarification queries must also be submitted via the Chest website
by the date referred to in the tender documentation.
The contracts will be for 2 years, expected to commence on 8th November 2024 with an
option to extend for up to an additional 2 years.
Social Value offering will be considered in terms of ease of delivery as well as benefit to the
city. The successful supplier will be required to actively participate in the economic and
social regeneration of the locality of, and surroundings of, the place of delivery of the
contract. Therefore, selection and award criteria, specification requirements and contract
performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations
as relevant to the subject matter of this project.
The Council reserves the right not to award the framework, as a result of this Contract
Notice. The Council shall not be liable for any costs or expenses incurred by any organisation in responding to this notice or in tendering for the proposed framework.
All submissions must be in English, with any clarifications or discussions conducted in
English. Tenders and supporting documents must be priced in pounds sterling and all
payments under the proposed contract will be made in pounds sterling.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The High Court (England, Wales and Northern Ireland)
The Strand
London
WC2A 2LL
UK
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
The Council will incorporate a minimum 10 calendar day standstill period at the point information on the award of the framework is communicated to tenderers prior to entering the framework. If an appeal regarding the award of a framework has not been successfully resolved, the Public Contract Regulations 2015 provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland).
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
22/05/2025