Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

UK4

Community Growing Space - Thornwell, Chepstow

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 08 Mai 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 08 Mai 2026
  • Fersiwn: 1
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Mae dogfennau ar gyfer yr hysbysiad hwn ar gael i gyflenwyr sydd wedi nodi diddordeb yn unig.

I gael mynediad at y dogfennau, cliciwch y botwm "Nodi Diddordeb" uchod i ychwanegu'r hysbysiad hwn at eich Hysbysiadau Cyfredol.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-06945e
Cyhoeddwyd gan:
Chepstow Town Council
ID Awudurdod:
AA46705
Dyddiad cyhoeddi:
08 Mai 2026
Dyddiad Cau:
29 Mai 2026
Math o hysbysiad:
UK4
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Testun llawn y rhybydd

Cwmpas

Disgrifiad caffael

We are seeking to commission a suitably qualified and experienced landscape designer to develop a design proposal for the transformation of an overgrown site adjacent to Thornwell School, Chepstow (formerly the caretaker’s house and garden).

The aim of the project is to create a vibrant, nature-friendly community garden focused on individual growing plots, along with a shared garden accessible to the wider community.

Prif gategori

Gwasanaethau

Rhanbarthau cyflawni

  • UK - United Kingdom

Cyfanswm gwerth (amcangyfrif, heb gynnwys TAW)

48999.99 GBP to 48999.99GBP

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

01 Awst 2026, 00:00yb to 31 Mawrth 2027, 23:59yh

Awdurdod contractio

Chepstow Town Council

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: The Gatehouse, High Street

Tref/Dinas: Chepstow

Côd post: NP16 5LH

Gwlad: United Kingdom

Gwefan: http://www.chepstow.co.uk

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PGHT-6454-YJRP

Enw cyswllt: Lucy James

Ebost: clerk@chepstow.co.uk

Ffon: 01291 626370

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Gweithdrefn

Math o weithdrefn

Below threshold - open competition

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

O dan y trothwy

Lotiau

Wedi'i rannu'n 1 lot

Rhif lot: 1

Dosbarthiadau CPV

  • 77000000 - Gwasanaethau amaethyddol, coedwigaeth, garddwriaeth, dyframaeth a gwenynyddiaeth

Rhanbarthau cyflawni

  • UK - United Kingdom

Gwerth lot (amcangyfrif)

48999.99 GBP Heb gynnwys TAW

58800.00 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Awst 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

31 Mawrth 2027, 23:59yh

Cyfranogiad

Amodau cymryd rhan

We are seeking to commission a suitably qualified and experienced landscape designer to develop a design proposal for the transformation of an overgrown site adjacent to Thornwell School, Chepstow (formerly the caretaker’s house and garden).

Meini prawf dyfarnu

Math: quality

Enw

Technical ability, quality and sustainability

Disgrifiad

The appointed consultant will be responsible for producing a design scheme, including layout drawings and supporting information. The scope should include:

Full clearance of the site, including:

• Overgrown vegetation

• The majority of existing trees

A mature maple tree on site must be retained and incorporated as a key feature within the design.

Ground regrading and levelling where necessary to create a usable site.

Design of 10–12 individual growing plots.

Plots should be:

• Clearly defined

• Appropriately sized for residential/community use

• Arranged to maximise usability and accessibility

Layout should respond to the retained maple tree, ensuring:

• Adequate root protection area

• Consideration of shading impacts on plots

Pwysiad: 70.00

Math o bwysoli: percentageExact

Math: cost

Enw

Cost

Disgrifiad

See Tender Scope

Pwysiad: 30.00

Math o bwysoli: percentageExact

Cyflwyno

Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno tendr

29 Mai 2026, 12:00yh

Dyddiad cau ar gyfer yr ymchwiliad

22 Mai 2026, 12:00yh

Cyfeiriad cyflwyno ac unrhyw gyfarwyddiadau arbennig

submissions via Sell2Wales Postboxhttps://www.sell2wales.gov.wales/Authority email address:clerk@chepstow.co.uk

Bydd arwerthiant electronig yn cael ei ddefnyddio

A ellir cyflwyno tendrau yn electronig?

Oes

Dogfennau

ID

L-1

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Disgrifiad

Tender brief

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
Nid oes unrhyw gategorïau nwyddau ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1020 Dwyrain Cymru

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
n/a
Cyswllt gweinyddol:
n/a
Cyswllt technegol:
n/a
Cyswllt arall:
n/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

Mae dogfennau wedi'u cyfyngu nes i chi nodi diddordeb yn yr hysbysiad hwn. Bydd y dogfennau ar gael i'r cyhoedd ar ôl i'r dyddiad cau ar gyfer ymateb basio.
pdf
pdf126.48 KB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.