Crynodeb
- OCID:
- ocds-kuma6s-164901
- Cyhoeddwyd gan:
- Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri
- ID Awudurdod:
- AA22451
- Dyddiad cyhoeddi:
- 13 Mai 2026
- Dyddiad Cau:
- 09 Mehefin 2026
- Math o hysbysiad:
- Hysbysiad o Gontract
- Mae ganddo ddogfennau:
- Yndi
- Wedi SPD:
- Nac Ydi
- Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
- Nac Ydi
Crynodeb
Eryri National Park Authority (ENPA) is preparing its replacement Local Development Plan 3 (LDP 3) covering the 15 year period 1 April 2026 to 31 March 2041. In line with the guidance in paragraph 4.2.7 of Planning Policy Wales the Authority wish to commission work to undertake modelling, based on robust evidence to identify alternative growth options to be considered within the emerging replacement Eryri Local Development Plan.
The Authority seeks to appoint a suitably qualified consultant to provide robust analysis of a range of growth scenarios, based on the awaited 2022 based Welsh Government Population and Household Projections for the National Park (due to be released early 2026).
The key objective is to produce a comprehensive analytical report that:
1. Interprets the 2022 based Welsh Government population and household projections for the Eryri National Park Authority area.
2. Identifies and assesses a range of growth scenarios over the LDP 3 period.
3. Analyses demographic change, including an ageing population and outmigration of younger people
4. Considers employment forecasts alongside household changes.
5. Produces projection variants to support LDP 3 strategy and policy decisions.
Testun llawn y rhybydd
HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL
|
| SERVICES |
1 Manylion yr Awdurdod
|
1.1
|
Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod
|
|
Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri |
Penrhyndeudraeth, |
Gwynedd |
LL48 6LF |
UK |
Iwan Jones |
+44 1766770274 |
|
|
http://www.eryri.llyw.cymru https://www.sell2wales.gov.wales https://www.sell2wales.gov.wales |
|
1.2
|
Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth
Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri |
Penrhyndeudraeth, |
Gwynedd |
LL48 6LF |
UK |
|
+44 1766770274 |
|
|
| http://www.eryri.llyw.cymru |
|
1.3
|
Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:
Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri |
Penrhyndeudraeth, |
Gwynedd |
LL48 6LF |
UK |
|
+44 1766770274 |
|
|
| http://www.eryri.llyw.cymru |
|
2 Manylion y Contract
|
2.1
|
Teitl
Population and Household projection modelling for the Replacement Eryri Local Development Plan
|
2.2
|
Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen
Eryri National Park Authority (ENPA) is preparing its replacement Local Development Plan 3 (LDP 3) covering the 15 year period 1 April 2026 to 31 March 2041. In line with the guidance in paragraph 4.2.7 of Planning Policy Wales the Authority wish to commission work to undertake modelling, based on robust evidence to identify alternative growth options to be considered within the emerging replacement Eryri Local Development Plan.
The Authority seeks to appoint a suitably qualified consultant to provide robust analysis of a range of growth scenarios, based on the awaited 2022 based Welsh Government Population and Household Projections for the National Park (due to be released early 2026).
The key objective is to produce a comprehensive analytical report that:
1. Interprets the 2022 based Welsh Government population and household projections for the Eryri National Park Authority area.
2. Identifies and assesses a range of growth scenarios over the LDP 3 period.
3. Analyses demographic change, including an ageing population and outmigration of younger people
4. Considers employment forecasts alongside household changes.
5. Produces projection variants to support LDP 3 strategy and policy decisions.
NODER: Ewch i'r Wefan yn https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=164915 i gofrestru eich diddordeb yn yr hysbysiad hwn a chael unrhyw wybodaeth ychwanegol.
Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r cyfleuster 'Blwch Postio Cyflwyno Tendrau'. Mae rhagor o fanylion am y cyfleuster hwn ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.
Cynghorir cyflenwyr i ganiatáu digon o amser i lanlwytho dogfennau ac anfon yr ymateb electronig ymhell cyn yr amser cau er mwyn osgoi unrhyw broblemau munud olaf.
|
2.3
|
Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad
|
|
|
|
|
30196000 |
|
Systemau cynllunio |
|
71240000 |
|
Gwasanaethau pensaernïol, peirianneg a chynllunio |
|
71356400 |
|
Gwasanaethau cynllunio technegol |
|
71410000 |
|
Gwasanaethau cynllunio trefol |
|
72130000 |
|
Gwasanaethau ymgynghori ar gynllunio safle cyfrifiadurol |
|
72222000 |
|
Systemau gwybodaeth neu wasanaethau adolygu a chynllunio technoleg strategol |
|
73000000 |
|
Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig |
|
79000000 |
|
Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch |
|
79300000 |
|
Ymchwil marchnad ac ymchwil economaidd; arolygon barn ac ystadegau |
|
90712000 |
|
Cynllunio amgylcheddol |
|
90712100 |
|
Cynllunio datblygu amgylcheddol trefol |
|
90712400 |
|
Gwasanaethau rheoli adnoddau naturiol neu gynllunio strategaeth gadwraeth |
|
90712500 |
|
Adeiladu neu gynllunio sefydliad amgylcheddol |
|
98000000 |
|
Gwasanaethau cymunedol, cymdeithasol a phersonol eraill |
|
|
|
|
|
100 |
|
UK - All |
|
1000 |
|
WALES |
|
1010 |
|
West Wales and The Valleys |
|
1011 |
|
Isle of Anglesey |
|
1012 |
|
Gwynedd |
|
1013 |
|
Conwy and Denbighshire |
|
1014 |
|
South West Wales (Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion) |
|
1015 |
|
Central Valleys (Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taf) |
|
1016 |
|
Gwent Valleys (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly) |
|
1017 |
|
Bridgend and Neath Port Talbot |
|
1018 |
|
Swansea |
|
1020 |
|
East Wales |
|
1021 |
|
Monmouthshire and Newport |
|
1022 |
|
Cardiff and Vale of Glamorgan |
|
1023 |
|
Flintshire and Wrexham |
|
1024 |
|
Powys |
|
2.4
|
Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr
Indicative budget for this work is £10k
|
3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan
|
3.1
|
Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen
Interested consultants are required to submit the following:
• Proposed methodology including data sources, scenario modelling approach
and software tools to be used
• Proposed programme, key milestones, including timeline for completion
• Fixed fee proposal
• Experience of household projections, demographic modelling and economic / labour market analysis
|
4 Gwybodaeth Weinyddol
|
4.1
|
Math o Weithdrefn
Un cam
|
4.2
|
Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio
N/a
|
4.3
|
Terfynau Amser
|
|
Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
09
- 06
- 2026
Amser 12:00
Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig
16
- 06
- 2026 |
4.5
|
Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
CY
|
4.6
|
Blwch Postio Cyflwyno Tendrau
Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx |
5 Gwybodaeth Arall
|
5.1
|
Gwybodaeth Ychwanegol
(WA Ref:164915)
Mae'r prynwr yn ystyried bod y contract hwn yn addas ar gyfer ceisiadau consortia.
|
5.2
|
Dogfennaeth Ychwanegol
|
5.3
|
Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn
13
- 05
- 2026 |
Codio
Categorïau nwyddau
| ID |
Teitl
|
Prif gategori
|
| 90712500 |
Adeiladu neu gynllunio sefydliad amgylcheddol |
Cynllunio amgylcheddol |
| 90712000 |
Cynllunio amgylcheddol |
Rheoli amgylcheddol |
| 90712100 |
Cynllunio datblygu amgylcheddol trefol |
Cynllunio amgylcheddol |
| 79000000 |
Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch |
Gwasanaethau eraill |
| 98000000 |
Gwasanaethau cymunedol, cymdeithasol a phersonol eraill |
Gwasanaethau eraill |
| 71356400 |
Gwasanaethau cynllunio technegol |
Gwasanaethau technegol |
| 71410000 |
Gwasanaethau cynllunio trefol |
Gwasanaethau cynllunio trefol a phensaernïaeth tirlunio |
| 71240000 |
Gwasanaethau pensaernïol, peirianneg a chynllunio |
Gwasanaethau pensaernïol a gwasanaethau cysylltiedig |
| 90712400 |
Gwasanaethau rheoli adnoddau naturiol neu gynllunio strategaeth gadwraeth |
Cynllunio amgylcheddol |
| 73000000 |
Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig |
Ymchwil a Datblygu |
| 72130000 |
Gwasanaethau ymgynghori ar gynllunio safle cyfrifiadurol |
Gwasanaethau ymgynghori ar galedwedd |
| 30196000 |
Systemau cynllunio |
Cyfarpar a chyflenwadau swyddfa amrywiol |
| 72222000 |
Systemau gwybodaeth neu wasanaethau adolygu a chynllunio technoleg strategol |
Gwasanaethau ymgynghori ar systemau a materion technegol |
| 79300000 |
Ymchwil marchnad ac ymchwil economaidd; arolygon barn ac ystadegau |
Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch |
Lleoliadau Dosbarthu
| ID |
Disgrifiad
|
| 1018 |
Abertawe |
| 1022 |
Caerdydd a Bro Morgannwg |
| 1013 |
Conwy a Sir Ddinbych |
| 1015 |
Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf) |
| 1016 |
Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili) |
| 1000 |
CYMRU |
| 1014 |
De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion) |
| 100 |
DU - I gyd |
| 1020 |
Dwyrain Cymru |
| 1010 |
Gorllewin Cymru a'r Cymoedd |
| 1012 |
Gwynedd |
| 1017 |
Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot |
| 1024 |
Powys |
| 1021 |
Sir Fynwy a Chasnewydd |
| 1023 |
Sir y Fflint a Wrecsam |
| 1011 |
Ynys Môn |
Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion
Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.
| ID |
Disgrifiad
|
|
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.
|
Ynglŷn â'r prynwr
- Prif gyswllt:
- N/a
- Cyswllt gweinyddol:
- N/a
- Cyswllt technegol:
- N/a
- Cyswllt arall:
- N/a
Gwybodaeth bellach
|
Dyddiad
|
Manylion
|
|
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.
|
Blwch Post
Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.
Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.
Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.
Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:
Dogfennau Ychwanegol
Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.
Dogfennau cyfredol
Mae dogfennau wedi'u cyfyngu nes i chi nodi diddordeb yn yr hysbysiad hwn. Bydd y dogfennau ar gael i'r cyhoedd ar ôl i'r dyddiad cau ar gyfer ymateb basio.
Nid oes unrhyw ddogfennau wedi'u hatodi i'r ddogfen hon
Dogfennau wedi'u disodli
Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn