Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus

Cloud Voice SIP Service & Channel Connection

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 19 Mai 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 19 Mai 2026
  • Fersiwn: N/A
  •  

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-165194
Cyhoeddwyd gan:
NHS Wales Shared Services Partnership-Procurement Services (hosted by Velindre University NHS Trust)
ID Awudurdod:
AA0221
Dyddiad cyhoeddi:
19 Mai 2026
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

The Digital and Health Intelligence (D&HI) Department within Cardiff and Vale University Health Board require the continued provision of a Cloud Voice SIP Service and Channel Connection as part of the delivery of their core services. The existing solution was originally implemented to replace legacy telephony infrastructure (over 30 years old) as part of the national PSTN switch-off programme, transitioning to resilient, internet-based circuits that provide enhanced reliability, flexibility, and manageability. CPV: 64215000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Cardiff and Vale University Health Board

Woodland House, Maes-y-coed Road

Cardiff

CF14 4HH

UK

Person cyswllt: Lowri Crossman

Ffôn: +44 2921501500

E-bost: Lowri.Crossman@wales.nhs.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://nwssp.nhs.wales/ourservices/procurement-services/

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0221

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Iechyd

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Cloud Voice SIP Service & Channel Connection

Cyfeirnod: CAV-DCO (25-26) 364

II.1.2) Prif god CPV

64215000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

The Digital and Health Intelligence (D&HI) Department within Cardiff and Vale University Health Board require the continued provision of a Cloud Voice SIP Service and Channel Connection as part of the delivery of their core services. The existing solution was originally implemented to replace legacy telephony infrastructure (over 30 years old) as part of the national PSTN switch-off programme, transitioning to resilient, internet-based circuits that provide enhanced reliability, flexibility, and manageability.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 45 360.00 GBP

II.2) Disgrifiad

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL22

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Digital and Health Intelligence (D&HI) Department require the continued provision of a Cloud Voice SIP Service and Channel Connection as part of the delivery of their core services. The existing solution was originally implemented to replace legacy telephony infrastructure (over 30 years old) as part of the national PSTN switch-off programme, transitioning to resilient, internet-based circuits that provide enhanced reliability, flexibility, and manageability.

The current contract was awarded via a Direct Award under the RM3808 Network Services 2 Framework, following a benchmarking exercise which identified a limited number of suppliers capable of meeting the Health Board’s technical and resilience requirements. BT PLC was appointed as the successful supplier, offering the most economically advantageous solution while maintaining independent network infrastructure.

In line with the original procurement strategy, it remains a key requirement for the Health Board to maintain resilience across its telephony services by avoiding reliance on a single network provider, with other services continuing to be delivered via Virgin Media Business.

The existing contract is due to expire on 31st March 2026. As these services remain business-critical and underpin the Health Board’s telephony infrastructure, there is a requirement to ensure continuity of service and ongoing support.

The renewed contract will ensure continued delivery of a stable, resilient telephony solution, aligned with operational needs and national infrastructure changes

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Price

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

This contract was undertaken via a direct award under the RM6116 Network Services 3 Framework.

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn gyfyngedig

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2022/S 000-022417

Section V: Dyfarnu contract

Rhif Contract: CAV-DCO (25-26) 364

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

31/03/2026

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 0

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

BT PLC

81 Newgate St

London

EC1A7AJ

UK

NUTS: UKI42

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 45 360.00 GBP

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 45 360.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

This contract was undertaken via a direct award under the RM6116 Network Services 3 Framework.

(WA Ref:165194)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

19/05/2026

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
64215000 Gwasanaethau ffôn IP Gwasanaethau ffôn a throsglwyddo data

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
Lowri.Crossman@wales.nhs.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.