HYSBYSIAD O GONTRACT - CYFNODOLYN SWYDDOGOL

Adran I: Awdurdod Contractio

I.1)

Enw, Cyfeiriad a Phwynt(iau) Cyswllt

I.2)

Math o Awdurdod contractio a'i Brif Weithgaredd neu Weithgareddau

Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu hisadrannau rhanbarthol neu leol Asiantaeth/Swyddfa genedlaethol neu ffederal Awdurdod rhanbarthol neu leol Asiantaeth/Swyddfa ranbarthol neu leol Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus Sefydliad/Asiantaeth Ewropeaidd neu Sefydliad Rhyngwladol

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol Amddiffyn Trefn gyhoeddus a diogelwch Amgylchedd Materion economaidd ac ariannol Iechyd Tai ac amwynderau cymunedol Diogelwch cymdeithasol Hamdden, diwylliant a chrefydd Addysg

Adran II: Amcan y Contract

II.1)

Disgrifiad

II.1.1)

Teitl a roddwyd i'r contract gan yr awdurdod contractio

II.1.2(a))

Math o gontract gwaith

Cyflawniad		Cynllun a chyflawniad
Cyflawniad, drwy ba fodd bynnag

II.1.2(b))

Math o gontract cyflenwadau

II.1.2(c))

Math o gontract gwasanaeth

II.1.2)

Prif safle neu leoliad y gwaith, man cyflawni neu berfformio

Scotland.

II.1.3)

Mae'r hysbysiad hwn yn ymwneud â

Contract cyhoeddus
Sefydlu System Brynu Ddeinamig
Sefydlu cytundeb fframwaith

II.1.4)

Gwybodaeth am gytundeb fframwaith (os yw'n berthnasol)

Cytundeb fframwaith gyda gweithredwr unigol
Cytundeb fframwaith gyda sawl gweithredwr

Nifer y cyfranogwyr a ragwelir yn y cytundeb fframwaith

Hyd y cytundeb fframwaith

Cyfiawnhad dros gytundeb fframwaith sy'n para am fwy na phedair blynedd

Amcangyfrif o gyfanswm gwerth pryniannau yn ystod cyfnod llawn y cytundeb fframwaith

Amlder a gwerth y contractau a gaiff eu dyfarnu

II.1.5)

Disgrifiad byr o'r contract neu'r pryniant/pryniannau

As widely reported, on 23.5.2014 the Mackintosh Building was damaged by a fire which destroyed a number of key spaces on the West side of the building and significantly affected other areas. As such, the entire building is presently out of use.

The Glasgow School of Art (GSA) is fully committed to reconstructing and restoring the Mackintosh Building to its full glory and is seeking to commence implementing the necessary works with immediate effect. In delivering this goal it has the backing of government agencies at national and local levels and the support of benefactors from the around the world. GSA considers the Mackintosh Building Project to be one of the most sensitive and culturally significant restoration projects in Europe at this moment.

GSA is seeking to appoint a suitably skilled and experienced Principal Contractor to complete the Works for the reconstruction/ renovation of its Mackintosh Building at 167 Renfrew Street, Glasgow.

NOTE: The buyer is using PCS-Tender to carry out this procurement process. Please note this is a separate website and if you are not already registered, registration will be required.

To access PCS-Tender, record your interest in this notice and access the tender documentation please visit https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk and search for project Code 4934 under PQQs Open to All Suppliers. Please use the Search/Filter function, then select Project Code from the dropdown. Please note that once you have expressed interest in the PQQ it will move to your My PQQs area.

For further information on using PCS-Tender, please read the Supplier Response Guide: https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk/esop/pts-host/public/pts/supplierhelppage/PCS-TSupplierResponseGuide.pdf

If you have already registered on Public Contracts Scotland and PCS-Tender and paired your accounts you can access PCS-Tender through your Public Contracts Scotland Control Panel.

II.1.6)

Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)

II.1.7)

Contract wedi'i gwmpasu gan Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

II.1.8)

Rhannu'n lotiau

II.1.9)

A gaiff cynigion amrywiadol eu derbyn?

II.2)

Maint neu Gwmpas y Contract

II.2.1)

Cyfanswm maint neu gwmpas

II.2.2)

Opsiynau

Amserlen dros dro ar gyfer defnyddio'r opsiynau hyn

Nifer yr adnewyddiadau posibl

Yn achos contractau cyflenwadau neu wasanaethau adnewyddadwy, amserlen amcangyfrifedig ar gyfer contractau dilynol

II.3)

Hyd y contract neu derfyn amser ar gyfer ei gwblhau

Adran III: Gwybodaeth Gyfreithiol, Economaidd, Ariannol a Thechnegol

III.1)

Amodau sy'n Ymwneud â'r Contract

III.1.1)

Adneuon a gwarantau sydd eu hangen

Details to be provided in the Invitation to tender.

III.1.2)

Prif Delerau ariannu a thalu a/neu gyfeiriad at y darpariaethau perthnasol

Details to be provided in the Invitation to tender.

III.1.3)

Y ffurf gyfreithiol i'w chymryd gan y grŵp o gyflenwyr, contractwyr neu ddarparwyr gwasanaeth y caiff y contract ei ddyfarnu iddo

Where a consortium or other grouping of suppliers submits a bid, such consortia or grouping must nominate a lead organisation to deal with GSA on all matters relating the to Contract. All consortium members or grouping will be required to be jointly and severally liable in respect to the obligations and liabilities relating to the Contract.

III.1.4)

Amodau penodol eraill y mae perfformiad y contract yn ddarostyngedig iddynt

Details to be provided in the Invitation to Tender.

III.2)

Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

III.2.1)

Sefyllfa bersonol gweithredwyr economaidd, gan gynnwys gofynion sy'n ymwneud â chofrestru ar gofrestrau proffesiynol neu fasnach

(1) All candidates will be required to produce a certificate or declaration demonstrating that they are not bankrupt or the subject of an administration order, are not being wound-up, have not granted a trust deed, are not the subject of a petition presented for sequestration of their estate, have not had a receiver, manager or administrator appointed and are not otherwise apparently insolvent.

(2) All candidates will be required to produce a certificate or declaration demonstrating that the candidate, their directors, or any other person who has powers of representation, decision or control of the candidate has not been convicted of conspiracy, corruption, bribery, or money laundering. Failure to provide such a declaration will result in the candidate being declared ineligible and they will not be selected to participate in this procurement process.

(3) All candidates will be required to produce a certificate or declaration demonstrating that they have not been convicted of a criminal offence relating to the conduct of their business or profession.

(4) All candidates will be required to produce a certificate or declaration demonstrating that they have not committed an act of grave misconduct in the course of their business or profession.

(5) All candidates must comply with the requirements of the State in which they are established, regarding registration on the professional or trade register.

(6) Any candidate found to be guilty of serious misrepresentation in providing any information required, may be declared ineligible and not selected to continue with this procurement process.

(7) All candidates will have to demonstrate that they are licensed, or a member of the relevant organisation, in the State where they are established, when the law of that State prohibits the provision of the services, described in this notice, by a person who is not so licensed or who is not a member of the relevant organisation.

(8) All candidates will be required to produce a certificate or declaration demonstrating that they have fulfilled obligations relating to the payment of social security contributions under the law of any part of the United Kingdom or of the relevant State in which the candidate is established

(9) All candidates will be required to produce a certificate or declaration demonstrating that they have fulfilled obligations relating to the payment of taxes under the law of any part of the United Kingdom or of the relevant State in which the economic operator is established.

Subject to Regulation 23 paragraph (2) of the Public Contract Scotland Regulations 2012, GSA MUST treat as ineligible and must not select a Candidate if GSA has actual knowledge that the Candidate or its directors or any other person who has powers of representation, decision or control of the Candidate has been convicted of any of the offences listed within this regulation and the PQQ document.

Subject to Regulation 23 paragraph (4) of the Public Contract Scotland Regulations 2012, GSA may treat a Candidate as ineligible or decide not to select a Candidate in accordance with these Regulations on one or more of the grounds described in this regulation or within the PQQ docuement.

III.2.2)

Capasiti economaidd ac ariannol

III.2.3)

Capasiti technegol

III.2.4)

Contractau sydd wedi'u cadw

Mae'r contract wedi'i gyfyngu i weithdai gwarchodol
Mae gweithrediad y contract wedi'i gyfyngu i'r fframwaith o raglenni cyflogaeth warchodol

Adran IV: Gweithdrefn

IV.1)

Math o Weithdrefn

Agored		Cyfyngedig
Cyfyngedig - cyflym		Wedi'i negodi
Wedi'i negodi - cyflym		Deialog cystadleuol

Cyfiawnhad dros ddewis gweithdrefn gyflym

IV.1.1)

A yw ymgeiswyr wedi'u dewis eisoes?

IV.1.2)

Cyfyngiadau ar nifer y gweithredwyr a gaiff eu gwahodd i dendro neu gymryd rhan

Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis nifer cyfyngedig o ymgeiswyr

The following criteria will be minimum requirements and Pass/Fail.

Submission of accounts for previous 2 years.

Minimum average annual turnover of GBP 25 000 000

Financial Analysis.

The Candidate shall satisfy minimum insurance requirements as noted in PQQ document.

The Candidate holds a UKAS (or equivalent) accredited independent third party certificate of compliance in accordance with BS EN ISO 9001 (or equivalent).

The Candidate comply with the statutory obligations under the Equality Act 2010 (or equivalent).

The Candidate must willing to undertake the duties of Principal Contractor.

Candidates will be scored on Technical and Professional ability including Technical Experience using Case studies, Staffing and resources, Subcontracting policy, Environmental standards, Health and Safety standards,Community benefits.

Full details are provided within the PQQ documents.

IV.1.3)

Lleihau nifer y gweithredwyr yn ystod y broses negodi neu'r deialog

Defnyddio gweithdrefn fesul cam er mwyn lleihau'n raddol nifer y datrysiadau i'w trafod neu'r tendrau i'w negodi

IV.2)

Meini Prawf Dyfarnu

IV.2.2)

Defnyddir arwerthiant electronig

IV.3 Gwybodaeth Weinyddol

IV.3.1)

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

MRP008

IV.3.2)

Cyhoeddiad(au) blaenorol sy'n ymwneud â'r un contract

Hysbysiad Gwybodaeth Ymlaen Llaw
Hysbysiad o Broffil Prynwr

Cyhoeddiadau blaenorol eraill

IV.3.3)

Amodau ar gyfer cael manylebau a dogfennau ychwanegol

IV.3.4)

Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

IV.3.5)

Dyddiad yr anfonwyd y gwahoddiadau i dendro neu'r gwahoddiadau i gymryd rhan at ymgeiswyr a ddewiswyd

IV.3.6)

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

IV.3.7)

Isafswm y cyfnod y mae'n rhaid i'r cynigiwr gadw'r tendr 

IV.3.8)

Amodau ar gyfer agor tendrau

Adran VI: Gwybodaeth Arall

VI.1)

Nodwch a yw'r broses gaffael hon yn digwydd yn rheolaidd a rhowch Amcangyfrif o pryd y caiff hysbysiadau pellach eu cyhoeddi

VI.2)

A yw'r contract yn ymwneud â Phrosiect/Rhaglen a ariennir gan Gronfeydd Cymunedol?

VI.3)

Gwybodaeth Ychwanegol

Candidates must respond to the PQQ through PCS-T

(SC Ref:421169)

The Contractor shall ensure that all contracts with Subcontractors and Suppliers which the Contractor intends to procure following the Commencement Date, and which the Contractor has not, before the date of this Contract, already planned to award to a particular Subcontractor or Supplier, are advertised through the Public Contracts Scotland procurement portal (www.publiccontractsscotland.gov.uk) and awarded following a fair, open, transparent and competitive process proportionate to the nature and value of the contract.

Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver Community Benefits in support of the authority's economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The Community Benefits included in this contract are:

— Work experience placements for full-time students and/or

programme-led apprenticeships;

— Training and development;

— Engagement with third sector organisations;

— Engagement with the Prince's Trust (or equivalent); and

— Engagement with the Glasgow arts communities.

The contractor will be expected to demonstrate that they have a commitment to apprenticeships and broader community benefit through outreach work, open days, representation at seminars and skills training — especially in the field of traditional craft and materials. Links and programme associations with organisations such as the Princes Trust (or equivalent) and Glasgow City Heritage Trust (or equivalent) who operate outreach programmes allied to these areas may be able to assist in the formulation of such activities.

I.1) Name, addresses and contact point(s):

Electronic access to information: Yes

Electronic submission of tenders and requests to participate: Yes. Access through www.publiccontractsscotland.gov.uk Tenders to be submitted through PCS-T.

VI.4)

Gweithdrefnau ar gyfer apelio

VI.4.1)

Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau apelio

Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau cyfryngu

VI.4.2)

Cyflwyno apeliadau
Gwybodaeth fanwl gywir am y dyddiad(au) cau ar gyfer cyflwyno apeliadau:

GSA will incorporate a minimum 10 calendar day standstill period following electronic notification to unsuccessful applicants of the award decision. An economic operator that suffers, or risks suffering, loss or damage attributable to a breach of duty under the Public Contracts (Scotland) Regulations 2012 may bring proceedings in the Sheriff Court or Court of Session.

VI.4.3)

Gwasanaeth y gellir cael gwybodaeth ynglŷn â chyflwyno apeliadau oddi wrtho

VI.5)

Dyddiad yr anfonwyd yr Hysbysiad hwn

ATODIAD A

Cyfeiriadau a Phwyntiau Cyswllt Ychwanegol

I)

Cyfeiriad a phwyntiau cyswllt ar gyfer cael gwybodaeth bellach

II)

Cyfeiriad a phwyntiau cyswllt ar gyfer cael manylebau a dogfennaeth ychwanegol

III)

Cyfeiriad a phwyntiau cyswllt ar gyfer anfon Tendrau/Ceisiadau i Gymryd Rhan: