Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Provision of the China Urban Climate Change Programme

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 27 Tachwedd 2020
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 27 Tachwedd 2020

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
Cyhoeddwyd gan:
Foreign, Commonwealth and Development Office
ID Awudurdod:
AA79846
Dyddiad cyhoeddi:
27 Tachwedd 2020
Dyddiad Cau:
15 Ionawr 2021
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) is looking for a supplier for the China Urban Climate Change Programme.

The supplier must engage with local level Chinese government stakeholders (and national government stakeholders where appropriate) to co-design local urban regeneration strategies, guidance and implementation plans that lead to reduced carbon emissions, and enhanced climate resilience and inclusivity. The supplier will facilitate knowledge exchanges and create a mechanism for information sharing that will enable replication of Programme activities beyond the life of the Programme. The supplier must apply sound, multidisciplinary, technical research and analysis to inform Programme activity design and implementation, so that activities are realistic, politically feasible, contextually sensitive and sustainable. The supplier should understand economic benefits and trade-offs, the governance and political economy of reforms, the private sector dimensions, the gender and inclusion dimension, risks and opportunities, and value for money (VfM), (efficiency, economy, effectiveness and equity).

The Programme must align with China’s Nationally Determined Contributions (‘NDC’) to peak its carbon emissions by 2030 (and best efforts to peak early), and its more recent pledge in September 2020 to reach carbon neutrality by 2060. The Programme must also be consistent with the Paris Agreement and support the UK Government’s COP26 objectives. The Programme must address inequalities and support vulnerable groups as a key priority. The impact of climate change and climate related shocks (such as flooding and heat stress) is disproportionately felt by groups with relatively lower incomes and assets, such as rural-to-urban migrants, people with disabilities, the elderly and socially-excluded women. Urban regeneration activities must, at the very least, support these groups by focusing on increasing inclusivity.

To access the tender documents, please login or register to FCDO’s e-sourcing portal

https://fcdo.bravosolution.co.uk. If you have any technical issues with accessing the tender documents, please call e-sourcing helpdesk: +44 0203 868 2859.

Any queries related to the subject of this tender should be sent via the messaging function for itt_3993 — PF China Urban Climate Change Programme.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Foreign, Commonwealth and Development Office

King Charles Street

London

SW1A 2AH

UK

Ffôn: +44 2070080932

E-bost: pf.procurement@fcdo.gov.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.gov.uk/government/organisations/foreign-commonwealth-development-office

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

http://fcdo.bravosolution.co.uk


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

http://fcdo.bravosolution.co.uk


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:


I.4) Y math o awdurdod contractio

Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu his-adrannau rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Provision of the China Urban Climate Change Programme

II.1.2) Prif god CPV

90712100

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) is looking for a supplier for the China Urban Climate Change Programme. The Supplier must deliver services to support the development of low carbon, climate resilient and inclusive urban environments that contribute to poverty reduction and enhance inclusive economic growth; and increase prosperity through trade and investment co-operation between Chinese and international (including UK) business.

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 4 990 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71621000

73000000

80000000

80540000

90711000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UK


Prif safle neu fan cyflawni:

China

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) is looking for a supplier for the China Urban Climate Change Programme.

The supplier must engage with local level Chinese government stakeholders (and national government stakeholders where appropriate) to co-design local urban regeneration strategies, guidance and implementation plans that lead to reduced carbon emissions, and enhanced climate resilience and inclusivity. The supplier will facilitate knowledge exchanges and create a mechanism for information sharing that will enable replication of Programme activities beyond the life of the Programme. The supplier must apply sound, multidisciplinary, technical research and analysis to inform Programme activity design and implementation, so that activities are realistic, politically feasible, contextually sensitive and sustainable. The supplier should understand economic benefits and trade-offs, the governance and political economy of reforms, the private sector dimensions, the gender and inclusion dimension, risks and opportunities, and value for money (VfM), (efficiency, economy, effectiveness and equity).

The Programme must align with China’s Nationally Determined Contributions (‘NDC’) to peak its carbon emissions by 2030 (and best efforts to peak early), and its more recent pledge in September 2020 to reach carbon neutrality by 2060. The Programme must also be consistent with the Paris Agreement and support the UK Government’s COP26 objectives. The Programme must address inequalities and support vulnerable groups as a key priority. The impact of climate change and climate related shocks (such as flooding and heat stress) is disproportionately felt by groups with relatively lower incomes and assets, such as rural-to-urban migrants, people with disabilities, the elderly and socially-excluded women. Urban regeneration activities must, at the very least, support these groups by focusing on increasing inclusivity.

To access the tender documents, please login or register to FCDO’s e-sourcing portal

https://fcdo.bravosolution.co.uk. If you have any technical issues with accessing the tender documents, please call e-sourcing helpdesk: +44 0203 868 2859.

Any queries related to the subject of this tender should be sent via the messaging function for itt_3993 — PF China Urban Climate Change Programme.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 12

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Possible extension: Two (2) periods of up to twelve (12) Months each.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

To access the tender documents, login or register to FCDO’s e-sourcing portal https://fcdo.bravosolution.co.uk. If you have any technical issues with accessing the tender documents, please call e-sourcing helpdesk: +44 0203 868 2859.

Any queries related to the subject of this tender should be sent via the messaging function for itt_3993 - project_4721 — PF China Urban Climate Change Programme.

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 15/01/2021

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 15/01/2021

Amser lleol: 12:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Foreign, Commonwealth and Development Office

London

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

24/11/2020

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
90711000 Asesu effeithiau amgylcheddol heblaw ar gyfer adeiladu Rheoli amgylcheddol
90712100 Cynllunio datblygu amgylcheddol trefol Cynllunio amgylcheddol
80000000 Gwasanaethau addysg a hyfforddiant Addysg
71621000 Gwasanaethau dadansoddi neu ymgynghori technegol Gwasanaethau dadansoddi
80540000 Gwasanaethau hyfforddiant amgylcheddol Gwasanaethau hyfforddi
73000000 Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig Ymchwil a Datblygu

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
pf.procurement@fcdo.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.