Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Forestry Commission
620 Bristol Business Park, Coldharbour Lane
Bristol
BS16 1EJ
UK
Ffôn: +44 3000674000
E-bost: arran.price@forestryengland.uk
NUTS: UKK13
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.forestryengland.uk
I.3) Cyfathrebu
Mae mynediad at y dogfennau caffael yn gyfyngedig. Gellir cael rhagor o wybodaeth yn:
www.delta-esourcing.com
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu his-adrannau rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Arall: Forestry
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Forest of Dean Cycle Centre Concession
II.1.2) Prif god CPV
55330000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
We will be awarding two separate contracts (Lots) for the operation of:
•Lot 1 - A café, bike retail shop and bike repair workshop for the Forest of Dean Cycle Centre.
•Lot 2 - A mountain bike uplift service to operate from the Forest of Dean Cycle Centre.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 9 500 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
Uchafswm y lotiau y gellir eu dyfarnu i un tendrwr: 2
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Café, bike retail shop and bike repair workshop
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
34430000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK13
Prif safle neu fan cyflawni:
Gloucestershire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The successful operator is required to operate an onsite café selling appropriate food and drink to users of the popular cycle centre.
The operator will also be required to operate an onsite bike retail shop and repair workshop.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 8 000 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 126
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
It is likely that the contract will be renewed at the end of it's term
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Mountain bike uplift service
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
34114400
60172000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK13
Prif safle neu fan cyflawni:
Gloucestershire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The successful operator is required to provide an uplift service (minibus and road legal cycle trailer) to securely transport mountain bikers and their bikes to the start of the downhill trails.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 500 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 126
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
To respond to this opportunity please click here: https://www.delta-esourcing.com/respond/3G6652J84J
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2022/S 000-000000
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
04/01/2023
Amser lleol: 12:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 3 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
04/01/2023
Amser lleol: 12:01
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The contracting authority considers that this contract may be suitable for economic operators that are small or medium enterprises (SMEs). However, any selection of tenderers will be based solely on the criteria set out for the procurement.
For more information about this opportunity, please visit the Delta eSourcing portal at:
https://www.delta-esourcing.com/tenders/UK-UK-Bristol:-Cafeteria-services./3G6652J84J
To respond to this opportunity, please click here:
https://www.delta-esourcing.com/respond/3G6652J84J
GO Reference: GO-20221122-PRO-21540079
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court
https://www.gov.uk/courts-tribunals
London
WC2A 2LL
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.gov.uk/courts-tribunals
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
22/11/2022