Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Dumfries and Galloway Council
Procurement Team, Carruthers House
Dumfries
DG1 2HP
UK
Ffôn: +44 3033333000
E-bost: Procurement.WasteNeighbourhood@dumgal.gov.uk
NUTS: UKM92
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.dumgal.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00219
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Supply and Delivery of Meat
Cyfeirnod: DGCC-00074
II.1.2) Prif god CPV
15100000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
Dumfries and Galloway Council are seeking suppliers for the provision of raw and cooked frozen meat and poultry products.
Goods will be delivered to a Central Distribution Store in Dumfries for schools and nurseries throughout the region.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 086 615.84 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Frozen Raw Meat
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
15100000
15110000
15119000
15112130
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM92
Prif safle neu fan cyflawni:
Dumfries
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
This contract is for the supply and delivery of frozen raw meat and poultry products for schools and nurseries though out the region.
Products will be delivered to the Councils Central Distribution Store at Cargenbridge, Dumfries.
The successful suppler is required to have the capacity to supply the products and said products must fully comply with all Food Safety and Food Standards legislation.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 50%
Price
/ Pwysoliad:
50%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Frozen Cooked Meat
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
15100000
15131410
15112130
15111100
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM92
Prif safle neu fan cyflawni:
Dumfries
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
This contract is for the supply and delivery of frozen cooked meat and poultry products for schools and nurseries though out the region.
Products will be delivered to the Councils Central Distribution Store at Cargenbridge, Dumfries.
The successful suppler is required to have the capacity to supply the products and said products must fully comply with all Food Safety and Food Standards legislation.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 50%
Price
/ Pwysoliad:
50%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2023/S 000-020218
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Frozen Raw Meat
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
30/10/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
PFD (Carlisle) Ltd. t/a Pioneer Foodservice
Rosehill Industrial Estate
Carlisle
CA1 2RW
UK
Ffôn: +44 1228523474
Ffacs: +44 1228403414
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 699 399.84 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Frozen Cooked Meat
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
30/10/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
PFD (Carlisle) Ltd. t/a Pioneer Foodservice
Rosehill Industrial Estate
Carlisle
CA1 2RW
UK
Ffôn: +44 1228523474
Ffacs: +44 1228403414
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 387 216.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
(SC Ref:749419)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Dumfries Sheriff Court
Buccleuch Street
Dumfries
DG1 2AN
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
06/11/2023