Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

New Inn Temporary Appliance Bay

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 21 Tachwedd 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 21 Tachwedd 2023

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-136664
Cyhoeddwyd gan:
South Wales Fire and Rescue Service
ID Awudurdod:
AA0360
Dyddiad cyhoeddi:
21 Tachwedd 2023
Dyddiad Cau:
08 Rhagfyr 2023
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

New Inn Fire Station is due to undergo a redevelopment of the existing site. South Wales Fire and Rescue Service are in the process of relocating the Station to a temporary site and as such will need to procure a temporary Appliance Bay to house 2 Fire and Rescue Appliances for the duration of the project (subject to a successful planning application).

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

SUPPLIES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


South Wales Fire and Rescue Service

South Wales Fire and Rescue Service Headquarters, Forest View Business Park, Llantrisant,

Llantrisant

CF72 8LX

UK

Michelle Deasy

+44 1443232082


+44 1443232180
https://www.southwales-fire.gov.uk
https://www.sell2wales.gov.wales
https://www.sell2wales.gov.wales

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth

Fel yn I.1

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:

Fel yn I.1

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

New Inn Temporary Appliance Bay

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

New Inn Fire Station is due to undergo a redevelopment of the existing site.

South Wales Fire and Rescue Service are in the process of relocating the Station to a temporary site and as such will need to procure a temporary Appliance Bay to house 2 Fire and Rescue Appliances for the duration of the project (subject to a successful planning application).

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=136664.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

44112000 Miscellaneous building structures
44210000 Structures and parts of structures
44211100 Modular and portable buildings
44212300 Structures and parts
44212320 Miscellaneous structures
1016 Gwent Valleys (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly)

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

Suppliers must be able to meet all minimum requirements as specified in ITQ Part 1, Section 3, Point 3 Statement of Requirements.

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     08 - 12 - 2023  Amser   12:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   03 - 01 - 2024

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN   CY  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

(WA Ref:136664)

The buyer considers that this contract is suitable for consortia bidding.

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

ITQ Part 1 - English
ITQ Part 2 - English
Appendix A - New Inn Site Details
Appendix B1 - ACAD-PANTEG-WAY-NEW-INN-PANTEG-PONTYPOOL-R1 - PAS128 Utility Survey 1-200@A1
Appendix B2 - Assets - Utility Search Report (Panteg Way, Sebastopol, Panteg, Pontypool, Torfaen, Wales) (May 2023)
Appendix B3 - Site Report - Land Off Panteg Way, Panteg, New Inn, Pontypool
Appendix C - Business Continuity Audit Report (Light Touch)
Appendix D South Wales FRS Quote - Contract Terms and Conditions for Goods and Services

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  21 - 11 - 2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
44211100 Adeiladau modiwlaidd a chludadwy Adeiladau parod
44212300 Strwythurau a chydrannau Cynhyrchion a chydrannau strwythurol heblaw adeiladau parod
44210000 Strwythurau a chydrannau strwythurau Cynhyrchion strwythurol
44112000 Strwythurau adeiladau amrywiol Deunyddiau adeiladu
44212320 Strwythurau amrywiol Cynhyrchion a chydrannau strwythurol heblaw adeiladau parod

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
21 Tachwedd 2023
Dyddiad Cau:
08 Rhagfyr 2023 00:00
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Enw Awdurdod:
South Wales Fire and Rescue Service
Dyddiad cyhoeddi:
05 Mawrth 2024
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Enw Awdurdod:
South Wales Fire and Rescue Service

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
N/a
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
21/11/2023 15:06
REPLACED FILE: ITQ Part 1 - English
ITQ Part 1
05/12/2023 07:49
ADDED FILE: Response to Queries
Response to Queries

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

docx
docx15.14 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
doc
doc592.00 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
doc
doc616.00 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx100.10 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx1.68 MB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli

doc

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.