Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Tunbridge Wells Borough Council
Town Hall
Tunbridge Wells
TN1 1RS
UK
Person cyswllt: Mr James Hudson-Austin
Ffôn: +44 1892554427
E-bost: james.hudson-austin@tunbridgewells.gov.uk
NUTS: UKJ46
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.tunbridgewells.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.tunbridgewells.gov.uk
I.1) Enw a chyfeiriad
Maidstone Borough Council
Maidstone House
Maidstone
ME15 6JQ
UK
Person cyswllt: James Hudson-Austin
E-bost: James.Hudson-Austin@TunbridgeWells.gov.uk
NUTS: UKJ46
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://maidstone.gov.uk/
I.2) Caffael ar y cyd
Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
www.kentbusinessportal.org.uk
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
www.kentbusinessportal.org.uk
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Personal Protective Equipment (PPE) & Uniform
Cyfeirnod: DN749859
II.1.2) Prif god CPV
18100000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
Tunbridge Wells Borough Council (TWBC) and Maidstone Borough Council (MBC) are looking
to appoint a provider(s) for the supply of all its personal protective equipment (PPE) and
uniform requirements.
TWBC and MBC both currently employ more than 300 staff each across multiple sites with
many of these employees are in operational roles performing a variety of functions. The
Councils have a responsibility to ensure these employees are provided with high quality,
durable PPE and uniforms at all times.
The tender has been divided into two lots, in order to fulfil each Councils PPE and uniform
requirements.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 200 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
TWBC Uniform Details
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
18100000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKJ46
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Lot 1 – Tunbridge Wells Borough Council (TWBC)
• Tenderers must supply all items stated in the attached Appendix B, with no minimum
order quantity.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 50 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
03/02/2025
Diwedd:
02/02/2028
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The contract will be established for an initial period of 3 years, with two optional annual
extensions thereafter, subject to agreement (3+1+1).
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
MBC - Uniform Details
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
18100000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKJ45
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Lot 2 – Maidstone Borough Council (MBC)
• Tenderers must supply all items stated in the attached Appendix C, with no minimum
order quantity.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 150 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
03/02/2025
Diwedd:
02/02/2028
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The contract will be established for an initial period of 3 years, with two optional annual
extensions thereafter, subject to agreement (3+1+1)
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
27/11/2024
Amser lleol: 12:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
04/12/2024
Amser lleol: 12:00
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Tunbridge Wells Borough Council
Town hall
Tunbridge Wells
TN1 1RS
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
30/10/2024