Crynodeb
                        
                        
                            - OCID:
- ocds-kuma6s-145715
- Cyhoeddwyd gan:
- Vale of Glamorgan Council
- ID Awudurdod:
- AA0275
- Dyddiad cyhoeddi:
- 05 Tachwedd 2024
- Dyddiad Cau:
- 25 Tachwedd 2024
- Math o hysbysiad:
- Hysbysiad o Gontract
- Mae ganddo ddogfennau:
- Yndi
- Wedi SPD:
- Nac Ydi
- Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
- Nac Ydi
                        
                            Crynodeb
                        
                        1.1. The Vale of Glamorgan Council (“the Council”) wishes to appoint consultants to undertake a feasibility study and prepare an indicative master plan vision for a Business Park on prime development land it owns near to Cardiff Airport (“the Service”).  The study will be prepared to assist the Council promote its land as a major investment opportunity for potential investors and developers.
                    
 
                    
                    
                    
                        
                            Testun llawn y rhybydd
                        
                        
                            
                            
  
    
      | 
							HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL
						 | 
    
      | SERVICES | 
    
      | 
							1 Manylion yr Awdurdod
						 | 
    
      | 
					1.1
				 | 
					Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod
				 | 
    
      |  | 
          
            | Vale of Glamorgan Council
 |  
            | Corporate Resource and Place, Civic Offices, Holton Road,
 |  
            | BARRY
 | CF63 4RU
 | UK
 |  
            | Shafgut Zahoor, Senior Project Managerf
 | +44 1446700111
 |  
            | 
 | 
 |  
            | http://www.valeofglamorgan.gov.uk http://www.sell2wales.gov.wales
 https://www.sell2wales.gov.wales
 |  | 
    
      | 
					1.2
				 | 
					Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth
				
						Fel yn I.1
					 | 
    
      | 
					1.3
				 | 
					Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:
				
						Fel yn I.1
					 | 
    
      | 
							2 Manylion y Contract
						 | 
    
      | 
					2.1
				 | 
					Teitl
				Feasibility & Indicative Master Planning Study for VOG Business Park near Cardiff Airport | 
    
      | 
					2.2
				 | 
					Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen
				1.1. The Vale of Glamorgan Council (“the Council”) wishes to appoint consultants to undertake a feasibility study and prepare an indicative master plan vision for a Business Park on prime development land it owns near to Cardiff Airport (“the Service”).  The study will be prepared to assist the Council promote its land as a major investment opportunity for potential investors and developers. NODER: Ewch i'r Wefan yn https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=145716 i gofrestru eich diddordeb yn yr hysbysiad hwn a chael unrhyw wybodaeth ychwanegol. Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r cyfleuster 'Blwch Postio Cyflwyno Tendrau'. Mae rhagor o fanylion am y cyfleuster hwn ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx. Cynghorir cyflenwyr i ganiatáu digon o amser i lanlwytho dogfennau ac anfon yr ymateb electronig ymhell cyn yr amser cau er mwyn osgoi unrhyw broblemau munud olaf. | 
    
      | 
					2.3
				 | 
					Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad
				
          
            |  |  |  |  |  
            |  | 71241000 |  | Astudiaeth ddichonoldeb, gwasanaeth cynghori, dadansoddi |  
            |  | 79314000 |  | Astudiaeth ddichonoldeb |  
          
            |  |  |  |  |  
            |  | 1022 |  | Caerdydd a Bro Morgannwg |  | 
    
      | 
					2.4
				 | 
					Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr
				The consultants commissioned for this study are required to immediately commence the work tasks set out below and should aim to complete the study by the end of February 2025. Any time extension would be subject to agreement in writing between the Council and the Consultants. Detailed requirements are set out in the attached documents however the work will include analysis of the development constraints and opportunities, indicative master plan vision for the site, promotional brochure etc. | 
    
      | 
							3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan
						 | 
    
      | 
					3.1
				 | 
					Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen
				Please see attached documents  | 
    
      | 
							4 Gwybodaeth Weinyddol
						 | 
    
      | 
					4.1
				 | 
					Math o Weithdrefn
				
							Un cam
						 | 
    
      | 
					4.2
				 | 
					Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio
				VOG/SZ/112024 | 
    
      | 
					4.3
				 | 
					Terfynau Amser
				 | 
    
      |  | 
 Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
 25
                -				11
                -				2024
							               Amser  							12:00
 
 Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig
									
                 				15
                -				12
                -				2024
 | 
    
      | 
					4.5
				 | 
					Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
				EN
			   
		CY | 
    
      | 
					4.6
				 | 
					Blwch Postio Cyflwyno Tendrau
				Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn              							https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx | 
    
      | 
							5 Gwybodaeth Arall
						 | 
    
      | 
					5.1
				 | 
					Gwybodaeth Ychwanegol
				The consultants commissioned for this study are required to immediately commence the work tasks set out below and should aim to complete the study by the end of February 2025. Any time extension would be subject to agreement in writing between the Council and the Consultants (WA Ref:145716) | 
    
      | 
					5.2
				 | 
					Dogfennaeth Ychwanegol
				 | 
    
      | 
					5.3
				 | 
					Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn
				05
                -				11
                -				2024 | 
  
  
 
                         
                     
                    
                    
                    
                        
                            Codio
                        
                        
                            Categorïau nwyddau
                        
                        
                            
                                
                                    | ID | Teitl | Prif gategori | 
                            
                            
                                
                                
                                        
                                            | 79314000 | Astudiaeth ddichonoldeb | Gwasanaethau ymchwil marchnad | 
                                    
                                        
                                            | 71241000 | Astudiaeth ddichonoldeb, gwasanaeth cynghori, dadansoddi | Gwasanaethau pensaernïol, peirianneg a chynllunio | 
                                    
                            
                        
                        
                            Lleoliadau Dosbarthu
                        
                        
                            
                                
                                    | ID | Disgrifiad | 
                            
                            
                                
                                
                                        
                                            | 1022 | Caerdydd a Bro Morgannwg | 
                                    
                            
                        
                        
                            
                                Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion
                            
                            
                                Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.
                            
                            
                                
                                    
                                        | ID | Disgrifiad | 
                                
                                
                                    
                                        
                                            | Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn. | 
                                    
                                
                            
                        
                     
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                            Ynglŷn â'r prynwr
                        
                        
                            - Prif gyswllt:
- N/a
- Cyswllt gweinyddol:
- N/a
- Cyswllt technegol:
- N/a
- Cyswllt arall:
- N/a
 
                    
                    
                    
                        
                            Gwybodaeth bellach
                        
                        
                            
                                
                                    | Dyddiad | Manylion | 
                            
                            
                                
                                
                                        
                                            | 11/11/2024 10:46 | 
                                                    Information regarding the available budget
                                                 
                                                    Please be aware that there is a maximum budget of £25k available for this project. 
                                                 | 
                                    
                                        
                                            | 15/11/2024 12:25 | 
                                                    ADDED FILE: Modern Slavery Questionnaire
                                                 
                                                    Modern Slavery Questionnaire
                                                 | 
                                    
                            
                        
                     
                    
                    
                    
                        
                            Blwch Post
                        
                        
	Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.
	Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.
	Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.
	Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:
                        
                     
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                            Dogfennau Ychwanegol
                        
                        
                            Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.
                        
                        Dogfennau cyfredol
                        
                        
                                
    
        
        
            
            
                pdf2.34 MB
            
            
                
                    Gofyn am fformat gwahanol.
                
            
         
     
                            
                                
    
        
        
            
            
                docx99.94 KB
            
            
                
                    Gofyn am fformat gwahanol.
                
            
         
     
                            
                                
    
        
        
            
            
                docx170.46 KB
            
            
                
                    Gofyn am fformat gwahanol.
                
            
         
     
                            
                       
                        Dogfennau wedi'u disodli
                        
                            
                                Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn