Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Rydych yn gweld hysbysiad sydd wedi dod i ben.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-h6vhtk-05d922
Cyhoeddwyd gan:: Scottish Police Authority
ID Awudurdod:: AA22040
Dyddiad cyhoeddi:: 04 Tachwedd 2025
Dyddiad Cau:: 03 Rhagfyr 2025
Math o hysbysiad:: Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: AMH

Crynodeb

There is a current requirement to re-tender and increase Vet provision for some of Police Scotland’s Dog Units, namely –

Inverness x 1 Vets

Aberdeen x 2 Vets

Dundee x 1 Vet

Larbert x 2 Vets

Edinburgh x 5 Vets

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Scottish Police Authority

1 Pacific Quay, 2nd Floor

Glasgow

G51 1DZ

Ffôn: +44 1786895668

E-bost: lesley.quirk2@scotland.police.uk

NUTS: UKM

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.spa.police.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA19762

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/

Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod

Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/

I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Trefn a diogelwch cyhoeddus

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Provision of Vet Services for Police Scotland Dog Unit

Cyfeirnod: PROC-25-2992

II.1.2) Prif god CPV

85200000

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

There is a current requirement to re-tender and increase Vet provision for some of Police Scotland’s Dog Units, namely –

Inverness x 1 Vets

Aberdeen x 2 Vets

Dundee x 1 Vet

Larbert x 2 Vets

Edinburgh x 5 Vets

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Dog Unit Vet Services - Inverness

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85200000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM62

Prif safle neu fan cyflawni:

Scotland

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Provision of Vet Services for Police Scotland Dog Unit in Inverness.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: 24/7 Service Requirement / Pwysoliad: 40

Maes prawf ansawdd: Available Veterinary Services / Pwysoliad: 25

Maes prawf ansawdd: Priority Attendance / Pwysoliad: 10

Maes prawf ansawdd: Annual Booster Injection / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Records System / Pwysoliad: 5%

Maes prawf ansawdd: Continuous Development / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Optional Services / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Sustainability / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Fair Work Practises / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Community Benefits / Pwysoliad: 2.5

Maen prawf cost: Core Items Price List / Pwysoliad: 80

Maen prawf cost: Out of Hours Price list / Pwysoliad: 20

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

1 x 12 month extension available

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Dog Unit Vet Services - Aberdeen

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85200000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM50

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Provision of Vet Services for Police Scotland Dog Unit in Aberdeen.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: 24/7 Service Requirement / Pwysoliad: 40

Maes prawf ansawdd: Available veterinary services / Pwysoliad: 25

Maes prawf ansawdd: Priority Attendance / Pwysoliad: 10

Maes prawf ansawdd: Annual Booster Injection / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Records System / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Continuous Development / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Optional Services / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Sustainability / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Fair Work Practises / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Community Benefits / Pwysoliad: 2.5

Maen prawf cost: Out of Hours Price List / Pwysoliad: 20

Maen prawf cost: Core Items Price List / Pwysoliad: 80

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

1 x 12 month extension available

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Dog Unit Vet Services - Dundee

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85200000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM71

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Provision of vet Services for Police Scotland Dog Unit in Dundee.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: 24/7 Service Requirement / Pwysoliad: 40

Maes prawf ansawdd: Available veterinary services / Pwysoliad: 25

Maes prawf ansawdd: Priority Attendance / Pwysoliad: 10

Maes prawf ansawdd: Annual Booster Injection / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Records System / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Continuous Development / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Optional Services / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Sustainability / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Fair Work Practises / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Community Benefits / Pwysoliad: 2.5

Maen prawf cost: Core Items Price List / Pwysoliad: 80

Maen prawf cost: Out of Hours Price List / Pwysoliad: 20

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

1 x 12 month extension period available

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

Dog Unit Vet Services - Larbert

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85200000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM77

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Provision of Vet Services for Police Dogs in Larbert.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: 24/7 Service Requirement / Pwysoliad: 40

Maes prawf ansawdd: Available veterinary services / Pwysoliad: 25

Maes prawf ansawdd: Priority Attendance / Pwysoliad: 10

Maes prawf ansawdd: Annual Booster Injection / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Records System / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Continuous Development / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Optional Services / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Sustainability / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Fair Work Practises / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Community Benefits / Pwysoliad: 2.5

Maen prawf cost: Core Items Price List / Pwysoliad: 80

Maen prawf cost: Out of Hours Price List / Pwysoliad: 20

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

1 x 12 month extension available

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

Dog Unit Vet Services - Edinburgh

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85200000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM75

UKM73

UKM78

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Provision of Vet Services in Edinburgh and the Lothians

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: 24/7 Service Requirement / Pwysoliad: 40

Maes prawf ansawdd: Available veterinary services / Pwysoliad: 25

Maes prawf ansawdd: Priority Attendance / Pwysoliad: 10

Maes prawf ansawdd: Annual Booster Injection / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Records System / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Continuous Development / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Optional Services / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Sustainability / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Fair Work Practises / Pwysoliad: 2.5

Maes prawf ansawdd: Community Benefits / Pwysoliad: 2.5

Maen prawf cost: Core Items Price List / Pwysoliad: 80

Maen prawf cost: Out of Hours Price List / Pwysoliad: 20

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

1 x 12 month extension available

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

All veterinary surgeons utilised by the Contractors in the provision of services to Police Scotland must be registered with the Royal College of Veterinary Surgeons and licensed to practise as veterinary surgeons.

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael

III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.

Uchafswm nifer y cyfranogwyr a ragwelir yn y cytundeb fframwaith: 10

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 03/12/2025

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 6 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 03/12/2025

Amser lleol: 12:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Ydy

Amseriad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi hysbysiadau pellach:

October 2029

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=813985.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

(SC Ref:813985)

Download the ESPD document here: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/ESPD/ESPD_Download.aspx?id=813985

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Glasgow Sheriff Court

Glasgow

G5 9DA

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

03/11/2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
85200000	Gwasanaethau milfeddygol	Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
100	DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: lesley.quirk2@scotland.police.uk
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.