Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Scottish Government
5 Atlantic Quay, 150 Broomielaw
Glasgow
G2 8LU
UK
E-bost: campbell.forsyth2@gov.scot
NUTS: UKM
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.scotland.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA10482
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.4) Y math o awdurdod contractio
Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu his-adrannau rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Temporary Crewing Framework
Cyfeirnod: CASE / 788769
II.1.2) Prif god CPV
79620000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Scottish Ministers, acting through Marine Scotland, is seeking to establish a multi-supplier framework for the provision of a Temporary Crewing Framework.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 7 700 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79620000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Scottish Ministers, acting through Marine Scotland, is seeking to establish a multi-supplier framework for the provision of temporary Crewing. This framework will be awarded to a maximum of 2 contractors. The framework will be ranked and it remains appropriate to have a second ranked contractor to minimise any disruption to the crewing requirements.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Understanding of Business
/ Pwysoliad: 10
Maes prawf ansawdd: Delivery of Requirements
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Contract Management
/ Pwysoliad: 15
Maes prawf ansawdd: Quality Assurance & Risk Managment
/ Pwysoliad: 15
Maes prawf ansawdd: Climate Emergency
/ Pwysoliad: 5
Maes prawf ansawdd: Community Benefits
/ Pwysoliad: 2.5
Maes prawf ansawdd: Fair Work First
/ Pwysoliad: 10
Maes prawf ansawdd: Business Continuity & Disaster Recovery
/ Pwysoliad: 2.5
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The contract period is 36 months from 01/11/2025 to 31/10/2028. The Purchaser may extend the contract by a further 12 months from 01/11/2028 to 31/10/2029.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2025/S 000-037331
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: CASE/788769
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
08/10/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Cammach Bryant
70 Queens Road
Aberdeen
AB15 4YE
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Intermarine UK Limited
c/o Geldards Llp, 4 Capital Quarter, Tyndall Street Cardiff, UK CF10 4BZ
Cardiff
CF10 4BZ
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 7 700 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
This framework has been awarded to two economic operators:
Cammach Bryant Limited shall be the Lead Service Provider.
Intermarine UK Limited shall be the Reserve Service Provider.
(SC Ref:812472)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Edinburgh Sheriff Court
27 Chambers Street
Edinburgh
EH1 1LB
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
03/11/2025