Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Provision of Laundry Services on the Clyde

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 12 Tachwedd 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 12 Tachwedd 2025
  • Fersiwn: N/A
  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Eicon Gwybodaeth
Rydych yn gweld hysbysiad sydd wedi dod i ben.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-05dea0
Cyhoeddwyd gan:
CalMac Ferries Limited
ID Awudurdod:
AA21565
Dyddiad cyhoeddi:
12 Tachwedd 2025
Dyddiad Cau:
16 Rhagfyr 2025
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

CalMac Ferries Limited (CFL) as a subsidiary of David MacBrayne Limited is seeking to engage a suitably qualified and experienced Supplier to provide comprehensive laundry services to vessels operating across the Clyde. These vessels accommodate crew members on board and therefore require a reliable and high-quality solution for the regular cleaning, laundering, and pressing of crew bedding, linen, and towels.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

CalMac Ferries Limited

Ferry Terminal

Gourock

PA19 1QP

UK

Person cyswllt: Ryan Armour

Ffôn: +44 1475650230

E-bost: Ryan.Armour@calmac.co.uk

NUTS: UKM

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.calmac.co.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA10923

I.3) Cyfathrebu

Mae mynediad at y dogfennau caffael yn gyfyngedig. Gellir cael rhagor o wybodaeth yn:

https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk


I.4) Y math o awdurdod contractio

Arall: Ferry Operator

I.5) Prif weithgaredd

Arall: Ferry Operator

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Provision of Laundry Services on the Clyde

Cyfeirnod: CSCO25-646

II.1.2) Prif god CPV

98311000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

CalMac Ferries Limited (CFL) as a subsidiary of David MacBrayne Limited is seeking to engage a suitably qualified and experienced Supplier to provide comprehensive laundry services to vessels operating across the Clyde. These vessels accommodate crew members on board and therefore require a reliable and high-quality solution for the regular cleaning, laundering, and pressing of crew bedding, linen, and towels.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

98311000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

CalMac Ferries Limited (CFL) as a subsidiary of David MacBrayne Limited is seeking to engage a suitably qualified and experienced Supplier to provide comprehensive laundry services to vessels operating across the Clyde. These vessels accommodate crew members on board and therefore require a reliable and high-quality solution for the regular cleaning, laundering, and pressing of crew bedding, linen, and towels.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Upto 24-months

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

1- Return on Capital Employed: must be at a ratio greater than “0”​

2- Acid Test (Current Ratio): Current Ratio must be greater than “1”​

3- Gearing: Gearing must be a figure of less than 100%​

4- Interest Coverage: Interest Coverage must be a figure of 2 or above


Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

1- Return on Capital Employed: must be at a ratio greater than “0”​

2- Acid Test (Current Ratio): Current Ratio must be greater than “1”​

3- Gearing: Gearing must be a figure of less than 100%​

4- Interest Coverage: Interest Coverage must be a figure of 2 or above

III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

Bidders will be required to produce certificates drawn up by independent bodies attesting that the bidder complies with the required quality assurance standards in accordance with BS EN ISO 9001:2015 (or equivalent) or produce other means of proof concerning the quality assurance schemes.

Bidders will be required to produce certificates drawn up by independent bodies attesting that the bidder complies with the required health and safety standards in accordance with BS OHSAS 18001:2007 Health & Safety Management Systems or working towards ISO 45001:2018 Occupational Health & Safety Management System (or equivalent) or produce other means of proof concerning the health and safety standards.

Bidders will be required to produce certificates drawn up by independent bodies attesting that the bidder complies with the required environmental management systems or standards in accordance with BS EN ISO 14001:2015 (or equivalent) or produce other means of proof concerning required environmental management systems or standard.


Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

Bidders will be required to produce certificates drawn up by independent bodies attesting that the bidder complies with the required quality assurance standards in accordance with BS EN ISO 9001:2015 (or equivalent) or produce other means of proof concerning the quality assurance schemes.

Bidders will be required to produce certificates drawn up by independent bodies attesting that the bidder complies with the required health and safety standards in accordance with BS OHSAS 18001:2007 Health & Safety Management Systems or working towards ISO 45001:2018 Occupational Health & Safety Management System (or equivalent) or produce other means of proof concerning the health and safety standards.

Bidders will be required to produce certificates drawn up by independent bodies attesting that the bidder complies with the required environmental management systems or standards in accordance with BS EN ISO 14001:2015 (or equivalent) or produce other means of proof concerning required environmental management systems or standard.

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.2) Amodau perfformiad contractau

Weekly service is a mandatory requirement. In cases of unavoidable disruption, Suppliers must notify clients at least 24 hours in advance and provide an alternative delivery/collection date within 48 hours

III.2.3) Gwybodaeth am y staff a fydd yn gyfrifol am gyflawni’r contract

Rhwymedigaeth i nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y staff a glustnodwyd i gyflawni’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae'r broses gaffael yn golygu sefydlu cytundeb fframwaith gydag un gweithredwr.

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 16/12/2025

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 16/12/2025

Amser lleol: 12:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

The buyer is using PCS-Tender to conduct this ITT exercise. The Project code is 30550 . For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2343

A sub-contract clause has been included in this contract. For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2363

Community benefits are included in this requirement. For more information see: https://www.gov.scot/policies/public-sector-procurement/community-benefits-in-procurement/

A summary of the expected community benefits has been provided as follows:

Tenderers are required to present a community benefit proposal with their tender detailing how, if they should be successful in winning the Agreement, they will address the following Community Benefit themes:

 targeted recruitment and training for “disadvantaged” persons unemployed for over 6 months;

 work placement opportunities for 14- 16-year olds;

 graduate placements.

If successful, the winning tenderer(s) will discuss the content of their Community Benefit proposal and agree a plan for the delivery of the agreed community benefits which will become a condition of the agreement.

(SC Ref:815470)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Scottish Courts and Tribunals Services

Sherriff Court House

Greenock

PA15 1TR

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

11/11/2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
98311000 Gwasanaethau casglu dillad i’w golchi Gwasanaethau golchi a sychlanhau

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
Ryan.Armour@calmac.co.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.