Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Isle of Anglesey County Council
Isle of Anglesey County Council, Council Offices, Llangefni
Anglesey.
LL77 7TW
UK
Person cyswllt: Anthony Evans
Ffôn: +44 1248750057
E-bost: anthonyevans@ynysmon.gov.uk
NUTS: UKL11
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.anglesey.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0369
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Materion economaidd ac ariannol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
New Trade Units, Amlwch and Marine Terminal Building Refurbishment, Amlwch Port
II.1.2) Prif god CPV
45000000
II.1.3) Y math o gontract
Gwaith
II.1.4) Disgrifiad byr
Construction of new build Trade Units in Amlwch and Marine Terminal Building Refurbishment, Amlwch Port.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 8 017 574.80 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL11
Prif safle neu fan cyflawni:
Amlwch
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Construction of new build Trade Units, Amlwch and Marine Terminal Building Refurbishment, Amlwch Port tendered through the North Wales construction Partnership Framework (mini competition).
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Social Value
/ Pwysoliad: 15
Price
/ Pwysoliad:
65
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn gyfyngedig
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2023/S 000-016117
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 2839 & 2840
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
16/10/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Owens Building and Roofing
Bryn Cefni Industrial Park
Llangefni
LL777XA
UK
NUTS: UKL11
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 8 017 574.80 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
(WA Ref:172592)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court
Royal Courts of Justice, The Strand
London
WC2A 2LL
UK
Ffôn: +44 2079477501
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
10/11/2026