Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Retail and Cafe Concession Partner.

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 15 Hydref 2016
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 15 Hydref 2016

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
Cyhoeddwyd gan:
NHS South Devon and Torbay CCG
ID Awudurdod:
AA23449
Dyddiad cyhoeddi:
15 Hydref 2016
Dyddiad Cau:
14 Tachwedd 2016
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Tenders are invited from parties interested in operating either one or both of the offered services referred to as (Lot 1) the Retail Outlet and (Lot 2) the Café Outlet.

It is expected that the initial Outlets will take the form of a lease(s) with an initial term of 10 years subject to compliance with the terms therein. It is envisaged that the area will be available for fit from December and available to open to the public from the end of January 2017. The lease(s) will be outside The Landlord & Tenant Act 1954.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad consesiwn

Adran I: Awdurdod/Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Torbay and South Devon NHS Foundation Trust

RA9

Procurement Department, Regent House, Regent Close

Torquay

TQ2 7AN

UK

Person cyswllt: Adam Wilby

Ffôn: +44 1803653356

E-bost: adam.wilby@nhs.net

NUTS: UKK4

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.torbayandsouthdevon.nhs.uk/

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://uk.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/45644

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://uk.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=17823&B=NHSSW


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://uk.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=17823&B=NHSSW


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Iechyd

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Retail and Cafe Concession Partner.

Cyfeirnod: SDH193

II.1.2) Prif god CPV

55000000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

The Trust is undertaking an significant 14 500 000 GBP project to deliver a brand new, state-of-the-art Critical Care Unit (CCU) at its Torbay hospital site. The new development will also provide dedicated facilities for relatives, as well as a warm and inviting new main entrance with space for a retail and café outlet. The Trust is looking for a suitable organisation(s) to operate out of these premises in this prominent location, to provide much needed facilities for the benefit of patients, visitors and staff as well as generate an income for the Trust. As a newly integrated organisation the Trust recognises there may also be other opportunities throughout the estate to provide further concessions outlets. Thus the trust also expects the successful provider to work with the Trust to explore possible concession opportunities throughout the estate with the view to establishing further concessions, subject to sufficient value being identified, during the initial term of the contract.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

55400000

55900000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKK4


Prif safle neu fan cyflawni:

Torquay.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Tenders are invited from parties interested in operating either one or both of the offered services referred to as (Lot 1) the Retail Outlet and (Lot 2) the Café Outlet.

It is expected that the initial Outlets will take the form of a lease(s) with an initial term of 10 years subject to compliance with the terms therein. It is envisaged that the area will be available for fit from December and available to open to the public from the end of January 2017. The lease(s) will be outside The Landlord & Tenant Act 1954.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Dyfernir y consesiwn ar sail y meini prawf a nodir yn y dogfennau caffael

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn

Hyd mewn misoedd: 120

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

As set out in the Invitation to Tender documents available on the tender portal.

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

As set out in the Invitation to Tender documents available on the tender portal.


Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

As set out in the Invitation to Tender documents available on the tender portal.

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.2) Amodau perfformiad contractau

As set out in the Invitation to Tender documents available on the tender portal.

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 14/11/2016

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Torbay and South Devon NHS Foundation Trust

Procurement Department, Regent House

Torquay

TQ2 7AN

UK

VI.4.3) Gweithdrefn adolygu

Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:

Please contact the Review body for information.

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

12/10/2016

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
55400000 Diodydd, tybaco a chynhyrchion cysylltiedig Gwasanaethau masnach gwestai, bwytai a manwerthu
55000000 Gwasanaethau masnach gwestai, bwytai a manwerthu Gwasanaethau eraill
55900000 Gwasanaethau masnach manwerthu Gwasanaethau masnach gwestai, bwytai a manwerthu

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
adam.wilby@nhs.net
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.