Mae gwerthwchigymru.llyw.cymru yn defnyddio cwcis sy'n hanfodol er mwyn i'r safle weithio. Rydym hefyd yn defnyddio cwcis nad ydynt yn hanfodol i'n helpu i wella gwasanaethau digidol y Llywodraeth. Mae unrhyw ddata a gesglir yn ddienw. Drwy barhau i ddefnyddio'r safle hwn, rydych yn cytuno i'n defnydd o gwcis

Derbyn ein defnydd o gwcis Gosodiadau cwcis

Gweld Hysbysiad

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad. I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Ychwanegu hysbysiad at fy Rhestr Diddordeb

Manylion yr Hysbysiad

Teitl: National and International Permanent Recruitment Solutions with Recruitment Process Optimisation
Cyhoeddwyd gan: HealthTrust Europe LLP (HTE) acting as agent for the University Hospitals of Coventry and Warwickshi
Dyddiad Cyhoeddi: 16/10/20
Dyddiad Cau:
Amser Cau:
Math o Hysbysiad: Dyfarnu Contract
Yn Cynnwys Dogfennau: Na
Yn ESPD: Na
Crynodeb:

This lot facilitates national permanent recruitment for doctors (inc. GPs), nurses, allied health professionals, health science services, social workers, healthcare assistants/care support workers/domiciliary care in addition to all other registered healthcare professional job roles required within the United Kingdom. This includes all specialisms, bands and grades of healthcare workers.

The scope of Lot 1a also includes an option for support with all or part of a Beneficiary's permanent recruitment workforce project. This is referred to as a Recruitment Process Optimisation (‘RPO’) option, with associated workforce consultancy services.

The RPO with associated workforce consultancy services may be used to outsource a beneficiary's internal recruitment function to an approved external provider for bank, fixed-term and permanent recruitment, and can be utilised in conjunction with the delivery of a specific national recruitment project with a Supplier through this framework.

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Directive 2014/24/EU - Public Sector Directive

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting Change entity

I.1) Name and addresses

HealthTrust Europe LLP (HTE) acting as agent for the University Hospitals of Coventry and Warwickshire NHS Trust (‘UHCW’)

19 George Road

Edgbaston, Birmingham

B15 1NU

UK

Contact person: Richard Legate

Telephone: +44 8458875000

E-mail: richard.legate@htepg.com

NUTS: UK

Internet address(es)

Main address: https://healthtrusteurope.bravosolution.co.uk

Address of the buyer profile: www.healthtrusteurope.com

I.2) Joint procurement

The contract is awarded by a central purchasing body

I.4) Type of the contracting authority

Body governed by public law

I.5) Main activity

Health

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

II.1.1) Title

National and International Permanent Recruitment Solutions with Recruitment Process Optimisation

Reference number: 2019-042671

II.1.2) Main CPV code

79600000

 

II.1.3) Type of contract

Services

II.1.4) Short description

HealthTrust Europe is seeking to renew its existing framework agreement for national and international permanent recruitment. The scope of the framework agreement shall be recruitment solutions for national, international, bank, fixed-term and permanent healthcare workers. Healthcare workers includes doctors (inc.GPs), nurses, allied health professionals and health science services, as a minimum.

Lot 1a shall facilitate national recruitment of bank, fixed-term and permanent candidates for placement within the United Kingdom. Lot 1a will also include recruitment process optimisation and associated workforce consultancy services (please see section II.2.4) for more information).

Lot 1b shall facilitate international recruitment of permanent candidates for placement within the United Kingdom.

II.1.6) Information about lots

This contract is divided into lots: Yes

II.1.7) Total value of the procurement

Value excluding VAT: 25 000 000.00 GBP

II.2) Description

Lot No: 1a

II.2.1) Title

National Recruitment Solutions for UK Bank, Fixed-Term and Permanent Healthcare Workers with Recruitment Process Optimisation

II.2.2) Additional CPV code(s)

79600000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UK

II.2.4) Description of the procurement

This lot facilitates national permanent recruitment for doctors (inc. GPs), nurses, allied health professionals, health science services, social workers, healthcare assistants/care support workers/domiciliary care in addition to all other registered healthcare professional job roles required within the United Kingdom. This includes all specialisms, bands and grades of healthcare workers.

The scope of Lot 1a also includes an option for support with all or part of a Beneficiary's permanent recruitment workforce project. This is referred to as a Recruitment Process Optimisation (‘RPO’) option, with associated workforce consultancy services.

The RPO with associated workforce consultancy services may be used to outsource a beneficiary's internal recruitment function to an approved external provider for bank, fixed-term and permanent recruitment, and can be utilised in conjunction with the delivery of a specific national recruitment project with a Supplier through this framework.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Quality / Weighting: 70.00 %

Cost criterion: Price / Weighting: 30.00 %

II.2.11) Information about options

Options: Yes

Description of options:

The initial period of the framework agreement will be 2 years, this may be extended by HTE at its sole discretion for 2 periods of 12 months thereafter (2 + 1 + 1).

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.14) Additional information

£25,000,000

Lot No: 1b

II.2.1) Title

International Recruitment Solutions for Permanent Healthcare Workers

II.2.2) Additional CPV code(s)

79600000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UK

II.2.4) Description of the procurement

The scope of Lot 1b provides access to a range of Suppliers with expertise in delivering international projects to maximise workforce planning through uptake of permanent employment by healthcare workers. This can be achieved by utilising effective resourcing campaigns within the European Union (‘EU’), European Economic Area (‘EEA’) and outside the EEA in alignment to World Health Organisation (WHO) guidelines.

This lot facilitates international permanent recruitment for doctors (inc. GPs), nurses, allied health professionals and health science services job roles required by the beneficiary. This includes all specialisms, bands and grades of healthcare workers.

Awarded suppliers must be able to support beneficiaries with their requirements to permanently recruit healthcare workers internationally.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion: Quality / Weighting: 70.00 %

Cost criterion: Price / Weighting: 30.00 %

II.2.11) Information about options

Options: Yes

Description of options:

The initial period of the framework agreement will be 2 years, this may be extended by HTE at its sole discretion for 2 periods of 12 months thereafter (2 + 1 + 1).

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: No

II.2.14) Additional information

GBP 25 000 000.00

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Restricted procedure

IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system

The procurement involves the establishment of a framework agreement

IV.1.8) Information about Government Procurement Agreement (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Yes

IV.2) Administrative information

IV.2.1) Previous publication concerning this procedure

Notice number in the OJ S:

2019/S 227-557304

Section V: Award of contract

Lot No: 1a

Contract No: HTE-TWS2-1A

Title: National Recruitment Solutions for UK Bank, Fixed-Term and Permanent Healthcare Workers with Recruitment Process Optimisation

A contract/lot is awarded: Yes

V.2 Award of contract

V.2.1) Date of conclusion of the contract

17/08/2020

V.2.2) Information about tenders

Number of tenders received: 48

The contract has been awarded to a group of economic operators: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Accident and Emergency Agency Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Appoint Recruitment Solutions Ltd

Fair Oak

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Avanta Care Ltd

Romford

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Athona Ltd

Leeds

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Belmont Recruitment Ltd

Preston

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Boston Clark Ltd

Birmingham

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Care Solutions Recruitment Agency Ltd

Croydon

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Concept Care Solutions Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Cpl Healthcare Ltd

Dublin

IE

NUTS: IE

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Cromwell Medical Staffing Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Cubed Resourcing Ltd T/A Indigo Healthcare

Leeds

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

DOC2UK Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

DRC Locums Ltd

Milton Keynes

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Globe Locums Ltd

Coventry

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

HCL Permanent Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Holt Doctors Ltd

Skipton

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

ID Medical Group Ltd

Milton Keynes

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Interact Medical Ltd

Milton Keynes

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

London Healthcare Locums Ltd

Ilford

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Medacs Healthcare plc

Luton

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

QPQ Talent Solutions Ltd t/a Menlo Park Recruitment

Leeds

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Meridian Business Support Lt

Manchester

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

MSI Recruitment Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

NHS Professionals Ltd

Hemel Hempstead

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Pertemps Medical Ltd

Coventry

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Piers Meadows Recruitment Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Positive Mental Health Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Day Webster Ltd

Ilford

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

GPS Locums Ltd

Billericay

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Sugarman Group Ltd

Uxbridge

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Pulse Healthcare Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Remedium Partners Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Resource Finder Recruitment Ltd

Willerby

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Sanctuary Personnel Ltd

Ipswich

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Service Care Solutions Ltd

Preston

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Staffing Professionals Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

SYK Recruitment Specialists Ltd

Keighley

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

TFS Healthcare Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

The Placement Group Healthcare Ltd

Waltham Abbey

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Vivid Healthcare Search Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Vobis Group Ltd t/a Vobis Medical

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Your World Recruitment Ltd t/a Your World Healthcare

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Jennie Reeves Radiographers Agency

Reigate

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Hays Specialist Recruitment Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)

Initial estimated total value of the contract/lot: 25 000 000.00 GBP

Total value of the contract/lot: 25 000 000.00 GBP

V.2.5) Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 1b

Contract No: HTE-TWS2-1B

Title: International Recruitment Solutions for Permanent Healthcare Workers

A contract/lot is awarded: Yes

V.2 Award of contract

V.2.1) Date of conclusion of the contract

17/08/2020

V.2.2) Information about tenders

Number of tenders received: 59

The contract has been awarded to a group of economic operators: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Accident and Emergency Agency Limited

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Avanta Care Limited

Romford

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Athona Limitred

Leeds

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

BDI Resourcing Limited

Bristol

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Becs UK Limited t/a Austin Dean Recruitment

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

CCM Recruitment International

Dublin

IE

NUTS: IE

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Concept Care Solutions Limited

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Cpl Healthcare Limited

Dublin

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: No

V.2.3) Name and address of the contractor

Cromwell Medical Staffing Limited

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Cubed Resourcing Limited t/a Indigo Healthcare

Leeds

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Dhunay Corporation Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

DOC2UK Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

DRC Locums Ltd

Milton Keynes

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Globe Locums Ltd

Coventry

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Harley Street Recruitment Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

HCL Permanent Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Head Resourcing Ltd t/a Head Medical

Edinburgh

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Healthconex Ltd

Ilford

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Holt Doctors Ltd

Skipton

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

ID Medical Group Ltd

Milton Keynes

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Interact Medical Ltd

Milton Keynes

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

iSpecialist Ltd

Hounslow

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Jennie Reeves Radiographers Agency Ltd

Reigate

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

London Healthcare Locums Ltd

Ilford

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Medacs Healthcare plc

Luton

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Medical Wing Locums Ltd

Eastleigh

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Medline Recruitment Ltd

Aberdeen

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Morgan McKinley Group Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

MSI Recruitment Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

My Healthcare Recruit Ltd

Newcastle upon Tyne

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Mylocum Ltd

Ilford

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

NHS Professionals Ltd

Hemel Hempstead

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Pearson Anderson Ltd

Leicester

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Pertemps Medical Ltd

Coventry

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Professional Connections (IRL OY)

Helsinki

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Pulse Healthcare Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Recruitment Synergy Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Remedium Partners Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Resource Finder Recruitment Ltd

Willerby

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Sanctuary Personnel Ltd

Ipswich

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Search Recruitment Ltd

Farnborough

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

SYK Recruitment Specialists Ltd

Keighley

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

The Placement Group Healthcare Ltd

Waltham Abbey

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Total Assist Recruitment Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Tripod Partners Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

TTM Healthcare Ltd

Ennis

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Vobis Group Ltd t/a Vobis Medical

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Vostek Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Walsons UK Ltd

Mayfair

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Wimborne Nursing Agency Ltd (T/A WNA Healthcare)

Wimborne

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Your World Recruitment Ltd t/a Your World Healthcare

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Workforce Employment Solutions Ltd t/a WE Solutions

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

RS iGroup Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.3) Name and address of the contractor

Immediate Medical Solutions Ltd

London

UK

NUTS: UK

The contractor is an SME: Yes

V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)

Initial estimated total value of the contract/lot: 25 000 000.00 GBP

Total value of the contract/lot: 25 000 000.00 GBP

V.2.5) Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3) Additional information

The initial period of the framework agreement will be 2 years, this may be extended by HTE at its sole discretion for 2 periods of 12 months thereafter (2 + 1 + 1).

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

HealthTrust Europe LLP

19 George Road

Birmingham

B15 1NU

UK

VI.4.2) Body responsible for mediation procedures

Legal Department, HealthTrust Europe LLP

19 George Road, Edgbaston

Birmingham

B15 1NU

UK

Telephone: +44 8458875000

E-mail: customercare@htepg.com

Internet address(es)

URL: www.healthtrusteurope.com

VI.4.3) Review procedure

Precise information on deadline(s) for review procedures:

HTE will incorporate a standstill period at the point information on the award of the contract is communicated to tenderers. That notification will provide full information on the award decision. The standstill period, which will be for a minimum of 10 calendar days, provides time for unsuccessful tenderers to challenge the award decision before the contract is entered into.

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained

Legal Department, HealthTrust Europe LLP

15 George Road, Edgbaston

Birmingham

B15 1NU

UK

Telephone: +44 8458875000

E-mail: customercare@htepg.com

Internet address(es)

URL: www.healthtrusteurope.com

VI.5) Date of dispatch of this notice

09/10/2020


Gwybodaeth a ychwanegwyd at yr hysbysiad ers iddo gael ei gyhoeddi.

Additional information added to the notice since it's publication.
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.
Prif Gyswllt: richard.legate@htepg.com
Cyswllt Gweinyddol: Dd/g
Cyswllt Technegol: Dd/g
Cyswllt Arall: Dd/g

Categorïau Nwyddau

Commodity Categories
Rhif AdnabodTeitlPrif Gategori
79600000Recruitment servicesBusiness services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security

Lleoliadau Dosbarthu

Delivery Locations
Rhif AdnabodDisgrifiad
100DU - Holl

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

Alert Region Restrictions
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Copyright © GwerthwchiGymru