Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
The Borough Council of Bolton
3rd Floor Bolton Town Hall, Victoria Square
Bolton
BL1 1RU
UK
Person cyswllt: Mr Irfan Oomer
E-bost: irfan.oomer@bolton.gov.uk
NUTS: UKD3
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.bolton.gov.uk/
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.bolton.gov.uk/
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
TC005 Framework for Highways Work
Cyfeirnod: DN407576
II.1.2) Prif god CPV
45000000
II.1.3) Y math o gontract
Gwaith
II.1.4) Disgrifiad byr
The Borough Council of Bolton (‘the Authority’) is prepared to receive request to participate proposals for framework of highway works which will be subject to the information, specification and request to participate package enclosed. The term of the framework agreement will be for 4 years. The framework agreement will commence on 1 February 2020.
Lot 1: General Civil Engineering Works up to GBP 750 000;
Lot 2: Patching, Re-Surfacing and Surface Treatment Works up to GBP 750 000;
Lot 3: Highway New Works, Structural Maintenance and Associated Works up to GBP 2.5 million
Lot 4: Bridges and Highway Structures Improvement and Maintenance Works up to GBP 2.0 million.
Applicants may submit an application for one, two, three, four or all of the lots detailed above.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 30 000 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
General Civil Engineering Works up to GBP 750 000
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD3
Prif safle neu fan cyflawni:
Metropolitan Borough of Bolton.
The framework agreement is open to AGMA Authorities and Bolton Partners as detailed in the RtP/ITT.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
• minor highway improvements;
• ducting works;
• drainage works.
Undertake works included in the programme of road safety, junction improvement, traffic calming and other minor schemes. Undertake drainage works, including flood prevention works. Undertake civil and ducting works to existing and proposed traffic signal installations throughout Greater Manchester. Typical scheme value -GBP 50 000 to GBP 200 000. It is not possible to indicate how many, if any, schemes will be carried out each year.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Social Value
/ Pwysoliad: 20
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Patching, Re-Surfacing and Surface Treatment Works up to GBP 750 000
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD3
Prif safle neu fan cyflawni:
Metropolitan Borough of Bolton.
The framework agreement is open to AGMA Authorities and Bolton Partners as detailed in the RtP/ITT.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Undertake structural maintenance programmes for classified and unclassified road carriageway and footway schemes. Typical scheme values have ranged between GBP 6 000 and GBP 500 000 with around GBP 2.5 million being spent each year.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Social value
/ Pwysoliad: 20
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Highway New Works, Structural Maintenance and Associated Works up to GBP 2.5 million
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD3
Prif safle neu fan cyflawni:
Metropolitan Borough of Bolton.
The framework agreement is open to AGMA Authorities and Bolton Partners as detailed in the RtP/ITT.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Undertake works included in the principal road major maintenance programme. Undertake new highway works. Typical schemes have averaged GBP 800 000 in value in recent years with around four schemes being carried out each year.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Social value
/ Pwysoliad: 20
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Bridges and Highway Structures Improvement and Maintenance Works up to GBP 2.0 million
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD3
Prif safle neu fan cyflawni:
Metropolitan Borough of Bolton.
The framework agreement is open to AGMA Authorities and Bolton Partners as detailed in the RtP/ITT.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Undertake bridgeworks and highway structures works programme. Average scheme value is GBP 75 000 with 2 or 3 schemes being carried out each year.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Social value
/ Pwysoliad: 20
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn gyfyngedig
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Na
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2019/S 087-208343
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: TC005
Teitl: TC005 Framework for Highways Work — General Civil Engineering Works up to GBP 750 000, including Minor Highway Improvements, Ducting Works, Drainage Works
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
13/12/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 6
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 5
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 6
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
A.E. Yates
00415632
Cranfield Road, Lostock Ind Est, Lostock
Bolton
BL6 4SB
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Bethell Group plc
2281508
Dane House, Europa Park, Stoneclough Road, Kearsley
Manchester
M26 1GE
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
George Cox and Sons Ltd
2775128
Hall Lane Works, Hall Lane
Bolton
BL4 7QF
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Rosgal Ltd
CBA House, Sandfold Lane, Levenshulme
Manchester
M19 3BJ
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 3 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: TC005
Teitl: Patching, Re-Surfacing and Surface Treatment Works up to GBP 750 000
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
13/12/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Aggregate Industries UK Ltd
00245717
3-4 Riverside Court, Station Road
Croft
LE9 3HG
UK
NUTS: UKF2
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Bethell Group plc
2281508
Dane House, Europa Park, Stoneclough Road, Kearsley
Manchester
M26 1GE
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
J Hopkins (Contractors) Ltd
1112562
Monde Trading Estate, Westinghouse Road, Trafford Park
Manchester
M17 1LP
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Multipave Ltd
6143226
12 Centurion Court, Farington
Leyland
PR25 3UQ
UK
NUTS: UKD4
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Tarmac Trading Ltd
453791
Portland House, Bickenhill Lane
Solihull
B37 7BQ
UK
NUTS: UKG32
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Rhif Contract: TC005
Teitl: Highway New Works, Structural Maintenance and Associated Works up to GBP 2.5 million
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
13/12/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 9
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 9
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Bethell Group plc
2281508
Dane House, Europa Park, Stoneclough Road, Kearsley
Manchester
M26 1GE
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Eric Wright Civil Engineering Ltd
2565379
Sceptre House, Sceptre Way, Bamber Bridge
Preston
PR5 6AW
UK
NUTS: UKD4
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Eurovia Infrastructure Ltd
7388667
Albion House, Springfield Road
Horsham
RH12 2RW
UK
NUTS: UKJ2
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
The Casey Group Ltd
4233269
Rydings Road
Rochdale
OL12 9PS
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 300 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Rhif Contract: TC005
Teitl: Bridges and Highway Structures Improvement and Maintenance Works up to GBP 2.0 million
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
13/12/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
A.E. Yates
00415632
Cranfield Road, Lostock Ind Est, Lostock
Bolton
BL6 4SB
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Bethell Group plc
2281508
Dane House, Europa Park, Stoneclough Road, Kearsley
Manchester
M26 1GE
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Eric Wright Civil Engineering Ltd
2565379
Sceptre House, Sceptre Way, Bamber Bridge
Preston
PR5 6AW
UK
NUTS: UKD3
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
VolkerLaser
3892871
The Lodge, Blackpole Road
Worcester
WR4 9FH
UK
NUTS: UKG12
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 4 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The Borough Council of Bolton
Victoria Square
Bolton
BL1 1RU
UK
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
The Borough Council of Bolton
Victoria Square
Bolton
BL1 1RU
UK
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
This is a contract award notice. The standstill period of ten calendar days has been observed by the Authority.
VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu
The Borough Council of Bolton
Victoria Square
Bolton
BL1 1RU
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
21/10/2020