Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

NW2659 - App Development Services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 05 Hydref 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 05 Hydref 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-04079a
Cyhoeddwyd gan:
NORTHUMBRIAN WATER GROUP LIMITED
ID Awudurdod:
AA80781
Dyddiad cyhoeddi:
05 Hydref 2023
Dyddiad Cau:
17 Hydref 2023
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

2+1+1+1 year contracts with up to two suppliers to enhance, develop, and deploy Customer Mobile App.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract - cyfleustodau

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

NORTHUMBRIAN WATER GROUP LIMITED

02366703

Northumbria House,Abbey Road, Pity Me

DURHAM

DH15FJ

UK

Person cyswllt: Jordan Wright

E-bost: Jordan.Wright@nwl.co.uk

NUTS: UKC14

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://nwl.co.uk

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://s1.ariba.com


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://s1.ariba.com


I.6) Prif weithgaredd

Dŵr

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

NW2659 - App Development Services

II.1.2) Prif god CPV

72200000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Northumbrian Water Limited (NWL) provides water and sewerage services to approximately 4.4 million people in the North-East of England, Essex, and Suffolk. NWL aims to become the most digital water company globally. As part of this vision, Northumbrian Water Group (NWG) seeks to procure 2+1+1+1 years contracts with up to two suppliers to enhance, develop, and deploy NWL's Field Mobile Apps and Customer Mobile App.

Lot 1: Customer Mobile Apps

NWL has four Customer apps, two for Northumbrian Water customers (iOS and Android) and two for Essex and Suffolk customers (iOS and Android). These apps allow customers to manage bills, create online accounts, make secure payments (credit card, Google Pay, and Apple Pay), check payment due dates, scan meter readings using their smartphone cameras, and access digital PayPoint cards. The apps, developed in Xamarin, utilize Azure API management for mobile-ready APIs, including smart usage data display.

Lot 2: Field Mobile Apps

NWL has five field apps exclusively for employees (iOS). Developed in Xamarin, these apps provide field teams with quick access to information and enable easy input of job-specific data through dynamic forms, which integrate with backend systems. These user-centric apps are regularly updated based on user feedback to enhance customer experience.

E.g. For both lots suppliers will collaborate with NWL's Product and Development teams to:

- Investigate and support system defect resolution, collaborating with Product Management.

- Develop necessary changes and document technical and functional designs.

- Review designs for optimal solutions without compromising existing functionality.

- Provide release notes for production deployments.

- Execute deployments following agreed processes, separating Developer and DBA roles.

- Update progress in the change management system (e.g., Jira).

- Build and unit test code, with detailed documentation for each deployment.

- Facilitate knowledge transfer and ensure environment consistency.

- Support environment refresh (data refresh) for testing purposes.

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 500 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

72200000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKC

UKJ

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

2+1+1+1 year contracts with up to two suppliers to enhance, develop, and deploy Customer Mobile App.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The initial contract is for 2 years with options to extend for 1+1+1 years (up to 5 years in total).

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Ydy

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The initial contract is for 2 years with options to extend for 1+1+1 years (up to 5 years in total).

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

72200000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKC

UKJ

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

2+1+1+1 year contract with up to two suppliers to enhance, develop, and deploy NWL's Field Mobile Apps and Customer Mobile App.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The initial contract is for 2 years with options to extend for 2+1 years (up to 5 years in total).

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Ydy

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The initial contract is for 2 years with options to extend for 1+1+1 years (up to 5 years in total).

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

Pre-requisites are detailed in the Pre-Qualification (PQQ) document within Ariba tendering

portal once an expression of interest is made and access details are provided.

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.6) Adneuon a gwarantau sy’n ofynnol:

Parent Company Guarantees and Performance Bonds may be requested as part of the award.

III.1.7) Prif amodau cyllido a threfniadau talu a/neu gyfeiriad at y darpariaethau perthnasol sy’n eu llywodraethu:

This will be advised as part of the tender stage.

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.2) Amodau perfformiad contractau

If applicable these will be advised in the tender documents.

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

negodi gyda galwad am gystadleuaeth

IV.1.4) Gwybodaeth am leihau nifer yr atebion neu’r tendrwyr yn ystod negodiad neu ddeialog

Troi at weithdrefn fesul cam er mwyn mynd ati’n raddol i leihau nifer yr atebion i’w trafod neu’r tendrau i’w negodi

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 17/10/2023

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Rhaid i’r tendr fod yn ddilys tan: 03/04/2024

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Applicants are asked to note that this procurement process will be conducted electronically

with all documents and communication being managed through the Northumbrian Water e-Sourcing Spend Management portal called "Ariba".

Expressions of interest must be sent be sent to the e-mail address jordan.wright@nwl.co.uk

before the deadline date. Once your expression of interest has been

received (with the details as requested below), you will be given access to the Ariba portal

within 48 hours from request (where possible) via an email (you have provided as part of

your contact details) with a link to access the Ariba portal. You will be required to complete a

Pre-Qualification Questionnaire (PPQ) in Ariba (following the same link as mentioned above) PQQ closes on 26/10/2023

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

TBC

TBC

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

03/10/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
72200000 Gwasanaethu rhaglennu meddalwedd ac ymgynghori ar feddalwedd Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
Jordan.Wright@nwl.co.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.