Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

Provision of Inspection & Quality Assurance Services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 06 Hydref 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 06 Hydref 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-034631
Cyhoeddwyd gan:
Sellafield Ltd
ID Awudurdod:
AA0035
Dyddiad cyhoeddi:
06 Hydref 2023
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Sellafield Ltd has acted as the lead for a collaborative procurement on behalf of the NDA Group of organisations, including but not limited to, Dounreay Site Restoration Limited, Magnox Limited, Nuclear Waste Services (joint trading name of both Low-Level Waste Repository Ltd and Radioactive Waste Management Ltd, Nuclear Transport Solutions (joint trading name of International Nuclear Services Ltd and Direct Rail Services Ltd), and Sellafield Ltd (the Participating Entities). <br/><br/>Sellafield Ltd is now seeking to enter into a contractual arrangement with Stork Technical Services UK Limited arrangement for the Provision of Inspection and Quality Assurance Services including but not exclusive to welding; mechanical; industrial coating; CE&I inspection and Non-Destructive Testing (NDT) supported by welding and metallurgy Subject Matter Experts (SME’s). The service will be provided at Participating Entity sites and the sites of suppliers to the Participating Entities from across the UK and overseas.<br/><br/>The contractual start date is 1st November 2023 for a period of three years with an option to extend by two years.<br/><br/>The total final value £34,307.000 provided at II.1.7 is for the five-year maximum contract term and includes for indexation.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Sellafield Ltd

Hinton House, Birchwood Park Avenue

Warrington

WA36GR

UK

Person cyswllt: Kenneth Webster

E-bost: kenneth.webster@sellafieldsites.com

NUTS: UKD1

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.gov.uk/government/organisations/sellafield-ltd

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.gov.uk/government/organisations/sellafield-ltd

I.1) Enw a chyfeiriad

Direct Rail Services Limited

Regents Court, Baron Way

Carlisle

CA6 4SJ

UK

E-bost: communications@ntsglobal.uk

NUTS: UKD1

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.directrailservices.com/

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.directrailservices.com/

I.1) Enw a chyfeiriad

Nuclear Decommissioning Authority

Herdus House Westlakes Science and Technology Park Moor Row

Cumbria

CA24 3HU

UK

E-bost: enquiries@nda.gov.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.gov.uk/government/organisations/nuclear-decommissioning-authority

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.gov.uk/government/organisations/nuclear-decommissioning-authority

I.1) Enw a chyfeiriad

LLW Repository Ltd trading as Nuclear Waste Services

Pelham House

Calder Bridge

CA20 1DB

UK

E-bost: llwr.public.affairs@llwrsite.com

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.gov.uk/government/organisations/nuclear-waste-services/about

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.gov.uk/government/organisations/nuclear-waste-services/about

I.1) Enw a chyfeiriad

Radioactive Waste Management Limited

Building 329, Thomson Avenue

Didcot

OX11 0GD

UK

E-bost: gdfenquiries@nda.gov.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.gov.uk/government/organisations/radioactive-waste-management

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.gov.uk/government/organisations/radioactive-waste-management

I.1) Enw a chyfeiriad

Sellafield Limited

Calder Bridge

Seascale

CA20 1PG

UK

E-bost: supply.chain.enquiries@sellafieldsites.com

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.gov.uk/government/organisations/sellafield-ltd

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.gov.uk/government/organisations/sellafield-ltd

I.1) Enw a chyfeiriad

International Nuclear Services Limited

Hinton House, Risley

Warrington

WA3 6GR

UK

E-bost: sales@ntsglobal.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.nucleartransportsolutions.com

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.nucleartransportsolutions.com

I.1) Enw a chyfeiriad

Magnox Limited

Oldbury Technical Centre

Thornbury

BS35 1RQ

UK

E-bost: magnox.communications@magnoxsites.com

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.gov.uk/government/organisations/magnox-ltd

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.gov.uk/government/organisations/magnox-ltd

I.1) Enw a chyfeiriad

Dounreay, a division of Magnox Limited

D2003, Dounreay, Thurso, Caithness

Thurso

KW14 7TZ

UK

E-bost: stakeholderrelations@dounreay.com

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.gov.uk/government/organisations/dounreay

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.gov.uk/government/organisations/dounreay

I.2) Caffael ar y cyd

Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd

I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Arall: Nuclear Decommissioning

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Provision of Inspection & Quality Assurance Services

Cyfeirnod: 2022/S 000-033115

II.1.2) Prif god CPV

71630000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Inspection and Quality Assurance Services

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 34 307 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71630000

71632200

71600000

71000000

71632000

71630000

71631000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD11


Prif safle neu fan cyflawni:

West Cumbria

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Sellafield Ltd has acted as the lead for a collaborative procurement on behalf of the NDA Group of organisations, including but not limited to, Dounreay Site Restoration Limited, Magnox Limited, Nuclear Waste Services (joint trading name of both Low-Level Waste Repository Ltd and Radioactive Waste Management Ltd, Nuclear Transport Solutions (joint trading name of International Nuclear Services Ltd and Direct Rail Services Ltd), and Sellafield Ltd (the Participating Entities). <br/><br/>Sellafield Ltd is now seeking to enter into a contractual arrangement with Stork Technical Services UK Limited arrangement for the Provision of Inspection and Quality Assurance Services including but not exclusive to welding; mechanical; industrial coating; CE&I inspection and Non-Destructive Testing (NDT) supported by welding and metallurgy Subject Matter Experts (SME’s). The service will be provided at Participating Entity sites and the sites of suppliers to the Participating Entities from across the UK and overseas.<br/><br/>The contractual start date is 1st November 2023 for a period of three years with an option to extend by two years.<br/><br/>The total final value £34,307.000 provided at II.1.7 is for the five-year maximum contract term and includes for indexation.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Technical / Pwysoliad: 70%

Price / Pwysoliad:  30%

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2022/S 000-033115

Section V: Dyfarnu contract

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

20/09/2023

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Stork

SC161193

Norfolk House, Pitmedden Road, Dyce, Aberdeen

Dyce

AB21 0DP

UK

NUTS: UKM5

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: https://www.stork.com/en/united-kingdom

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 35 950 000.00 GBP

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 34 307 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Royal Courts Of Justice

Strand

London

WC2A 2LL

UK

E-bost: RCJ.DCO@justice.gov.uk

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: https://www.find-court-tribunal.service.gov.uk/courts/royal-courts-of-justice

VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu

Royal Courts Of Justice

Strand

London

WC2A 2LL

UK

E-bost: RCJ.DCO@justice.gov.uk

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: https://www.find-court-tribunal.service.gov.uk/courts/royal-courts-of-justice

VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu

Royal Courts Of Justice

Strand

London

WC2A 2LL

UK

E-bost: RCJ.DCO@justice.gov.uk

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: https://www.find-court-tribunal.service.gov.uk/courts/royal-courts-of-justice

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

04/10/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
71630000 Gwasanaethau archwilio a phrofi technegol Gwasanaethau profi, dadansoddi ac ymgynghori technegol
71631000 Gwasanaethau archwilio technegol Gwasanaethau archwilio a phrofi technegol
71000000 Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio Adeiladu ac Eiddo Tiriog
71632000 Gwasanaethau profi technegol Gwasanaethau archwilio a phrofi technegol
71600000 Gwasanaethau profi, dadansoddi ac ymgynghori technegol Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio
71632200 Gwasanaethau profion anninistriol Gwasanaethau profi technegol

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
kenneth.webster@sellafieldsites.com
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.