Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

EDC/2023/3669 ASN Summer Play Scheme

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 10 Hydref 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 10 Hydref 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-03a170
Cyhoeddwyd gan:
East Dunbartonshire Council
ID Awudurdod:
AA21838
Dyddiad cyhoeddi:
10 Hydref 2023
Dyddiad Cau:
16 Tachwedd 2023
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

The ASN play scheme requires the supplier to work with primary school aged children who have a wide range of moderate and complex learning needs – this may also involve medical and personal care.

Due to the complexity of the children’s needs and to ensure child safety and wellbeing at all times, the supplier must have both experience and knowledge of working with children who have moderate and complex learning needs.

The play scheme must be operational for all full weeks of the school summer holidays. The service provision hours of operation are from 10.00am-3.00pm each day – Monday to Friday.

The upper limit for numbers of children attending each day would be 45. There would be a requirement to register with the Care Inspectorate for this service – maximum number of children being 45.

The staff / child ratio will be 1:1 in most cases but for those children with a very high level of need, this would be 2 adults to 1 child. For those children with more moderate learning needs, this ratio could be 1:2 (1 adult to 2 children).

The children would be working in groups / zones and not solitary 1 to 1.

There are 90 primary school aged children on the roll at Woodland View School, EDC would like to offer up to 15 days but no less than 10 days of holiday childcare per child. There would also be places available for children attending who attend Enhanced Learning Resources (ELR – Tier 2 provision) within East Dunbartonshire through a Request for Assistance process.

The supplier must provide a range of play experiences for all children attending, there should be opportunities for both indoor and outdoor play.

The activities must be suitable for each child’s age and stage of development. Possible examples of activities are as follows:- art / craft, sports, drama, music, dancing, baking.

The supplier is responsible for providing a healthy lunch for children, dietary requirements must be taken into account including allergies, food intolerances as well as children who require specific support with feeding – e.g. peg feeding, blenderised diets.

The supplier will have access to the kitchen at the venue or may arrange outside catering.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

East Dunbartonshire Council

Civic & Corporate Headquarters, Southbank Marina,12 Strathkelvin Place

Kirkintilloch

G66 1TJ

UK

Person cyswllt: Nicola Young

E-bost: Nicola.Young@eastdunbarton.gov.uk

NUTS: UKM81

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.eastdunbarton.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00225

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

www.publiccontractsscotland.gov.uk


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

www.publiccontractsscotland.gov.uk


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Addysg

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

EDC/2023/3669 ASN Summer Play Scheme

II.1.2) Prif god CPV

85312120

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

East Dunbartonshire Council wish to establish a contract for the delivery of a Summer Play Scheme for Primary School aged children with Additional Support Needs (ASN).

The play scheme will run annually during the school summer holidays at the new Woodland View ASN School in Kirkintilloch and cater for circa 90 children over the 6/7 weeks of the school holiday period in July and August each year.

The award of the ASN play scheme at Woodland View will be for an initial period of thirty-three (33) months with the option for a further two (2) twelve (12) month extensions.

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 128 825.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM81

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The ASN play scheme requires the supplier to work with primary school aged children who have a wide range of moderate and complex learning needs – this may also involve medical and personal care.

Due to the complexity of the children’s needs and to ensure child safety and wellbeing at all times, the supplier must have both experience and knowledge of working with children who have moderate and complex learning needs.

The play scheme must be operational for all full weeks of the school summer holidays. The service provision hours of operation are from 10.00am-3.00pm each day – Monday to Friday.

The upper limit for numbers of children attending each day would be 45. There would be a requirement to register with the Care Inspectorate for this service – maximum number of children being 45.

The staff / child ratio will be 1:1 in most cases but for those children with a very high level of need, this would be 2 adults to 1 child. For those children with more moderate learning needs, this ratio could be 1:2 (1 adult to 2 children).

The children would be working in groups / zones and not solitary 1 to 1.

There are 90 primary school aged children on the roll at Woodland View School, EDC would like to offer up to 15 days but no less than 10 days of holiday childcare per child. There would also be places available for children attending who attend Enhanced Learning Resources (ELR – Tier 2 provision) within East Dunbartonshire through a Request for Assistance process.

The supplier must provide a range of play experiences for all children attending, there should be opportunities for both indoor and outdoor play.

The activities must be suitable for each child’s age and stage of development. Possible examples of activities are as follows:- art / craft, sports, drama, music, dancing, baking.

The supplier is responsible for providing a healthy lunch for children, dietary requirements must be taken into account including allergies, food intolerances as well as children who require specific support with feeding – e.g. peg feeding, blenderised diets.

The supplier will have access to the kitchen at the venue or may arrange outside catering.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/12/2023

Diwedd: 31/08/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Two (2) Twelve (12) month extensions at East Dunbartonshire Councils sole discretion.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

Bidders will be required to have a minimum yearly “specific” turnover of 500,000.00 GBP for the last three (3) years in the business area covered by the contract.


Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

A minimum yearly “specific” turnover of 500,000.00 GBP

III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

Bidders will be required to provide examples that demonstrate that they have the relevant experience to deliver the services/supplies as described in part II.2.4 of the Find a Tender Service Contract Notice or the relevant section of the Site Notice.

Bidders responses should include specific examples of their experience providing a range of learning experiences to children who have moderate and complex learning needs, medical needs & dietary requirements. Please highlight successes, risks, issues and how these were managed.

Bidders are required to have the appropriate knowledge and capability to register the ASN Summer Play Scheme with the Care Inspectorate, please detail what services you currently run either in-house or on behalf of a third party which requires a Care Inspectorate Registration.

Please detail how you monitor & evaluate your service for quality. Your answer should include but not be limited to self-evaluation of stakeholder, staff & children.

Bidders will be required to confirm that their managerial AND Playworker staff have relevant educational and professional qualifications.


Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

A service registered with the Care Inspectorate.

Employees who are registered with a regulatory body like (The Scottish Social Service Council (SSSC) or another recognised regulatory regularity body and hold or be working towards recognised qualifications relevant to their role.

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.2) Amodau perfformiad contractau

The contract will be governed by EDC Terms & Conditions for Delivery of ASN Summer Play Scheme which are included within the tender pack and available to download from PSC:

“EDC20233669 ASN Summer Play Scheme Terms & Conditions”

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2023/S 000-002915

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 16/11/2023

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 4  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 16/11/2023

Amser lleol: 12:30

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Ydy

Amseriad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi hysbysiadau pellach:

Estimated rerun of this procurement in August 2028.

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=746743.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

Community benefits are included in this requirement. For more information see: https://www.gov.scot/policies/public-sector-procurement/community-benefits-in-procurement/

A summary of the expected community benefits has been provided as follows:

Potential Providers are encouraged to offer a contribution towards Community Benefits, which will be provided as part of the contract. Therefore, please describe the Community Benefits that your organisation commits to deliver.

Opportunities for community benefits may include:

1. Education support initiatives.

2. Working with schools, colleges, universities to offer work experience or educational/professional advice.

3. Community engagement events or providing value to the local community.

(SC Ref:746743)

Download the ESPD document here: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/ESPD/ESPD_Download.aspx?id=746743

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Glasgow Sherriff Court

Glasgow

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

09/10/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
85312120 Gwasanaethau gofal dydd ar gyfer plant a phobl ifanc anabl Gwasanaethau gwaith cymdeithasol heb lety

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
Nicola.Young@eastdunbarton.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.