Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Royal Borough of Kensington and Chelsea
The Town Hall, Hornton Street
London
W8 7NX
UK
E-bost: hm-procurement@rbkc.gov.uk
NUTS: UKI33
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.rbkc.gov.uk/
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://www.capitalesourcing.com
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://www.capitalesourcing.com
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Provision of Building and Security Services
Cyfeirnod: Ref. 418
II.1.2) Prif god CPV
79700000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
The Contracting Authority is seeking to enter into a series of contracts with qualified and experienced economic operators to provide a range of building and security services across five (5) estates in the borough including concierge services, CCTV monitoring, manned guarding, a patrol service, and oversight of various activities on the respective estates.
The services being procured have been categorised into the following four (4) lots:
Lot 1 – World’s End Estate;
Lot 2 – Trellick Tower;
Lot 3 – Hazelwood Tower and Adair Tower; and
Lot 4 – Silchester Estate (provisional)
The contracts will cover a range of services as set out in more detail against each lot below.
Each contract will be for an initial period of two (2) years with the option to extend the contract period for a further two (2) years at the Contracting Authority’s discretion making possible a total contract period of four (4) years.
The estimated value of the contract across all lots over four (4) years is £1.4 million (excluding VAT).
Important note for ‘Lot 4 – Silchester Estate’:
The services for ‘Lot 4 - Silchester Estate’ are tentative, subject to resident consultation and so, not definitive. Tenderers should note that the services for this lot should be considered as somewhat provisional in nature as the requirement for these services still need to be consulted with the residents of the estate. Nevertheless, tenders are being invited through this Notice and following the evaluation of submitted tenders, a resident consultation will be carried out. After the resident consultation has been completed the Contracting Authority will decide whether to proceed with the procurement of the services in relation to ‘Lot 4’.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 400 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
Ceidw’r awdurdod contractio yr hawl i ddyfarnu contractau gan gyfuno’r lotiau neu’r grwpiau o lotiau canlynol:
There is no limit on the number of lots that may be awarded to one tenderer.
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
World's End Estate
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79700000
79710000
79713000
79715000
79992000
79993100
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKI33
Prif safle neu fan cyflawni:
Within the Royal Borough of Kensington and Chelsea
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The Contracting Authority wishes to procure a range of building and security services including concierge services, CCTV monitoring, manned guarding, a patrol service, and oversight of various activities for use by the Contracting Authority. The economic operator must be able to provide all the services under this lot. The Contracting Authority expects to enter into a contract with one (1) economic operator for this lot. Without limitation, the required services are envisaged to support a range of building and security services at the Worlds End Estate within the borough of Kensington and Chelsea.
The duration of the contract will be for an initial period of two (2) years with the option to extend the contract period for a further two (2) years at the Contracting Authority’s discretion making possible a total contract period of four (4) years.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 560 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Trellick Tower
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79700000
79710000
79713000
79715000
79992000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKI33
Prif safle neu fan cyflawni:
Within the Royal Borough of Kensington and Chelsea
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The Contracting Authority wishes to procure a range of building and security services including concierge services, CCTV monitoring, manned guarding, a patrol service, and oversight of various activities for use by the Contracting Authority. The economic operator must be able to provide all the services under this lot. The Contracting Authority expects to enter into a contract with one (1) economic operator for this lot. Without limitation, the required services are envisaged to support a range of building and security services at Trellick Tower within the borough of Kensington and Chelsea.
The duration of the contract will be for an initial period of two (2) years with the option to extend the contract period for a further two (2) years at the Contracting Authority’s discretion making possible a total contract period of four (4) years.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 320 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Hazelwood Tower and Adair Tower
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79700000
79710000
79713000
79715000
79992000
79993100
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKI33
Prif safle neu fan cyflawni:
Within the Royal Borough of Kensington and Chelsea
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The Contracting Authority wishes to procure a range of building and security services including concierge services, CCTV monitoring, manned guarding, a patrol service, and oversight of various activities for use by the Contracting Authority. The economic operator must be able to provide all the services under this lot. The Contracting Authority expects to enter into a contract with one (1) economic operator for this lot. Without limitation, the required services are envisaged to support a range of building and security services at Hazelwood Tower and Adair Tower within the borough of Kensington and Chelsea.
The duration of the contract will be for an initial period of two (2) years with the option to extend the contract period for a further two (2) years at the Contracting Authority’s discretion making possible a total contract period of four (4) years.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 320 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Silchester Estate
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79700000
79710000
79713000
79715000
79992000
79993100
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKI33
Prif safle neu fan cyflawni:
Within the Royal Borough of Kensington and Chelsea
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The Contracting Authority wishes to procure a range of building and security services including concierge services, CCTV monitoring, manned guarding, a patrol service, and oversight of various activities for use by the Contracting Authority. The economic operator must be able to provide all the services under this lot. The Contracting Authority expects to enter into a contract with one (1) economic operator for this lot. Without limitation, the required services are envisaged to support a range of building and security services at the Silchester Estate within the borough of Kensington and Chelsea.
The services for ‘Lot 4 - Silchester Estate’ are tentative, subject to resident consultation and so, not definitive. Tenderers should note that the services for this lot should be considered as somewhat provisional in nature as the requirement for these services still need to be consulted with the residents of the estate. Nevertheless, tenders are being invited through this Notice and following the evaluation of submitted tenders, a resident consultation will be carried out. After the resident consultation has been completed the Contracting Authority will decide whether to proceed with the procurement of the services in relation to ‘Lot 4’.
If the Contracting Authority decides to proceed with the procurement of the services for Lot 4, then the duration of the contract will be for an initial period of two (2) years with the option to extend the contract period for a further two (2) years at the Contracting Authority’s discretion making possible a total contract period of four (4) years.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 200 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
As stated in Section II.2.4) above (Description of the procurement) the services for 'Lot 4 - Silchester Estate' are tentative at the time of this Notice, subject to resident consultation and so, not definitive. Tenderers should note that the Contracting Authority may or may not proceed with the procurement of the services in relation to Lot 4.
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach
Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:
Please refer to the procurement documents.
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
III.2.2) Amodau perfformiad contractau
Please refer to the procurement documents.
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
17/11/2023
Amser lleol: 17:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 9 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
20/11/2023
Amser lleol: 12:00
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig
Defnyddir archebion electronig
Derbynnir anfonebau electronig
Defnyddir taliadau electronig
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The procurement is being managed through the Contracting Authority's e-tendering portal, capitalEsourcing: https://www.capitalesourcing.com.
To be able to access the procurement documents you will need to register your company details on the portal. Please check that you can access the documents and if you have any problems, then you should contact the helpdesk at capitalesourcing.
The Contracting Authority reserves the right to abandon this procurement process at any stage following the publication of this Notice and/or not to award any contract for any Lot or all of the Lots in respect of this Notice.
Full details of the scope and requirements for this opportunity is set out in the procurement documents issued by the Contracting Authority.
All applicants are solely responsible for their costs and expenses incurred in connection with the preparation and submission of the tender and the procurement process as a whole. Under no circumstances will the Contracting Authority or any of its advisors be liable for any costs or expenses borne by any applicant or such applicant's associated organisations or any of its advisors in this process whether the applicant is successful or otherwise.
The Contracting Authority considers that this contract may be suitable for economic operators that are small or medium enterprises (SMEs). Selection of tenderers will be based solely on the criteria set out in the procurement documents.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The High Court
London
WC2A 2LL
UK
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
Royal Borough of Kensington and Chelsea
The Town Hall, Hornton Street
London
W8 7NX
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
16/10/2023