Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Eastertoun Primary School Refurbishment & Extension

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 20 Hydref 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 20 Hydref 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-040d12
Cyhoeddwyd gan:
West Lothian Council
ID Awudurdod:
AA20985
Dyddiad cyhoeddi:
20 Hydref 2023
Dyddiad Cau:
17 Tachwedd 2023
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

construction and refurbishment of primary school

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

West Lothian Council

West Lothian Civic Centre, Howden South Road

Livingston

EH54 6FF

UK

Person cyswllt: Gordon Ferguson

Ffôn: +44 1506281814

E-bost: gordon.ferguson@westlothian.gov.uk

Ffacs: +44 1506281325

NUTS: UKM78

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.westlothian.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00140

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk/


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk/


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Eastertoun Primary School Refurbishment & Extension

Cyfeirnod: CC12490

II.1.2) Prif god CPV

45214210

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwaith

II.1.4) Disgrifiad byr

Primary School Refurbishment & Extension

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 8 350 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

45214210

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM78


Prif safle neu fan cyflawni:

Eastertoun Primary School

13 Manse Avenue

Armadale

West Lothian

EH48 3HS

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

construction and refurbishment of primary school

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 20

Price / Pwysoliad:  80

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 8 350 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 12

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

SPD question 4B.6 West Lothian Council will use Dun and Bradstreet’s DBAi financial reporting system to assess the financial stability of tenderers. Tenderers with a Failure Score of 50 or above on the DBAi system will be deemed to have evidenced satisfactory financial stability. Please note that 49 or less will not be considered as having met this criteria. If a tenderer has a Failure Score of less than 50, the tenderer may be required to submit their last three years accounts.

In the event that the tenderer is not required to publish accounts and therefore does not have a Dun & Bradstreet or equivalent rating, tenderers should be able to provide financial accounts when requested. The council will then conduct an analysis of the accounts to ensure that there is no significant financial risk. Please note that if you intend on attaching 2 years accounts, these must include financial data over a 3-year period.

It is recommended that candidates review their own Dun & Bradstreet Score in advance of submitting their tender. If following this review tenderers consider that the Dun & Bradstreet Score does not reflect their current financial status, details of this should be provided, complete with evidence of a good high street credit rating (the equivalent of Dun & Bradstreet score 50) from a recognised credit referencing agency. The council will review any such information as part of the evaluation of Tenderer’s financial status.

In the event that a firm does not meet the financial criteria for consideration but has a parent company that does, the firm may still be eligible for consideration where their Tender Submission is supported by a Parent Company Guarantee.

Should after review of the financial evaluation the tenderer fail, then the tender submission may be rejected.


Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

Insurance levels:

Employers liability 10,000,000 GBP

Public liability 5,000,000 GBP

Valid motor vehicle insurance

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.3) Gwybodaeth am y staff a fydd yn gyfrifol am gyflawni’r contract

Rhwymedigaeth i nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y staff a glustnodwyd i gyflawni’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 17/11/2023

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 17/11/2023

Amser lleol: 12:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Police Scotland will be consulted with regards to Serious and Organised Crime checks. Any links to this type of activity may cause your tender to be rejected.

Re: SPD 2B, complete information for all company directors, using home address.

There is a requirement for the winning supplier to sign a data sharing agreement.

CONFIDENTIALITY - All information supplied by the Authority must be treated in confidence and not disclosed to third parties except

insofar as this is necessary to obtain sureties or quotations for the purpose of submitting the tender. All information supplied by you to the

Authority will similarly be treated in confidence except:

(i) for any information required to be disclosed or otherwise provided by the Authority to any person in order to comply with the Freedom of

Information (Scotland) Act 2002 and any codes of practice applicable from time to time relating to access to public authorities’ information.

The Tenderer shall co-operate, facilitate, support and assist the Authority in the provision of this information. In the event the Authority is required to provide information to any person as a result of a request made to it under such Act and/or codes, the Authority shall adhere to the requirements of such Act and/or codes in disclosing information relating to this Agreement, the Project documents and the Contractor.

(ii) that references may be sought from banks, existing or past clients, or other referees submitted by the tenderers;

(iii) for the disclosure of such information with regard to the outcome of the procurement process as may be required to be published in the

Supplement to the Official Journal of the European Union in accordance with EU directives or elsewhere in accordance with the requirements of UK government policy on the disclosure of information relating to government contracts.

The buyer is using PCS-Tender to conduct this ITT exercise. The Project code is 23217. For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2343

A sub-contract clause has been included in this contract. For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2363

Community benefits are included in this requirement. For more information see: https://www.gov.scot/policies/public-sector-procurement/community-benefits-in-procurement/

A summary of the expected community benefits has been provided as follows:

Please note: Community Benefits proposals will form part of the award criteria and will be evaluated and will be contractual obligations. For further procurement information visit the link below. West Lothian Council - Community Benefits in Procurement

(SC Ref:719819)

The buyer is using PCS-Tender to conduct this ITT exercise. The Project code is 23455. For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2343

A sub-contract clause has been included in this contract. For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2363

Community benefits are included in this requirement. For more information see: https://www.gov.scot/policies/public-sector-procurement/community-benefits-in-procurement/

A summary of the expected community benefits has been provided as follows:

CITB community benefits

(SC Ref:721458)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Livingston Sherriff Court

West Lothian Civic Centre, Howden South Road, West Lothian

Livingston

EH54 6FF

UK

Ffôn: +44 1506402400

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

18/10/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45214210 Gwaith adeiladu ysgolion cynradd Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig ag addysg ac ymchwil

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
gordon.ferguson@westlothian.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.