Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Torbay Council
Town Hall, Castle Circus
Torquay
TQ1 3DR
UK
Person cyswllt: Mrs Clare Farquhar
Ffôn: +44 1803208514
E-bost: clare.farquhar@torbay.gov.uk
NUTS: UKK42
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.torbay.gov.uk/
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.torbay.gov.uk/
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://procontract.due-north.com/Advert/Index?advertId=68981dd9-776e-ee11-8124-005056b64545
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://procontract.due-north.com/Advert/Index?advertId=68981dd9-776e-ee11-8124-005056b64545
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Trefn a diogelwch cyhoeddus
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Non-Commercial Bus Services
Cyfeirnod: DN695571
II.1.2) Prif god CPV
60100000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Due to the ongoing impact of the Covid-19 pandemic on bus patronage, bus operators within Torbay have been struggling to break even. Since the pandemic, Torbay Council has been providing emergency financial support for 9 public bus routes for socially necessary bus services. These bus routes have still not returned to commercial viability and without the continued financial support will be at risk of being withdrawn with the associated detrimental impact on access to employment, education, services, health, and well-being in addition to Torbay’s climate emergency efforts.
Torbay Council is seeking Operators to at least retain the existing bus service network in accordance with the Councils BSIP, but also to enhance it with improvements to service levels, including operating to key locations which are not currently served. Our aim is to improve the routes with increased frequency, additional services covering earlier and later times and at weekends with modern, low floor, zero or low emission vehicles.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 000 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1: Routes 15/16
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Delivery of Torbay Bus Route 15/16
Key Stops:
15 - Brixham Town Centre – Summercourt Way Shops – South Bay Holiday Park
16 - Brixham Town Centre – Higher Ranscombe Road – South Bay Holiday Park
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 96
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 2: Route 17/17A
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Delivery of Torbay Bus Route 17 and 17A
Key Stops:
Brixham Town Centre – Furzeham – Wall Park Road – Halfway House
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 96
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Lot 3: Route 25
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Delivery of Torbay Bus Route 25
Key Stops:
Morrisons (Paignton) – Paignton Town Centre – Paignton Harbour – Youngs Park
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 96
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Lot 4 Route 60
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Delivery of Torbay Bus Route 60
Key Stops:
Paignton Town Centre – Shorton – Preston Shops – Occombe Farm
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 96
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 5
II.2.1) Teitl
Lot 5: Route 61
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Delivery of Torbay Bus Route 61
Key Stops:
Livermead – Torquay Railway Station – Fleet Street – St Luke’s Road North & South – Torquay Town Centre
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 96
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 6
II.2.1) Teitl
Lot 6: Route 62
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Delivery of Torbay Bus Route 62
Key Stops:
Parkhill Road – Chelston - Torquay Harbour/Strand and Town Centre – Cockington
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 96
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 7
II.2.1) Teitl
Lot 7: Route 64
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Delivery of Torbay Bus Route 64
Key Stops:
Torquay Town Centre – Fleet Street – Higher Lincombe Rd – Ilsham Road – Middle Warberry Rd – Lower Warberry Rd
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 96
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 8
II.2.1) Teitl
Lot 8: Route 65
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Delivery of Torbay Bus Route 65
Key Stops:
The Willows – Truro Avenue – St.Marychurch – Lyme View Rd – Quinta Rd – Torquay Town Centre
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 96
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 9
II.2.1) Teitl
Lot 9: Routes 108/109
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Delivery of Torbay Bus Routes 108 and 109
Key Stops:
Paignton Town Centre – Great Parks – Foxhole
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 96
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
20/11/2023
Amser lleol: 12:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 6 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
20/11/2023
Amser lleol: 12:00
Place:
All Tenders will remain electronically sealed until the Submission deadline, when they will be
unsealed by an independent Verifier in the presence of a member of the Procurement Team.
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Royal Courts of Justice
7 Rolls Building, Fetter Lane
London
EC4A 1NL
UK
Ffôn: +44 2079477156
E-bost: tcc.issue@justice.gov.uk
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
19/10/2023