Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Department for Infrastructure
Clarence Court Adelaide Street
Belfast
BT2 8GB
UK
E-bost: pb1@infrastructure-ni.gov.uk
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://etendersni.gov.uk/epps
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://etendersni.gov.uk/epps
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://etendersni.gov.uk/epps
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://etendersni.gov.uk/epps
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu his-adrannau rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
DfI TRAM T-1138 Term Contract for Surface Dressing
II.1.2) Prif god CPV
45200000
II.1.3) Y math o gontract
Gwaith
II.1.4) Disgrifiad byr
Term Contract for Surface Dressing -Within each Contract Area, the works to be undertaken under this Contract may include, but not be limited to, the following principal work activities which are provided by way of example: A. Application of Surface Dressing B. Associated Road Markings C. Delivery of Temporary Traffic Management (TTM) as part of associated civils works on live trafficked Public Roads Further ancillary works may be asked of the successful Economic Operator. THE PROCUREMENT is for the award in 3 CONTRACT AREAS -: SDS1 Armagh, Banbridge, Craigavon; SDW2 Derry and Strabane / Fermanagh and Omagh; SDN2 Mid and East Antrim / Antrim and Newtownabbey
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 15 600 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer uchafswm nifer o 3 lotiau
Uchafswm y lotiau y gellir eu dyfarnu i un tendrwr: 2
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
T-1138-01 SDS1 Armagh, Banbridge, Craigavon
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45233000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN0
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Term Contract for Surface Dressing -Within each Contract Area, the works to be undertaken under this Contract may include, but not be limited to, the following principal work activities which are provided by way of example: A. Application of Surface Dressing B. Associated Road Markings C. Delivery of Temporary Traffic Management (TTM) as part of associated civils works on live trafficked Public Roads Further ancillary works may be asked of the successful Economic Operator. THE PROCUREMENT is for the award in 3 CONTRACT AREAS -: SDS1 Armagh, Banbridge, Craigavon; SDW2 Derry and Strabane / Fermanagh and Omagh; SDN2 Mid and East Antrim / Antrim and Newtownabbey
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: 20
/ Pwysoliad: 20
Maen prawf cost: 80
/ Pwysoliad: 80
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 6 600 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 12
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
Term Contracts have varying renewal dates
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The initial term of each contract shall be 1 year. At the sole discretion of the Contracting Authority, a contract extension maybe made on any number of occasions up to the stated maximum contract duration as stated in the Conditions of Contract.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
T-1138-02 SDW2 Derry and Strabane / Fermanagh and Omagh
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45233000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN0
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Term Contract for Surface Dressing -Within each Contract Area, the works to be undertaken under this Contract may include, but not be limited to, the following principal work activities which are provided by way of example: A. Application of Surface Dressing B. Associated Road Markings C. Delivery of Temporary Traffic Management (TTM) as part of associated civils works on live trafficked Public Roads Further ancillary works may be asked of the successful Economic Operator. THE PROCUREMENT is for the award in 3 CONTRACT AREAS -: SDS1 Armagh, Banbridge, Craigavon; SDW2 Derry and Strabane / Fermanagh and Omagh; SDN2 Mid and East Antrim / Antrim and Newtownabbey
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: 20
/ Pwysoliad: 20
Maen prawf cost: 80
/ Pwysoliad: 80
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 6 000 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 12
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
Term Contracts have varying renewal dates
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The initial term of each contract shall be 1 year. At the sole discretion of the Contracting Authority, a contract extension maybe made on any number of occasions up to the stated maximum contract duration as stated in the Conditions of Contract.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
T-1138-03 SDN2 Mid and East Antrim / Antrim and Newtownabbey
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45233000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN0
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Term Contract for Surface Dressing -Within each Contract Area, the works to be undertaken under this Contract may include, but not be limited to, the following principal work activities which are provided by way of example: A. Application of Surface Dressing B. Associated Road Markings C. Delivery of Temporary Traffic Management (TTM) as part of associated civils works on live trafficked Public Roads Further ancillary works may be asked of the successful Economic Operator. THE PROCUREMENT is for the award in 3 CONTRACT AREAS -: SDS1 Armagh, Banbridge, Craigavon; SDW2 Derry and Strabane / Fermanagh and Omagh; SDN2 Mid and East Antrim / Antrim and Newtownabbey
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: 20
/ Pwysoliad: 20
Maen prawf cost: 80
/ Pwysoliad: 80
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 3 000 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 12
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
Term Contracts have varying renewal dates
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The initial term of each contract shall be 1 year. At the sole discretion of the Contracting Authority, a contract extension maybe made on any number of occasions up to the stated maximum contract duration as stated in the Conditions of Contract.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
22/11/2023
Amser lleol: 15:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Rhaid i’r tendr fod yn ddilys tan:
21/03/2024
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
22/11/2023
Amser lleol: 15:30
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Ydy
Amseriad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi hysbysiadau pellach:
Term Contracts have varying renewal dates
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The Contracting Authority considers that this contract may be suitable for economic operators that are Small or Medium Enterprises(SMEs). The evaluation of submissions (PQQPs or TPs) will be based solely on the criteria set out for the procurement, and the contract will be awarded on the basis stated in II.2.5). All documents will only be available on line through the eTendersNI portal: (1)If your company is not already registered on eTendersNI you may do so through the eTendersNI portal https://etendersni.gov.uk/epps/ home.do — Select the “Register as a Supplier” link and follow the on screen instructions. 2) Expression of Interest and access to tender.. documentation- You may “Express an Interest” in a project and access the tender documentation via the projects CfT Menu. If you require assistance or help to navigate the site please consult the on-line help, or contact the eTendersNI help desk. The documents may be downloaded up to the closing date and time for the submission. Submissions must be completed and returned to the Contracting Authority using the online eTendersNI portal, to arrive not later than the time and date as stated in IV.2.2). The Contracting Authority is utilising an electronic tendering system to manage this procurement and to communicate with Economic Operators. Accordingly, it is intended that all communications with the Contracting Authority, including the accessing and submission of tender responses, will be conducted via eTendersNI. Poor Performance, as part of its contract management procedures, the Contracting Authority and their CoPE will use the Protocol for Managing Poor Supplier Performance contained in the Procurement documentation. The protocol sets out a series of five escalating stages to enable Contracting Authorities and their CoPEs to manage poor performance by suppliers. At Stage 4, as an alternative to terminating the contract, senior management in the Contracting Authority/CoPE can issue a Notice of Written Warning. At Stage 5, as an alternative to terminating the contract, a notice of unsatisfactory performance can be issued to the Economic Operator. These notices remain current for the period of time stated in the protocol and an Economic Operator must declare, in subsequent procurement competitions, if it has received a current Notice of Written Warning or a current Notice of Unsatisfactory Performance within 3 years of the TP Submission Deadline. If an Economic Operator has received more than one current. Notice of Written Warning the Contracting Authority/CoPE, at its discretion, can consider an Economic Operator’s exclusion from future procurement competitions, being undertaken on behalf of bodies covered by the Northern Ireland Public Procurement Policy, for a minimum period of 12 months. If an Economic Operator is subject to a notice of unsatisfactory performance the Contracting Authority/ CoPE, at its discretion, can consider the Economic Operator’s exclusion from future procurement competitions, being undertaken on behalf of bodies covered by the Northern Ireland Public Procurement Policy, for a period of 3 years. List of public bodies to which NI public procurement policy applies. Department of Finance (finance-ni.gov.uk).
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The High Court
Royal Courts of Justice
Belfast
BT1 3JF
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
20/10/2023