Hysbysiad contract
Adran I: 
        Endid 
       contractio 
I.1) Enw a chyfeiriad
  English Heritage Trust
  The Engine House, Fire Fly Avenue
  Swindon
  SN22EH
  UK
  
            Person cyswllt: Thomas Dumbleton
  
            Ffôn: +44 7554665896
  
            E-bost: thomas.dumbleton@english-heritage.org.uk
  
            NUTS: UK
  Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
  
              Prif gyfeiriad: https://www.english-heritage.org.uk/
 
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://in-tendhost.co.uk/english-heritage/aspx/Home
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://in-tendhost.co.uk/english-heritage/aspx/Home
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Hamdden, diwylliant a chrefydd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
  II.1.1) Teitl
  English Heritage Grounds Maintenance Service - Lot 15 - Wiltshire, Dorset and Somerset Group
  
            Cyfeirnod: P/REF EH 00001986
  II.1.2) Prif god CPV
  77314000
 
  II.1.3) Y math o gontract
  Gwasanaethau
  II.1.4) Disgrifiad byr
  Provision of grounds maintenance services, including but not limited to grass cutting, weed control, hedge maintenance, litter and leaf clearance and de-vegetation, to be delivered to various English Heritage sites within the Wiltshire, Dorset and Somerset Group
  II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
  
            Gwerth heb gynnwys TAW: 1 785 000.00 GBP
  II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
  
            Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
            
        Na
      
 
II.2) Disgrifiad
  
    II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
    77314000
    II.2.3) Man cyflawni
    Cod NUTS:
    UK
Prif safle neu fan cyflawni:
    Various English Heritage sites within Wiltshire, Dorset and Somerset
    II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
    Provision of grounds maintenance services, including but not limited to grass cutting, weed control, hedge maintenance, litter and leaf clearance and de-vegetation.
    II.2.5) Meini prawf dyfarnu
    Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
    II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
    
            Gwerth heb gynnwys TAW: 1 785 000.00 GBP
    II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
    
                Dechrau:
                01/04/2024
    
                Diwedd:
                31/03/2029
    
                  Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
                
    II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
    
          Nifer yr ymgeiswyr a ragwelir: 5
    Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis y nifer cyfyngedig o ymgeiswyr:
    As stated in the procurement documents
    II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
    
            Derbynnir amrywiadau:
            
              Na
            
    II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
    
            Opsiynau:
            
              Ydy
            
    Disgrifiad o’r opsiynau:
    English Heritage reserves the right to extend this contract by up to a further 24 months to a maximum term of 7 years.
    II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
    
            Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
            
              Na
            
    II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
    
   
 
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
  III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach
  Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:
  As stated in the procurement documents.
  III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
  Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
  Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
 
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
  III.2.2) Amodau perfformiad contractau
  As stated in the procurement documents
  III.2.3) Gwybodaeth am y staff a fydd yn gyfrifol am gyflawni’r contract
  Rhwymedigaeth i nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y staff a glustnodwyd i gyflawni’r contract
 
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
  IV.1.1) Y math o weithdrefn
  
                        Gweithdrefn gyfyngedig
                        
  IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
  
                The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
                
        Ydy
      
 
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
  IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
  
              Dyddiad:
              23/11/2023
  
                Amser lleol: 12:00
  IV.2.3) Dyddiad amcangyfrifedig ar gyfer anfon gwahoddiadau i dendro neu i gymryd rhan at yr ymgeiswyr a ddewiswyd
  
              Dyddiad:
              11/12/2023
  IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
  EN
  IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
  
                Rhaid i’r tendr fod yn ddilys tan:
                31/03/2024
 
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
          Caffaeliad cylchol yw hwn:
          
        Na
      
VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig
Defnyddir archebion electronig
Derbynnir anfonebau electronig
Defnyddir taliadau electronig
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
  VI.4.1) Corff adolygu
  
    English Heritage Trust
    Swindon
    UK
   
  VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
  Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
  
 
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
23/10/2023