Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Leeds City Council
171459162
Civic Hall, 3rd Floor West,
Leeds
LS1 1UR
UK
Person cyswllt: Laura Skirrow
Ffôn: +44 01135351235
E-bost: laura.skirrow@leeds.gov.uk
NUTS: UKE42
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.leeds.gov.uk/
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://uk.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/104105
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://uk.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=72485&B=UK
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://uk.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=72485&B=UK
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Supply of Coffee Shop and Café Solutions
Cyfeirnod: 78383
II.1.2) Prif god CPV
15860000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
Supply of Coffee Shop and Café Solutions - The Council is looking to establish a multi lot framework contract designed to facilitate the needs of various council facilities across the city of Leeds. 1 x 12 month possible extension available.
Lot 1 Purchase of Coffee Machines (estimated overall value including extensions £600,000)
Lot 2A Lease - Supply of Machine Only (estimated overall value including extensions £80,000)
Lot 2B Lease - Supply of Coffee and Free On-Loan Equipment (estimated overall value including extensions £80,000)
Lot 3 Service Only for Pre-Existing Equipment that is out of contract(estimated overall value including extensions £100,000)
Lot 4 Supply of Coffee Only for Machines (estimated overall value including extensions £340,000)
Lot 5 Supply of Ingredients (estimated overall value including extensions £80,000)
Lot 6 Supply of Fairtrade Ingredients (estimated overall value including extensions £20,000)
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 300 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 2A
II.2.1) Teitl
Lease - Supply of Machine Only
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
39711310
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKE42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Lot 2A - Lease - Supply of Machine Only
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 80 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
01/03/2024
Diwedd:
28/02/2027
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
1 x 12 month extension available
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2B
II.2.1) Teitl
Lease - Supply of Coffee and Free On-Loan Equipment
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
03131100
39711310
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKE42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Lot 2B - Lease - Supply of Coffee and Free On-Loan Equipment
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 80 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
01/03/2024
Diwedd:
28/02/2027
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
1 x 12 month extension available
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Purchase of Coffee Machines
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
39711310
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKE42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Supply of Coffee Shop and Café Solutions - The Council is looking to establish a multi lot framework contract designed to facilitate the needs of various council facilities across the city of Leeds.
Lot 1 - Purchase of Coffee Machines
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 600 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
01/03/2024
Diwedd:
28/02/2027
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
1 x 12 month extension available
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Service Only for Pre-Existing Equipment that is out of contract
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
39711310
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKE42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Lot 3 - Service Only for Pre-Existing Equipment that is out of contract
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 100 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
01/03/2024
Diwedd:
28/02/2027
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
1 x 12 month extension available
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Supply of Coffee Only for Machines
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
03131100
15861000
15861100
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKE42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Lot 4 - Supply of Coffee Only for Machines
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 340 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
01/03/2024
Diwedd:
28/02/2027
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
1 x 12 month extension available
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 5
II.2.1) Teitl
Supply of Ingredients
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
15860000
15861000
15861200
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKE42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Lot 5 - Supply of Ingredients
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 80 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
01/03/2024
Diwedd:
28/02/2027
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
1 x 12 month extension available
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 6
II.2.1) Teitl
Supply of Fairtrade Ingredients
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
15860000
15861000
15861200
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKE42
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Lot 6 - Supply of Fairtrade Ingredients
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 20 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
01/03/2024
Diwedd:
28/02/2027
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
1 x 12 month extension available
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
27/11/2023
Amser lleol: 12:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
27/11/2023
Amser lleol: 12:00
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Interested parties can download the tender documentation directly from https://yortender.eu-supply.com/ by using the scheme ID: 78383
Requests for documentation should not be made by telephone or e-mail. The
documentation should be completed and returned by no later than the deadline specified in IV.2.2. Late submissions will not be accepted.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The High Court of Justice
The Strand
London
WC2A 2LL
UK
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
The authority will incorporate a minimum 10 calendar day standstill period at the point information on the award of the contract is communicated to tenderers. This period allows unsuccessful tenderers to seek further information from the contracting authority before the contract is entered into.
Such additional information should be requested from the addressee found in I.1. If an appeal regarding the award of a contract has not been successfully resolved the Public Contracts Regulations 2015 (SI 2015 No 102) provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland). Any such action must be brought promptly (within 30 days beginning with the date when the economic operator first knew or ought to have known that grounds for such action had arisen).
Where a contract has not been entered into the court may order the setting aside of the award decision or order the authority to amend any document and may award damages. Following the correct implementation of a10 day standstill period and publication of appropriate notices the court may only award damages once the contract has been entered into.
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
26/10/2023