Crynodeb
                        
                        
                            - OCID:
- ocds-kuma6s-156623
- Cyhoeddwyd gan:
- The National Library of Wales
- ID Awudurdod:
- AA0452
- Dyddiad cyhoeddi:
- 08 Hydref 2025
- Dyddiad Cau:
- 27 Hydref 2025
- Math o hysbysiad:
- Hysbysiad o Gontract
- Mae ganddo ddogfennau:
- Yndi
- Wedi SPD:
- Nac Ydi
- Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
- Nac Ydi
                        
                            Crynodeb
                        
                        Dymuna’r Awdurdod Contractio (LlGC) benodi ymgynghorydd cymwysedig i gynhyrchu Achos Busnes Llawn gan ddefnyddio’r model 5-achos ar gyfer prosiect Storfa Lyfrau 4 Llyfrgell Genedlaethol Cymru sydd yn cwrdd â gofynion Llyfr Gwyrdd Trysorlys Ei Mawrhydi i'w gyflwyno i Fwrdd Ymddiriedolwyr Llyfrgell Cymru a Llywodraeth Cymru. Bydd angen i'r ymgynghorydd adolygu, herio a chefnogi datblygiad yr Achos Busnes Amlinellol Strategol a’r Cais Busnes Amlinellol (yn cael eu datblygu’n fewnol). Dylid cwblhau’r Achos Busnes Llawn erbyn 28 Chwefror 2026.
Dylid datblygu’r Achos Busnes Llawn gan ddefnyddio’r model 5-achos, yn y ffurfweddu a benodir yng nghyhoeddiad y Drysorlys Ei Mawrhydi/Llywodraeth Cymru, Canllaw i Ddatblygu’r Achos Busnes Prosiect, 2018. Bydd y prosiect yn ddarostyngedig i'r broses Adolygiad Gateway, a manylion hwn eto i'w cadarnhau.
Y gyllideb uchaf ar gyfer cyflawni'r gwaith hwn yw £40,000 (heb gynnwys TAW).
Gellir dod o hyd i fanyleb pellach yn y Gwahoddiad i Dendro.
                    
 
                    
                    
                    
                        
                            Testun llawn y rhybydd
                        
                        
                            
                            
  
    
      | 
							HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL
						 | 
    
      | SERVICES | 
    
      | 
							1 Manylion yr Awdurdod
						 | 
    
      | 
					1.1
				 | 
					Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod
				 | 
    
      |  | 
          
            | The National Library of Wales
 |  
            | Penglais, Aberystwyth,
 |  
            | Ceredigion
 | SY23 3BU
 | UK
 |  
            | Carys Dafydd
 | +44 1970632800
 |  
            | 
 | +44 1970615709
 |  
            | https://www.llgc.org.uk https://www.sell2wales.gov.wales
 https://www.sell2wales.gov.wales
 |  | 
    
      | 
					1.2
				 | 
					Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth
				
          
            | The National Library of Wales
 |  
            | Penglais, Aberystwyth,
 |  
            | Ceredigion
 | SY23 3BU
 | UK
 |  
            | 
 | +44 1970632800
 |  
            | 
 | +44 1970615709
 |  
            | https://www.llgc.org.uk |  | 
    
      | 
					1.3
				 | 
					Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:
				
          
            | The National Library of Wales
 |  
            | Penglais, Aberystwyth,
 |  
            | Ceredigion
 | SY23 3BU
 | UK
 |  
            | 
 | +44 1970632800
 |  
            | 
 | +44 1970615709
 |  
            | https://www.llgc.org.uk |  | 
    
      | 
							2 Manylion y Contract
						 | 
    
      | 
					2.1
				 | 
					Teitl
				Awdur a Chynghorydd Achos Busnes i Lyfrgell Genedlaethol Cymru | 
    
      | 
					2.2
				 | 
					Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen
				Dymuna’r Awdurdod Contractio (LlGC) benodi ymgynghorydd cymwysedig i gynhyrchu Achos Busnes Llawn gan ddefnyddio’r model 5-achos ar gyfer prosiect Storfa Lyfrau 4 Llyfrgell Genedlaethol Cymru sydd yn cwrdd â gofynion Llyfr Gwyrdd Trysorlys Ei Mawrhydi i'w gyflwyno i Fwrdd Ymddiriedolwyr Llyfrgell Cymru a Llywodraeth Cymru. Bydd angen i'r ymgynghorydd adolygu, herio a chefnogi datblygiad yr Achos Busnes Amlinellol Strategol a’r Cais Busnes Amlinellol (yn cael eu datblygu’n fewnol). Dylid cwblhau’r Achos Busnes Llawn erbyn 28 Chwefror 2026. Dylid datblygu’r Achos Busnes Llawn gan ddefnyddio’r model 5-achos, yn y ffurfweddu a benodir yng nghyhoeddiad y Drysorlys Ei Mawrhydi/Llywodraeth Cymru, Canllaw i Ddatblygu’r Achos Busnes Prosiect, 2018. Bydd y prosiect yn ddarostyngedig i'r broses Adolygiad Gateway, a manylion hwn eto i'w cadarnhau. Y gyllideb uchaf ar gyfer cyflawni'r gwaith hwn yw £40,000 (heb gynnwys TAW). Gellir dod o hyd i fanyleb pellach yn y Gwahoddiad i Dendro. NODER: Ewch i'r Wefan yn https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=156641 i gofrestru eich diddordeb yn yr hysbysiad hwn a chael unrhyw wybodaeth ychwanegol. Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r cyfleuster 'Blwch Postio Cyflwyno Tendrau'. Mae rhagor o fanylion am y cyfleuster hwn ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx. Cynghorir cyflenwyr i ganiatáu digon o amser i lanlwytho dogfennau ac anfon yr ymateb electronig ymhell cyn yr amser cau er mwyn osgoi unrhyw broblemau munud olaf. | 
    
      | 
					2.3
				 | 
					Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad
				
          
            |  |  |  |  |  
            |  | 66000000 |  | Gwasanaethau ariannol ac yswiriant |  
            |  | 79000000 |  | Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch |  
          
            |  |  |  |  |  
            |  | 1014 |  | De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion) |  | 
    
      | 
					2.4
				 | 
					Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr
				Y gyllideb uchaf ar gyfer cyflawni'r gwaith hwn yw £40,000 (heb gynnwys TAW). | 
    
      | 
							3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan
						 | 
    
      | 
					3.1
				 | 
					Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen
				Cyfeiriwch at y fanyleb yn y Gwahoddiad i Dendro. | 
    
      | 
							4 Gwybodaeth Weinyddol
						 | 
    
      | 
					4.1
				 | 
					Math o Weithdrefn
				
							Un cam
						 | 
    
      | 
					4.2
				 | 
					Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio
				
                                        N/a
                                     | 
    
      | 
					4.3
				 | 
					Terfynau Amser
				 | 
    
      |  | 
 Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
 24
                -				10
                -				2025
							               Amser  							12:00
 
 Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig
									
                 				29
                -				10
                -				2025
 | 
    
      | 
					4.5
				 | 
					Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
				EN
			   
		CY | 
    
      | 
					4.6
				 | 
					Blwch Postio Cyflwyno Tendrau
				Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn              							https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx | 
    
      | 
							5 Gwybodaeth Arall
						 | 
    
      | 
					5.1
				 | 
					Gwybodaeth Ychwanegol
				(WA Ref:156641) | 
    
      | 
					5.2
				 | 
					Dogfennaeth Ychwanegol
				 | 
    
      | 
					5.3
				 | 
					Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn
				08
                -				10
                -				2025 | 
  
  
 
                         
                     
                    
                    
                    
                        
                            Codio
                        
                        
                            Categorïau nwyddau
                        
                        
                            
                                
                                    | ID | Teitl | Prif gategori | 
                            
                            
                                
                                
                                        
                                            | 66000000 | Gwasanaethau ariannol ac yswiriant | Cyllid a Gwasanaethau Cysylltiedig | 
                                    
                                        
                                            | 79000000 | Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch | Gwasanaethau eraill | 
                                    
                            
                        
                        
                            Lleoliadau Dosbarthu
                        
                        
                            
                                
                                    | ID | Disgrifiad | 
                            
                            
                                
                                
                                        
                                            | 1014 | De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion) | 
                                    
                            
                        
                        
                            
                                Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion
                            
                            
                                Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.
                            
                            
                                
                                    
                                        | ID | Disgrifiad | 
                                
                                
                                    
                                        
                                            | Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn. | 
                                    
                                
                            
                        
                     
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                            Ynglŷn â'r prynwr
                        
                        
                            - Prif gyswllt:
- N/a
- Cyswllt gweinyddol:
- N/a
- Cyswllt technegol:
- N/a
- Cyswllt arall:
- N/a
 
                    
                    
                    
                        
                            Gwybodaeth bellach
                        
                        
                            
                                
                                    | Dyddiad | Manylion | 
                            
                            
                                
                                
                                        
                                            | 15/10/2025 13:29 | 
                                                    ADDED FILE: ITT Gwahoddiad i Dendro- Awdur a Chynghorydd Achos Busnes
                                                 
                                                    ITT Gwahoddiad i Dendro- Awdur a Chynghorydd Achos Busnes (Welsh Version)
                                                 | 
                                    
                                        
                                            | 15/10/2025 13:30 | 
                                                    ADDED FILE: Templed Ymateb Masnachol
                                                 
                                                    Templed Ymateb Masnachol (Welsh Version - Commercial Response Template)
                                                 | 
                                    
                                        
                                            | 15/10/2025 13:32 | 
                                                    ADDED FILE: Templed Ymateb Technegol
                                                 
                                                    Templed Ymateb Technegol (Welsh Version - Technical Response Template)
                                                 | 
                                    
                                        
                                            | 22/10/2025 12:45 | 
                                                    Question and Answers deadline change
                                                 
                                                    The deadline for submission of questions through the online Q&A function has been changed as below.Old question submission deadline: 21/10/2025 17:00
 New question submission deadline: 23/10/2025 17:00
 Please ensure that you have submitted all questions before the new date.
 | 
                                    
                                        
                                            | 22/10/2025 12:46 | 
                                                    Notice date(s) changed
                                                 
                                                    The Deadline date was changed from 24/10/2025 12:00 to 27/10/2025 12:00.
 Additional time for questions and submission due to administrative issue with responding to questions on the system.
 | 
                                    
                            
                        
                     
                    
                    
                    
                        
                            Blwch Post
                        
                        
	Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.
	Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.
	Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.
	Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:
                        
                     
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                            Dogfennau Ychwanegol
                        
                        
                            Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.
                        
                        Dogfennau cyfredol
                        
                        
                                
    
        
        
            
            
                docx93.51 KB
            
            
                
                    Gofyn am fformat gwahanol.
                
            
         
     
                            
                                
    
        
        
            
            
                docx75.40 KB
            
            
                
                    Gofyn am fformat gwahanol.
                
            
         
     
                            
                                
    
        
        
            
            
                docx81.81 KB
            
            
                
                    Gofyn am fformat gwahanol.
                
            
         
     
                            
                                
    
        
        
            
            
                pdf457.00 KB
            
            
                
                    Gofyn am fformat gwahanol.
                
            
         
     
                            
                                
    
        
        
            
            
                pdf552.16 KB
            
            
                
                    Gofyn am fformat gwahanol.
                
            
         
     
                            
                                
    
        
        
            
            
                pdf321.68 KB
            
            
                
                    Gofyn am fformat gwahanol.
                
            
         
     
                            
                                
    
        
        
            
            
                pdf418.66 KB
            
            
                
                    Gofyn am fformat gwahanol.
                
            
         
     
                            
                                
    
        
        
            
            
                docx73.99 KB
            
            
                
                    Gofyn am fformat gwahanol.
                
            
         
     
                            
                       
                        Dogfennau wedi'u disodli
                        
                            
                                Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn