Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Wolverhampton City Council
Civic Centre, St Peter's Square
Wolverhampton
WV11SH
UK
Person cyswllt: Sean Hynes
E-bost: sean.hynes@wolverhampton.gov.uk
NUTS: UKG39
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.wolverhampton.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: www.wolverhamptontenders.com
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Supply of Water
Cyfeirnod: CWC25108
II.1.2) Prif god CPV
44161200
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
This contract for the supply of water and wastewater for the Council's corporate buildings and schools.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 5 446 860.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
65100000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKG39
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
This contract will ensure that there is a contract in place for the supply of water and wastewater for the Council's corporate buildings and schools,
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Dyfarnu contract heb gyhoeddi galwad am gystadleuaeth yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd ymlaen llaw
Cyfiawnhau'r weithdrefn ddyfarnu a ddewiswyd:
Dim ond am y rheswm canlynol y gall gweithredwr economaidd penodol ddarparu'r gwaith, y cyflenwadau neu'r gwasanaethau: diffyg cystadleuaeth am resymau technegol
Esboniad
The award was made from a single supplier Framework.
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
Section V: Dyfarnu contract
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
06/10/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
ANGLIAN WATER BUSINESS (NATIONAL) LIMITED
03017251
Durham
UK
NUTS: UKC
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 5 446 860.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 5 446 860.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
City of Wolverhampton Council
Wolverhampton
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
09/10/2025