Rydych yn gweld hysbysiad sydd wedi dod i ben.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-157088
Cyhoeddwyd gan:: Milford Haven Port Authority
ID Awudurdod:: AA1129
Dyddiad cyhoeddi:: 17 Hydref 2025
Dyddiad Cau:: 05 Rhagfyr 2025
Math o hysbysiad:: Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:: Yndi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: Nac Ydi

Crynodeb

Please view the full tender documents via this link: https://mhpa.sharepoint.com/:f:/s/O365Tenders/EituvyVJHYtKj2xN0gOd2J4BxrhG5LsiW2C31Oeo5mLOLw?e=oNEapZ

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

Math o Hysbysiad : WORKS

1 Manylion yr Awdurdod

1.1 Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod

Enw Swyddogol: Milford Haven Port Authority
Cyfeiriad Post: Gorsewood Drive, Milford Haven,
Tref: Pembrokeshire	Cod Post: SA73 3ER	Gwlad: UK
At sylw: Joanne Rogers	Ffôn: +44 1646696100
E-bost: tender@mhpa.co.uk	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): https://www.mhpa.co.uk Mynediad electronig at wybodaeth: https://www.sell2wales.gov.wales Cyflwyno tendrau a cheisiadau i gymryd rhan yn electronig: https://www.sell2wales.gov.wales

1.2 Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth

Enw Swyddogol: Milford Haven Port Authority
Cyfeiriad Post: Procurement, Gorsewood Drive, Milford Haven,
Tref: Pembrokeshire	Cod Post: SA73 3ER	Gwlad: UK
At sylw: Joanne Rogers	Ffôn: +44 1646696100
E-bost:	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL):

1.3 Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:

Enw Swyddogol: Milford Haven Port Authority
Cyfeiriad Post:
Tref:	Cod Post:	Gwlad: UK
At sylw:	Ffôn:
E-bost:	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL):

2 Manylion y Contract

2.1 Teitl

Temporary Works Design and Repairs to Pontoon at Pembroke Dock Ferry Terminal

2.2 Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Please view the full tender documents via this link: https://mhpa.sharepoint.com/:f:/s/O365Tenders/EituvyVJHYtKj2xN0gOd2J4BxrhG5LsiW2C31Oeo5mLOLw?e=oNEapZ

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=157088.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

2.3 Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

a) Codau Nwyddau

	Cod		Disgrifiad
	45000000		Construction work
	45244000		Marine construction works
	45244100		Marine installations
	50200000		Repair, maintenance and associated services related to aircraft, railways, roads and marine equipment
	50240000		Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment
	71000000		Architectural, construction, engineering and inspection services

b) Lleoliad/Ardal Cyflawni

	Cod		Lleoliad
	1014		South West Wales (Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion)

2.4 Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1 Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

Included in the ITT.

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1 Math o Weithdrefn

Un cam

4.2 Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

4.3 Terfynau Amser

Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
28 - 11 - 2025 Amser 09:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig 15 - 12 - 2025

4.5 Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

4.6 Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1 Gwybodaeth Ychwanegol

Tenderers are requested to upload their completed ITT and all associated documents to the designated post box.

(WA Ref:157088)

5.2 Dogfennaeth Ychwanegol

5.3 Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

17 - 10 - 2025

SF 51a

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
45000000	Gwaith adeiladu	Adeiladu ac Eiddo Tiriog
45244000	Gwaith adeiladu morol	Gwaith adeiladu ar gyfer prosiectau dwr
50240000	Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas â chyfarpar morol a chyfarpar arall	Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas ag awyrennau, rheilffyrdd, ffyrdd a chyfarpar morol
50200000	Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas ag awyrennau, rheilffyrdd, ffyrdd a chyfarpar morol	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw
71000000	Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio	Adeiladu ac Eiddo Tiriog
45244100	Safleoedd morol	Gwaith adeiladu morol

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1014	De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: tender@mhpa.co.uk
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
29/10/2025 13:27	Additional Documents Added 29-10-2025 Additional information has been added to the Tenders Set, see below links. Risk Log: https://mhpa.sharepoint.com/:b:/s/O365Tenders/EVWvsJI0JmBEpem3I4XNZ8wBNSvi1fUD7NJeMjbZIs798g?e=cw6IN5 Site Access Plan: https://mhpa.sharepoint.com/:b:/s/O365Tenders/EXVywccCsSJKvm7oLEPQLJgB0-bNxxfev8WdKgydzhbbRQ?e=Q1mVDP Wall Repairs GA: https://mhpa.sharepoint.com/:b:/s/O365Tenders/ERoIUQ2RCYZBs5maL4qGjQQBKgwljbdpZI_Jj6vKc-IP1g?e=Zgff39 Steelwork Repairs: https://mhpa.sharepoint.com/:b:/s/O365Tenders/EV6jvvq9fjREg4Dk7WsVF-YBkaAgucklQFlfcksndZyuYQ?e=8Hkeb8 Construction Sequence: https://mhpa.sharepoint.com/:b:/s/O365Tenders/EZp9c__tHhxGmBm4EVTtqAcB5R-aGXi_zb32G2xqBwQ0OQ?e=W8mzFV Wall Repairs RC: https://mhpa.sharepoint.com/:b:/s/O365Tenders/ETuQGROWaNNLr9gmrRi0I0QBl_rXKXQmqKX5cwxrBXn_Sg?e=aqNw0P
31/10/2025 18:56	Q&A attachments Q&A attachments are now saved within the tender set, links below for ease: https://mhpa.sharepoint.com/:b:/s/O365Tenders/EUh8c9vyFAtLreAH2MetU7gBcCvj1JjX85tR1Fv0OS-wmg?e=V2sh3S https://mhpa.sharepoint.com/:i:/s/O365Tenders/EflOg2bt1WdAkTVLowL2fn8BrJxIpUqw7bRJDXR_9zjtKg?e=oT9DWs https://mhpa.sharepoint.com/:u:/s/O365Tenders/EQ9QeLHrs3VMmUYOQnzCE5EBbFoxfmNVBuhSIsFIcbA0tg?e=uKTNb0 https://mhpa.sharepoint.com/:i:/s/O365Tenders/EcnvIAAg-LNAuLDAbQHww-kBGxnv8VTFBKgIE7eQDv-L0A?e=xgJneB https://mhpa.sharepoint.com/:b:/s/O365Tenders/ETXd95zlZ9FLggCiYEDI9SEB4niPEZKpUz7JWnHyTX_JlA?e=ojXxnM https://mhpa.sharepoint.com/:b:/s/O365Tenders/EQdqOjpXkgpPq1sL-I7bhWUBiVEIASWRmJCLQf9r6zm_lA?e=xPXBtF https://mhpa.sharepoint.com/:i:/s/O365Tenders/EcUetavp81tIuX1QdKaUUncBLEz79gv1sovlc9Qi0YO2yQ?e=Un9wP0 https://mhpa.sharepoint.com/:u:/s/O365Tenders/ESSIVuq_xxBCpKvQ8SO1l6sBM8VTijxH5tsFRp_RZaV7CQ?e=jmoaEY https://mhpa.sharepoint.com/:i:/s/O365Tenders/EQrHgXMVskdKjViClzedomABr28nwhOp8PFtXoh6z5ehIg?e=PDKxQJ https://mhpa.sharepoint.com/:i:/s/O365Tenders/EaZ51PY6ADBNoCjMgnKe5tgBB7BUiIEHoL37zCwMwo3whw?e=haHTpi https://mhpa.sharepoint.com/:u:/s/O365Tenders/EWFCZtROVqZBiaBcKlI_jc4Bp_kT2QfLpVhHiXB-SrZjLA?e=N5YFGr
31/10/2025 18:57	ADDED FILE: Q&A 19780430 Vehicle Pontoon RC Details Base Slab Sheet 1 2907_14 Rev B
14/11/2025 12:03	Q&A We are currently working through all outstanding questions with our consultants and aim to provide a full response within the next week.
19/11/2025 14:44	Question and Answers deadline change The deadline for submission of questions through the online Q&A function has been changed as below. Old question submission deadline: 19/11/2025 12:00 New question submission deadline: 24/11/2025 17:00 Please ensure that you have submitted all questions before the new date.
19/11/2025 14:44	Question and Answers deadline change The deadline for submission of questions through the online Q&A function has been changed as below. Old question submission deadline: 19/11/2025 12:00 New question submission deadline: 24/11/2025 17:00 Please ensure that you have submitted all questions before the new date.
19/11/2025 14:44	Question and Answers deadline change The deadline for submission of questions through the online Q&A function has been changed as below. Old question submission deadline: 19/11/2025 12:00 New question submission deadline: 24/11/2025 17:00 Please ensure that you have submitted all questions before the new date.
19/11/2025 14:44	Question and Answers deadline change The deadline for submission of questions through the online Q&A function has been changed as below. Old question submission deadline: 19/11/2025 12:00 New question submission deadline: 24/11/2025 17:00 Please ensure that you have submitted all questions before the new date.
19/11/2025 14:44	Question and Answers deadline change The deadline for submission of questions through the online Q&A function has been changed as below. Old question submission deadline: 19/11/2025 12:00 New question submission deadline: 24/11/2025 17:00 Please ensure that you have submitted all questions before the new date.
19/11/2025 14:44	Question and Answers deadline change The deadline for submission of questions through the online Q&A function has been changed as below. Old question submission deadline: 19/11/2025 12:00 New question submission deadline: 24/11/2025 17:00 Please ensure that you have submitted all questions before the new date.
19/11/2025 14:44	Question and Answers deadline change The deadline for submission of questions through the online Q&A function has been changed as below. Old question submission deadline: 19/11/2025 12:00 New question submission deadline: 24/11/2025 17:00 Please ensure that you have submitted all questions before the new date.
19/11/2025 16:23	ADDED FILE: 19780430 Vehicle Pontoon GA 2907_11 Rev K 19780430 Vehicle Pontoon GA 2907_11 Rev K
19/11/2025 16:25	ADDED FILE: 19780430 Vehicle Pontoon RC Details Base Slab Sheet 1 2907_14 Rev B 19780430 Vehicle Pontoon RC Details Base Slab Sheet 1 2907_14 Rev B
19/11/2025 16:26	ADDED FILE: BST.016336-ST17 Vehicle Pontoon Fender GA BST.016336-ST17 Vehicle Pontoon Fender GA
19/11/2025 16:27	ADDED FILE: Lord Fender Details Lord Fender Details
19/11/2025 16:27	ADDED FILE: 2907-38 Fender Steelwork at Ship End 2907-38 Fender Steelwork at Ship End
19/11/2025 16:28	ADDED FILE: 3113-23 Timber packing to ship end fender beam 3113-23 Timber packing to ship end fender beam
21/11/2025 08:21	Notice date(s) changed The Deadline date was changed from 28/11/2025 09:00 to 05/12/2025 09:00. Extension request.
21/11/2025 08:48	Question and Answers deadline change The deadline for submission of questions through the online Q&A function has been changed as below. Old question submission deadline: 24/11/2025 17:00 New question submission deadline: 28/11/2025 17:00 Please ensure that you have submitted all questions before the new date.
01/12/2025 20:46	Question and Answers deadline change The deadline for submission of questions through the online Q&A function has been changed as below. Old question submission deadline: 28/11/2025 17:00 New question submission deadline: 03/12/2025 17:00 Please ensure that you have submitted all questions before the new date.
02/12/2025 18:09	ToTP formula We identified a typo in the ToTP formula—it should read 40%, not 30%. This has now been corrected in the ITT document on page 11. The commercial evaluation section already reflected the correct breakdown; the formula beneath it has now been updated accordingly.

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau ar gyfer Prynwyr a Chyflenwyr.

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".