Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Sheffield City Council
(GB) 173 5488 38
Town Hall, Pinstone Street,
Sheffield
S1 2HH
UK
Person cyswllt: Marc Symonds
Ffôn: +44 1142053186
E-bost: Marc.Symonds@sheffield.gov.uk
NUTS: UKE32
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://sheffield.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://uk.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/104130
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
The Provision of Dog Kennelling Services -Lease of Kennels
Cyfeirnod: 64855
II.1.2) Prif god CPV
98380000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
This agreement is for the lease of kennels at the RSPCA Sheffield Branch. The Council will still run and deliver its own stray dog service but from the site at Stadium Way.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 251 768.97 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKE32
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
This agreement is for the lease of kennels at the RSPCA Sheffield Branch. The Council will still run and deliver its own stray dog service but from the site at Stadium Way.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 70
Price
/ Pwysoliad:
30
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Value is subject to annual indexation.
Contract expiry date is 13 October 2030
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2023/S 000-001611
Section V: Dyfarnu contract
Teitl: This agreement is for the lease of kennels at the RSPCA Sheffield Branch. The Council will still run and deliver its own stray dog service but from the site at Stadium Way.
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
14/10/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals Sheffield Branch
2 Stadium Way, Attercliffe
Sheffield
S9 3HN
UK
NUTS: UKE32
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 251 768.97 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Sheffield City Council
Sheffield Town Hall, Pinstone Street,
Sheffield
S1 2HH
UK
E-bost: Procurement@sheffield.gov.uk
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.sheffield.gov.uk
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
27/10/2025