Gwasanaethau cymdeithasol a gwasanaethau penodol eraill -  public contracts
Hysbysiad contract
Adran I: 
        Endid 
       contractio 
I.1) Enw a chyfeiriad
  Sheffield City Council
  (GB) 173 5488 38
  Town Hall, Pinstone Street, 
  Sheffield
  S1 2HH
  UK
  
            Person cyswllt: Maria Demeter
  
            E-bost: Procurement@sheffield.gov.uk
  
            NUTS: UKE32
  Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
  
              Prif gyfeiriad: http://sheffield.gov.uk
  
              Cyfeiriad proffil y prynwr: https://uk.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/104130
 
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://uk.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=99428&B=UK
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://uk.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=99428&B=UK
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Amddiffyniad cymdeithasol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
  II.1.1) Teitl
  Short Breaks for Disabled Children Framework - Day time Short Breaks, Outward Bounds and Activity Based Residential for children in Sheffield
  II.1.2) Prif god CPV
  85312120
 
  II.1.3) Y math o gontract
  Gwasanaethau
  II.1.4) Disgrifiad byr
  Delivery of short break for provision for families caring for a child with a disability. The framework includes three Lots: Day time Short Breaks (mixed needs weekend and school holiday clubs), Outward Bounds (school holiday activities) and Activity Based Residential (overnight school holiday activities).
  This opportunity is for Lot 1, Day time Short Breaks Clubs only.
  II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
  
            Gwerth heb gynnwys TAW: 7 428 000.00 GBP
  II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
  
            Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
            
        Ydy
      
  Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer un lot yn unig
  
                Uchafswm y lotiau y gellir eu dyfarnu i un tendrwr: 1
  Ceidw’r awdurdod contractio yr hawl i ddyfarnu contractau gan gyfuno’r lotiau neu’r grwpiau o lotiau canlynol:
  This opportunity is for Lot 1, Day time Short Breaks Clubs, only.
 
II.2) Disgrifiad
  
          Rhif y Lot 1
  
    II.2.1) Teitl
    Short Breaks for Disabled Children Framework - Day time Short Breaks, Outward Bounds and Activity Based Residential for children in Sheffield
    II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
    85300000
    85310000
    85311300
    85312000
    85312100
    85312110
    85320000
    II.2.3) Man cyflawni
    Cod NUTS:
    UKE32
    II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
    Delivery of short break for provision for families caring for a child with a disability. The framework includes three Lots: Day time Short Breaks (mixed needs weekend and school holiday clubs), Outward Bounds (school holiday activities) and Activity Based Residential (overnight school holiday activities).
    This opportunity is for Lot 1, Day time Short Breaks Clubs only.
    II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
    
            Gwerth heb gynnwys TAW: 7 428 000.00 GBP
    II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
    
                Hyd mewn misoedd: 39
    II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
    
            Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
            
              Na
            
   
 
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
  III.1.4) Rheolau a meini prawf gwrthrychol ar gyfer cymryd rhan
  This is outlined in the Specification and ITT Doc 1 Information.
 
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
  
                    IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith
                  
  Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
  IV.1.11) Prif nodweddion y weithdrefn ddyfarnu:
  The procedure will involve two stages, being the response to the Method Statement Questions and then best and final offer. This tender is delivered as a pseudo-framework, which gives the Authority the option to re-advertise the framework at any time as a flexible response to meeting and adapting to demand and capacity.
 
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
  IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
  Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
  2025/S 000-000001
  IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
  
              Dyddiad:
              24/11/2025
  
                Amser lleol: 12:00
  IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
  EN
 
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig
Defnyddir archebion electronig
Derbynnir anfonebau electronig
Defnyddir taliadau electronig
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
  VI.4.1) Corff adolygu
  
    Sheffield City Council
    Sheffield Town Hall, Pinstone Street,
    Sheffield
    S1 2HH
    UK
    
            E-bost: Procurement@sheffield.gov.uk
    Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
    
              URL: https://www.sheffield.gov.uk
   
 
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
27/10/2025