Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Powys County Council
County Hall
Llandrindod Wells
LD1 5LG
UK
Ffôn: +44 1597826000
E-bost: commercialservices@powys.gov.uk
NUTS: UKL24
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://en.powys.gov.uk/
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0354
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Further Competition for the Purchase of 16 tonne Refuse Collection Vehicles
Cyfeirnod: itt_117057
II.1.2) Prif god CPV
34144511
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
Powys County Council sought to engage with suitably experienced, competent and qualified Suppliers via the ESPO 215_24 Specialist Vehicles (Outright Purchase) Framework, Lot 1.1 (Refuse Collection Vehicles Under 18t), in the context of increasing financial pressures to supply four (4) 16 tonne Refuse Collection Vehicles (RCVs).
The Council reserved the right to purchase up to an additional two (2) RCVs at successful suppliers tendered rates up to 30 days after placement of an official purchase order.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 713 020.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
34144511
34144512
34100000
34114000
34144000
34144500
34144510
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL24
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Powys County Council sought to engage with suitably experienced, competent and qualified Suppliers via the ESPO 215 Specialist Vehicles (Outright Purchase) Framework, Lot 1.1 (Refuse Collection Vehicles Under 18t), in the context of increasing financial pressures to supply four (4) 16 tonne Refuse Collection Vehicles (RCVs).
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Specification
/ Pwysoliad: Pass/Fail
Maes prawf ansawdd: Design
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
The Council reserved the right to purchase up to an additional two (2) RCVs at the successful suppliers tenderers rates up to 30 days following placement of an official purchase order.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Dyfarnu contract heb gyhoeddi galwad am gystadleuaeth yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd ymlaen llaw
Cyfiawnhau'r weithdrefn ddyfarnu a ddewiswyd:
Mae’r caffaeliad y tu allan i gwmpas cymhwysiad y gyfarwyddeb
Esboniad
Powys County Council procured this requirement via a central purchasing body, the Easter Shires Purchasing Organisation (ESPO), via their 215_24 Specialist Vehicles (Outright Purchase) framework, Lot 1.1 (RCVs under 18t). The framework Contract Award Notice can be found via notice identifier - 2025/S 000-00861
The Council published a further competition under Lot 1.1, utilising the eTenderWales tendering portal. The further competition was published on 26th June 2025, returning on 28th July 2025. A total of three responses were received to the further competition. The contract was awarded on 15th October 2025.
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2025/S 000-008661
Section V: Dyfarnu contract
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
15/10/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
NTM-GB LIMITED
Ntm House, Whitehouse Road
Kidderminster
DY101HT
UK
Ffôn: +44 1902365880
Ffacs: +44 1902365889
NUTS: UKG12
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 713 020.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
(WA Ref:157558)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court
Royal Courts of Justice, The Strand
London
WC2A 2LL
UK
Ffôn: +44 2079477501
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
29/10/2025