Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Aneurin Bevan University Health Board
Headquarters, St Cadoc's Hospital, Lodge Road,
Caerleon
NP4 0NP
UK
Person cyswllt: Heather Walters
E-bost: heather.walters@wales.nhs.uk
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://abuhb.nhs.wales/
I.1) Enw a chyfeiriad
Cardiff & Vale University Health Board
Woodland House, Maes - Y -Coed Road, Llanishen
Cardiff
CF14 4HH
UK
E-bost: heather.walters@wales.nhs.uk
NUTS: UKL
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://cavuhb.nhs.wales/
I.2) Caffael ar y cyd
Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Iechyd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Maintenance agreement for endoscopes and associated electrosurgical equipment at Aneurin Bevan University Health Board and Cardiff & Vale University Health Board
Cyfeirnod: ABU-DCO-62549
II.1.2) Prif god CPV
50420000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Maintenance agreement for endoscopes and associated electrosurgical equipment at Aneurin Bevan University Health Board and Cardiff & Vale University Health Board
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 157 366.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
50420000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL
UKL21
UKL22
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Maintenance agreement for Endoscopes and associated electrosurgical equipment at Aneurin Bevan UHB Cardiff & Vale UHB. This is an award to Fujifilm but transacted as a direct award via the NHSSC Framework ref 2021/s000-021535 Maintenance, Repair and Calibration of Medical Equipment.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn gyfyngedig
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2021/S 000-021535
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: ABU-DCO-62549
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
24/08/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 0
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
FUJIFILM HEALTHCARE UK LIMITED
Fujifilm House, Whitbread Way
Bedford
MK420ZE
UK
NUTS: UKH24
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1 157 366.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 157 366.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Please note that the supplier is Fujifilm but the contract was transacted via NHS Supply Chain - Framework reference 2021/S 000 021535 Maintenance, Repair and Calibration of Medical Equipment
(WA Ref:170773)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Wales Procurement Review Unit
Welsh Government, Cathays Park
CARDIFF
CF10 3NQ
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
01/10/2026