HYSBYSIAD O GONTRACT - CYFNODOLYN SWYDDOGOL
|
Adran I: Awdurdod Contractio
|
I.1)
|
Enw, Cyfeiriad a Phwynt(iau) Cyswllt
|
|
Royal Welsh College of Music and Drama |
Castle Grounds, Cathay's Park |
Cardiff |
CF10 3ER |
GB |
Mr Des Owen |
02920 391381 |
des.owen@rwcmd.ac.uk |
|
http://www.rwcmd.ac.uk
|
|
|
|

 |
|

 |
|

 |
|
I.2)
|
Math o Awdurdod contractio a'i Brif Weithgaredd neu Weithgareddau
 |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
Na
|
Adran II: Amcan y Contract
|
II.1)
|
Disgrifiad
|
II.1.1)
|
Teitl a roddwyd i'r contract gan yr awdurdod contractio
RWCMD Cleaning Services |
II.1.2(a))
|
Math o gontract gwaith
|
II.1.2(b))
|
Math o gontract cyflenwadau
|
II.1.2(c))
|
Math o gontract gwasanaeth
14 |
II.1.2)
|
Prif safle neu leoliad y gwaith, man cyflawni neu berfformio
Cardiff
UKL22 |
II.1.3)
|
Mae'r hysbysiad hwn yn ymwneud â
|
 |
|
 |
|
 |
|
II.1.4)
|
Gwybodaeth am gytundeb fframwaith
(os yw'n berthnasol)
|
 |
|
 |
|
|
Nifer y cyfranogwyr a ragwelir yn y cytundeb fframwaith
|
|
Hyd y cytundeb fframwaith
0 |
|
Cyfiawnhad dros gytundeb fframwaith sy'n para am fwy na phedair blynedd
|
|
Amcangyfrif o gyfanswm gwerth pryniannau yn ystod cyfnod llawn y cytundeb fframwaith
450000GBP |
|
Amlder a gwerth y contractau a gaiff eu dyfarnu
|
II.1.5)
|
Disgrifiad byr o'r contract neu'r pryniant/pryniannau
To clean all College buildings, including public areas. 3 year contract with additional 1 year extension subject to satisfactory annual review. Building-cleaning services
|
II.1.6)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
90000000 |
|
|
|
|
|
II.1.7)
|
Contract wedi'i gwmpasu gan Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
 |
II.1.8)
|
Rhannu'n lotiau
Na
|
II.1.9)
|
A gaiff cynigion amrywiadol eu derbyn?
Na
|
II.2)
|
Maint neu Gwmpas y Contract
|
II.2.1)
|
Cyfanswm maint neu gwmpas
|
|
450000 GBP |
II.2.2)
|
Opsiynau
|
|
Amserlen dros dro ar gyfer defnyddio'r opsiynau hyn
36 |
|
Nifer yr adnewyddiadau posibl
|
|
Yn achos contractau cyflenwadau neu wasanaethau adnewyddadwy, amserlen amcangyfrifedig ar gyfer contractau dilynol
|
II.3)
|
Hyd y contract neu derfyn amser ar gyfer ei gwblhau
01
- 04
- 2013
31
- 03
- 2016 |
Adran III: Gwybodaeth Gyfreithiol, Economaidd, Ariannol a Thechnegol
|
III.1)
|
Amodau sy'n Ymwneud â'r Contract
|
III.1.1)
|
Adneuon a gwarantau sydd eu hangen
|
III.1.2)
|
Prif Delerau ariannu a thalu a/neu gyfeiriad at y darpariaethau perthnasol
|
III.1.3)
|
Y ffurf gyfreithiol i'w chymryd gan y grŵp o gyflenwyr, contractwyr neu ddarparwyr gwasanaeth y caiff y contract ei ddyfarnu iddo
|
III.1.4)
|
Amodau penodol eraill y mae perfformiad y contract yn ddarostyngedig iddynt
|
III.2)
|
Amodau ar gyfer Cymryd Rhan
|
III.2.1)
|
Sefyllfa bersonol gweithredwyr economaidd, gan gynnwys gofynion sy'n ymwneud â chofrestru ar gofrestrau proffesiynol neu fasnach
(a) is bankrupt or is being wound up, whose affairs are being administered by the courts, who has entered into an arrangement with creditors or who is in any analogous situation arising from a similar procedure under national laws and regulations;
(b) is the subject of proceedings for a declaration of bankruptcy, for an order for compulsory winding-up or administration by the courts or for an arrangement with creditors or is the subject of any other similar proceeding under national laws or regulations;
(c) has been convicted of an offence concerning his professional conduct by a judgement which has the force of res judicata;
(d) has been guilty of grave professional misconduct proven by any means which the contracting authorities can justify;
(e) has not fulfilled obligations relating to the payment of social security contributions in accordance with the legal provisions of the country in which he is established or those of the country of the contracting authority;
(f) has not fulfilled obligations relating to the payment of taxes in accordance with the legal provisions of the country in which he is established or those of the country of the contracting authority;
(g) is guilty of serious misrepresentation in supplying the information required under the provisions of the Directive on the criteria for qualitative selection;
|
III.2.2)
|
Capasiti economaidd ac ariannol
(a) bank statement and/or evidence of professional risk indemnity insurance;
(b) balance sheets or extracts of balance sheets;
(c) statement of turnover for a maximum of the last three years.
|
III.2.3)
|
Capasiti technegol
(a) a list of works carried out over the last 5 years with certificates of satisfaction;
(b) a list of principal deliveries effected or services provided in the last 3 years and evidence of delivery;
(c) an indication of technicians or technical bodies involved;
(d) a description of technical facilities and measures used to ensure quality;
(e) educational and professional qualifications of the supplier and staff responsible for performing the contract;
(f) where appropriate, an indication of the environmental management measures that would be applied when performing the contract;
(g) a statement of average annual manpower and number of staff in the last 3 years;
(h) a statement of tools, plant and equipment available to the supplier;
(i) details of any intended sub-contracting arrangements;
|
III.2.4)
|
Contractau sydd wedi'u cadw
|
 |
|
 |
|
III.3)
|
Amodau sy'n Benodol i Gontractau Gwasanaeth
|
III.3.1)
|
A gaiff y gwaith o ddarparu'r gwasanaeth ei gadw ar gyfer proffesiwn penodol?
Na
|
III.3.2)
|
A fydd yn ofynnol i endidau cyfreithiol nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y personél a fydd yn gyfrifol am ddarparu'r gwasanaeth?
Na
|
Adran IV: Gweithdrefn
|
IV.1)
|
Math o Weithdrefn
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
Cyfiawnhad dros ddewis gweithdrefn gyflym
|
IV.1.1)
|
A yw ymgeiswyr wedi'u dewis eisoes?
Na
|
IV.1.2)
|
Cyfyngiadau ar nifer y gweithredwyr a gaiff eu gwahodd i dendro neu gymryd rhan
|
|
|
Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis nifer cyfyngedig o ymgeiswyr
|
IV.1.3)
|
Lleihau nifer y gweithredwyr yn ystod y broses negodi neu'r deialog
|
 |
|
IV.2)
|
Meini Prawf Dyfarnu
|
|
Na
|
|
|
|
Na
|
|
Ie
|
|
|
|
Price |
60% |
|
Technical Merit |
20% |
|
Environmental Factors |
5% |
|
Client references/experience |
10% |
|
Health & Safety |
5% |
|
IV.2.2)
|
Defnyddir arwerthiant electronig
Na
|
IV.3 Gwybodaeth Weinyddol
|
IV.3.1)
|
Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio
RWCMD01
|
IV.3.2)
|
Cyhoeddiad(au) blaenorol sy'n ymwneud â'r un contract
|
 |
|
 |
3285-2013
02
- 01
- 2013
Cyhoeddiadau blaenorol eraill
|
IV.3.3)
|
Amodau ar gyfer cael manylebau a dogfennau ychwanegol
22
- 02
- 2013
12:00
|
IV.3.4)
|
Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
25
- 02
- 2013
12:00 |
IV.3.5)
|
Dyddiad yr anfonwyd y gwahoddiadau i dendro neu'r gwahoddiadau i gymryd rhan at ymgeiswyr a ddewiswyd
26
- 02
- 2013
|
IV.3.6)
|
Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
|
IV.3.7)
|
Isafswm y cyfnod y mae'n rhaid i'r cynigiwr gadw'r tendr
|
IV.3.8)
|
Amodau ar gyfer agor tendrau
|
|
Vice Principal, Head of Estates
|
|
25
- 03
- 2013
12:00 RWCMD, Cardiff
|
Adran VI: Gwybodaeth Arall
|
VI.1)
|
Nodwch a yw'r broses gaffael hon yn digwydd yn rheolaidd a rhowch Amcangyfrif o pryd y caiff hysbysiadau pellach eu cyhoeddi
|
VI.2)
|
A yw'r contract yn ymwneud â Phrosiect/Rhaglen a ariennir gan Gronfeydd Cymunedol?
Na
|
VI.3)
|
Gwybodaeth Ychwanegol
|
VI.4)
|
Gweithdrefnau ar gyfer apelio
|
VI.4.1)
|
Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau apelio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau cyfryngu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VI.4.2)
|
Cyflwyno apeliadau
|
VI.4.3)
|
Gwasanaeth y gellir cael gwybodaeth ynglŷn â chyflwyno apeliadau oddi wrtho
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VI.5)
|
Dyddiad yr anfonwyd yr Hysbysiad hwn
24
- 1
- 2013 |
ATODIAD A
Cyfeiriadau a Phwyntiau Cyswllt Ychwanegol
|
II)
|
Cyfeiriad a phwyntiau cyswllt ar gyfer cael manylebau a dogfennaeth ychwanegol
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|