Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Gloucester City Council
Gloucester City Council, Herbert Warehouse
The Docks
GL1 2EQ
UK
Person cyswllt: Mr Roland Halford
Ffôn: +44 1452396320
E-bost: roland.halford@gloucester.gov.uk
NUTS: UKK13
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.gloucester.gov.uk
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://www.supplyingthesouthwest.org.uk
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://www.supplyingthesouthwest.org.uk
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Appointment of a Market Operator(s)
Cyfeirnod: DN431105
II.1.2) Prif god CPV
79950000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Currently the authority directly manages eastgate indoor market. The Flea Market and Car Boot operates from Hempsted Meadow and is currently managed by an external operator. The farmers market operates adjacent to the Cross in the pedestrianised city centre at the intersection of the City’s 4 Gate Streets (Southgate, Eastgate, Northgate and Westgate streets). This market is also managed by an external operator.
The authority is seeking to appoint a market operator or a number of market operators to run all of these markets and there is a degree of flexibility to allow bidders to indicate which market (or combination of markets) they wish to tender to manage.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Eastgate Indoor Market
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79950000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK13
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The authority seeks the appointment of suitably qualified and experienced market operator to actively manage the City Council’s Indoor Market. In addition, the market operator shall have the opportunity (but not the exclusive right) to operate ad hoc, occasional, specialist or themed markets elsewhere in the City Centre with the consent of the City Council. The market operator shall use their experience and expertise to ensure that these markets align to current trends and remain agile enough to change market offerings as need arises.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 36
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Ydy
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Flea Market and Car Boot — Hempsted
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79950000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK13
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The successful market operator will be expected to manage the operation of the whole Hempsted Meadow site including the operation of the markets located on the site, attracting new uses for the site in a way that enhances income for the City Council and the operator and brings wider economic and other benefits for the city.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 36
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Ydy
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Farmers Market
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79950000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK13
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The market is located on Gloucester Cross and in parts of Eastgate Street, Westgate Street, Northgate Street and Southgate Street (see plan at appendix). Currently the market operates with between ten and fifteen stalls each Friday.
The market operator will be expected to provide a farmers’ market on each Friday throughout the year (excepting where it falls on a Christmas Day, Boxing Day or New Year’s Day) as a minimum. The market shall comprise a minimum of 10 stalls and a maximum of 30 stalls.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 36
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Ydy
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Any Combination of Lots 1, 2 and or 3
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79950000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKK13
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The authority is seeking to appoint a market operator or a number of market operators to run all of these markets and there is a degree of flexibility to allow bidders to indicate which market (or combination of markets) they wish to tender to manage.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 36
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Ydy
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Na
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
14/10/2019
Amser lleol: 12:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
14/10/2019
Amser lleol: 12:00
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig
Derbynnir anfonebau electronig
Defnyddir taliadau electronig
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The High Court of Justice
Strand
London
WC2A 2LL
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.judiciary.gov.uk
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
12/09/2019