Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Redcar and Cleveland Borough Council
Redcar
TS10 1RT
UK
Person cyswllt: Michelle Gray
E-bost: michelle.gray@redcar-cleveland.gov.uk
NUTS: UKC12
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.redcar-cleveland.gov.uk
I.1) Enw a chyfeiriad
Middlesbrough Council
Middlesbrough
TS1 2RH
UK
Person cyswllt: Michelle Gray
E-bost: michelle.gray@redcar-cleveland.gov.uk
NUTS: UKC12
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.middlesbrough.gov.uk
I.1) Enw a chyfeiriad
Stockton on Tees Borough Council
Stockton
TS18 1LD
UK
Person cyswllt: Michelle Gray
E-bost: michelle.gray@redcar-cleveland.gov.uk
NUTS: UKC11
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.stockton.gov.uk
I.1) Enw a chyfeiriad
Darlington Borough Council
Darlington
DL1 5QT
UK
Person cyswllt: Michelle Gray
E-bost: michelle.gray@redcar-cleveland.gov.uk
NUTS: UKC13
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.darlington.gov.uk
I.1) Enw a chyfeiriad
Hartlepool Borough Council
Hartlepool
TS24 8AY
UK
Person cyswllt: Michelle Gray
E-bost: michelle.gray@redcar-cleveland.gov.uk
NUTS: UKC11
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.hartlepool.gov.uk
I.2) Caffael ar y cyd
Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
www.nepo.org
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Print, Design and Related Services Framework
Cyfeirnod: DN436498
II.1.2) Prif god CPV
22000000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
Redcar and Cleveland Borough Council invite tenders from suppliers who wish to be included on a Print, Design and Related Services framework agreement.
The framework agreement will comprises of the following 4 Lots:
Lot 1 – Printing Services,
Lot 2 – Creative Design Services,
Lot 3 – Signage, Livery and Large Format Printing,
Lot 4 – Offset Printing.
Tenderers may bid for one or more Lots.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 470 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Printing Services
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
22000000
79800000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC1
Prif safle neu fan cyflawni:
Tees Valley
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Leaflets, Posters, Business Stationery and Promotional Merchandise.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 200 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
On expiry.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Ydy
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Ydy
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Variants will be evaluated based on the same evaluation criteria as is stated in the tender documentation.
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Creative Design Services
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
22000000
79800000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC1
Prif safle neu fan cyflawni:
Tees Valley
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Creative Design Services.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 30 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
On expiry.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Ydy
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Ydy
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Variants will be evaluated based on the same evaluation criteria as is stated in the tender documentation.
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Signage, Livery and Large Format Printing
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
22000000
79800000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC1
Prif safle neu fan cyflawni:
Tees Valley
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Signage, Livery and Large Format Printing
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 240 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
On expiry
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Ydy
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Ydy
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Variants will be evaluated based on the same evaluation criteria as is stated in the tender documentation.
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Offset Printing
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
22000000
79800000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC1
Prif safle neu fan cyflawni:
Tees Valley
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Offset Printing.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 100 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
On expiry.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Ydy
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Ydy
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Variants will be evaluated based on the same evaluation criteria as is stated in the tender documentation.
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.
Uchafswm nifer y cyfranogwyr a ragwelir yn y cytundeb fframwaith: 12
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
11/11/2019
Amser lleol: 14:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 3 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
11/11/2019
Amser lleol: 14:00
Place:
Redcar and Cleveland
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Ydy
Amseriad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi hysbysiadau pellach:
48 months
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Please be advised that Redcar and Cleveland Borough Council are conducting this procurement via the NEPO Portal (Pro-Contract) www.nepo.org. You will need to register as a supplier on the site (registration is free) and search for Redcar and Cleveland Borough Council within the Contract Opportunities section. Once your expression of interest has been received, immediate access to the tender documentation is granted, for the person who expressed the interest. You will need to log back in to access the documentation.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Redcar and Cleveland Borough Council
Redcar
TS10 1RT
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.redcar-cleveland.gov.uk
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
Redcar and Cleveland Borough Council
Redcar
TS10 1RT
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.redcar-cleveland.gov.uk
VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu
Redcar and Cleveland Borough Council
Redcar
TS10 1RT
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.redcar-cleveland.gov.uk
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
23/09/2019