Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

NEX20/40 Infrastructure Works between Pelaw and Bede Stations, Collectively Forming the Metro Flow Programme

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 09 Medi 2020
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 09 Medi 2020

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
Cyhoeddwyd gan:
Tyne and Wear PTE (t/a Nexus)
ID Awudurdod:
AA20592
Dyddiad cyhoeddi:
09 Medi 2020
Dyddiad Cau:
05 Hydref 2020
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Nexus operate and maintain the Metro Network which serves a Tyne and Wear population of 1.13 million. The area includes key employment areas of Newcastle and Gateshead and Sunderland city centre hosting major retail, healthcare and higher education clusters. These locations are clusters of agglomeration for the region where much of its economic activity is concentrated and are a focus for commuting and leisure journeys. The Metro currently operates on two routes:

(i) the Airport to South Hylton (green line); and St James to South Shields (yellow line). Both lines have a twelve (12) minute daytime frequency with additional peak-time services.

These frequencies are the highest that can be delivered within the constraints imposed by existing infrastructure and rolling stock. Poor frequencies, longer journey times and over-crowding deter non-users from trying the Metro, so change is necessary to prepare for the future. To enable more frequent services to operate and to extend the network, a step-change in network resilience and capacity is required. These three themes define the metro flow programme.

The procurement of the metro flow programme is being conducted using the negotiated procedure in accordance with the provisions of the UCR as a single stage NEC4 Option C (Target Cost with Activity Schedule) design and construct contract.

This procurement will allow the award of a contract to design and construct twin track from Pelaw to Bede, utilising, and upgrading the divested Network Rail track that runs parallel. The successful bidder will provide all the infrastructure and services, testing and commissioning that are required to bring the dual track into Nexus operation. The scope of this Agreement will be generally as follows:

• review, develop and re-submit the Form A Outline Design and subsequent Form B Detailed Design for the works for approval by Nexus and Network Rail where appropriate;

• all structures to support W6a gauging and RA10 route availability;

• plain line infills will be installed between too the join the link the divested Network Rail line with the existing Metro lines;

• refurbishment of existing track;

• the third track which currently loops around the rear of both Hebburn and Jarrow station will be decommissioned and removed;

• all switches and crossings between Pelaw junction and Bede will be replaced to accommodate the new alignment;

• track drainage reviewed and replaced/updated as necessary;

• all underbridges will need to be strengthened to meet a rating capable of supporting Route Availability 10;

• the platforms at Jarrow and Hebburn Stations will need to be lowered to allow sufficient clearances to adjacent overbridges and new OLE clearances;

• troughing will be refurbished or installed to support the revised signalling installations;

• all existing overhead line will need to be raised to support W6a Gauging;

• overhead line will need to be installed over the Network Rail alignment which is being retained;

• the track will need to be re-signalled from Pelaw junction through to Bede to support the joint running of light and heavy rail; and

• Nexus’ RTMS system will require updating to reflect the transfer of the Network Rail line to Nexus ownership.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract - cyfleustodau

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Tyne and Wear PTE (t/a Nexus)

33, St James' Boulevard

Newcastle upon Tyne

NE1 4AX

UK

Person cyswllt: Corporate Procurement

Ffôn: +44 1912033446

E-bost: tenders@nexus.org.uk

NUTS: UKC2

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.nexus.org.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: www.nepo.org

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

www.nepo.org


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:


I.6) Prif weithgaredd

Gwasanaethau rheilffyrdd trefol, tramffyrdd, trolibysiau neu fysiau

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

NEX20/40 Infrastructure Works between Pelaw and Bede Stations, Collectively Forming the Metro Flow Programme

Cyfeirnod: NEX20/40

II.1.2) Prif god CPV

45234100

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwaith

II.1.4) Disgrifiad byr

The Metro Flow Programme will deliver a fully dual tracked Metro Network delivering more capacity, more frequency and more resilience to the service by replacing the single-track sections with double-track on the route between Pelaw and South Shields. The outline design Nexus commissioned unifies the two existing Network Rail and Metro infrastructures to create a single twin track alignment removing the three single track pinch points during a circa twelve week closure when Metro services will be suspended but a daily freight movement through the blockade will remain. At blockade hand back, the lines will be unified and pinch points removed. The successful Bidder will complete the multi-disciplinary design and manage the installation and commissioning which will affect both Network Rail and Metro infrastructure. The scheme is funded by the DfT’s Transforming Cities Fund, which has a funding deadline of 31 March 2023 and the blockade will follow directly after the 2022 Great North Run.

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 60 000 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

45213320

45234116

45111000

60210000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKC2

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Nexus operate and maintain the Metro Network which serves a Tyne and Wear population of 1.13 million. The area includes key employment areas of Newcastle and Gateshead and Sunderland city centre hosting major retail, healthcare and higher education clusters. These locations are clusters of agglomeration for the region where much of its economic activity is concentrated and are a focus for commuting and leisure journeys. The Metro currently operates on two routes:

(i) the Airport to South Hylton (green line); and St James to South Shields (yellow line). Both lines have a twelve (12) minute daytime frequency with additional peak-time services.

These frequencies are the highest that can be delivered within the constraints imposed by existing infrastructure and rolling stock. Poor frequencies, longer journey times and over-crowding deter non-users from trying the Metro, so change is necessary to prepare for the future. To enable more frequent services to operate and to extend the network, a step-change in network resilience and capacity is required. These three themes define the metro flow programme.

The procurement of the metro flow programme is being conducted using the negotiated procedure in accordance with the provisions of the UCR as a single stage NEC4 Option C (Target Cost with Activity Schedule) design and construct contract.

This procurement will allow the award of a contract to design and construct twin track from Pelaw to Bede, utilising, and upgrading the divested Network Rail track that runs parallel. The successful bidder will provide all the infrastructure and services, testing and commissioning that are required to bring the dual track into Nexus operation. The scope of this Agreement will be generally as follows:

• review, develop and re-submit the Form A Outline Design and subsequent Form B Detailed Design for the works for approval by Nexus and Network Rail where appropriate;

• all structures to support W6a gauging and RA10 route availability;

• plain line infills will be installed between too the join the link the divested Network Rail line with the existing Metro lines;

• refurbishment of existing track;

• the third track which currently loops around the rear of both Hebburn and Jarrow station will be decommissioned and removed;

• all switches and crossings between Pelaw junction and Bede will be replaced to accommodate the new alignment;

• track drainage reviewed and replaced/updated as necessary;

• all underbridges will need to be strengthened to meet a rating capable of supporting Route Availability 10;

• the platforms at Jarrow and Hebburn Stations will need to be lowered to allow sufficient clearances to adjacent overbridges and new OLE clearances;

• troughing will be refurbished or installed to support the revised signalling installations;

• all existing overhead line will need to be raised to support W6a Gauging;

• overhead line will need to be installed over the Network Rail alignment which is being retained;

• the track will need to be re-signalled from Pelaw junction through to Bede to support the joint running of light and heavy rail; and

• Nexus’ RTMS system will require updating to reflect the transfer of the Network Rail line to Nexus ownership.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 60 000 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 13/09/2021

Diwedd: 28/02/2023

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

Y nifer o gyfranogwyr a ragwelir: 4

Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis y nifer cyfyngedig o ymgeiswyr:

Maximum number: 4, subject to section 1.8.4 of the Selection Questionnaire.

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Nexus reserves the right not to instruct any additional scope items under the contract entered into the successful Bidder. Nexus also reserves the right to conduct a separate procurement in relation to the optional scope items. Nexus aims to award this bid in August/September 2021.

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.4) Rheolau a meini prawf gwrthrychol ar gyfer cymryd rhan

Selection criteria as stated in the selection questionnaire.

III.1.6) Adneuon a gwarantau sy’n ofynnol:

As referred to in the procurement documents.

III.1.7) Prif amodau cyllido a threfniadau talu a/neu gyfeiriad at y darpariaethau perthnasol sy’n eu llywodraethu:

As referred to in the procurement documents.

III.1.8) Ar ba ffurf gyfreithiol y bydd y gr?p o weithredwyr economaidd y caiff y contract ei ddyfarnu iddynt:

As referred to in the procurement documents.

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

negodi gyda galwad am gystadleuaeth

IV.1.4) Gwybodaeth am leihau nifer yr atebion neu’r tendrwyr yn ystod negodiad neu ddeialog

Troi at weithdrefn fesul cam er mwyn mynd ati’n raddol i leihau nifer yr atebion i’w trafod neu’r tendrau i’w negodi

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2020/S 137-338235

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 05/10/2020

Amser lleol: 12:00

IV.2.3) Dyddiad amcangyfrifedig ar gyfer anfon gwahoddiadau i dendro neu i gymryd rhan at yr ymgeiswyr a ddewiswyd

Dyddiad: 16/11/2020

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 9  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Nexus

Newcastle

NE1 4AX

UK

VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu

Royal Courts of Justice

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079476000

VI.4.3) Gweithdrefn adolygu

Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:

Nexus will incorporate a minimum of ten (10) calendar days standstill period at the point information on the award of the agreement is communicated to bidders. Bidders who are unsuccessful will be informed by Nexus as soon as possible after the decision has been made as to the reasons why they were unsuccessful. If an appeal regarding the award of the agreement has not been successfully resolved by Nexus, the UCR provides for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales, and Northern Ireland). Any such action must be brought promptly (generally within three (3) months). If a declaration of ineffectiveness is sought, any such action must be brought within thirty (30) days where Nexus has communicated the award of the agreement and a summary of reasons to applicants, or otherwise within six (6) months of the agreement being entered into. Where the agreement has not been entered into, the Court may order the setting aside of the award decision or order Nexus to amend any document and may award damages. If the agreement has been entered into the Court may, depending on the circumstances, award damages, make a declaration of ineffectiveness, order Nexus to pay a fine, and/or order that the duration of the agreement be shortened. The purpose of the standstill period referred to above is to allow the parties to apply to the Courts to set aside the award decision before the agreement is entered into.

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

04/09/2020

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45213320 Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth rheilffyrdd Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45234100 Gwaith adeiladu rheilffyrdd Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau
45234116 Gwaith adeiladu traciau Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau
45111000 Gwaith dymchwel, paratoi a chlirio safleoedd Gwaith dymchwel a dinistrio adeiladau a gwaith symud pridd
60210000 Gwasanaethau trafnidiaeth gyhoeddus ar reilffyrdd Gwasanaethau trafnidiaeth rheilffyrdd

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
tenders@nexus.org.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.