Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Money and Pensions Service
5th Floor, 120 Holborn
LONDON
EC1N2TD
UK
Person cyswllt: Carol Hilaire
Ffôn: +44 2081324012
E-bost: carol.hilaire@maps.org.uk
NUTS: UKI31
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://maps.org.uk/
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Arall: Money and Pension Guidance
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Translation and Interpretation Services
Cyfeirnod: 23-36C
II.1.2) Prif god CPV
79000000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Interpretation and Translation services.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 831 350.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC
UKD
UKE
UKF
UKG
UKH
UKI
UKJ
UKK
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
All MaPS funded face-to-face Debt Advisors and Pensions Guidance will have access to interpretation and translation services via a telephone interpreting service. They would also have access to British Sign Language Video and British Sign Language Face to Face (digital) Interpreting services. MaPS Translation & Interpretation Service has supported people to receive Debt and Pension Advice, the provision will have regard to the number of people in need, helped, the quality of service provided, and the quality of advice delivered.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Service Delivery
/ Pwysoliad: 20%
Maes prawf ansawdd: Continuity of Service
/ Pwysoliad: 20%
Maes prawf ansawdd: Booking Systems
/ Pwysoliad: 10%
Maes prawf ansawdd: Training
/ Pwysoliad: 10%
Maes prawf ansawdd: Social Value
/ Pwysoliad: 10%
Price
/ Pwysoliad:
30%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
12 months
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn gyfyngedig
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Na
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2023/S 000-025610
IV.2.9) Gwybodaeth am ddod â chais am gystadleuaeth i ben ar ffurf hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw
Ni fydd yr awdurdod contractio yn dyfarnu contractau pellach yn seiliedig ar yr hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw uchod
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: Lot 1 Managed Services
Rhif Contract: 23-36C
Teitl: Translation and Interpretation Services
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
24/08/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
D A Languages Limited
06207784
Statham House,Talbot Road, Stretford,
Manchester,
M32 0FP
UK
NUTS: UKD
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.dalanguages.co.uk/
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 831 350.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The High Court
The Strand
London
WC2A 2LL
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
31/08/2023