Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Early Learning, Childcare and Brokerage Services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 08 Medi 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 08 Medi 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-03ad59
Cyhoeddwyd gan:
Dumfries and Galloway Council
ID Awudurdod:
AA20584
Dyddiad cyhoeddi:
08 Medi 2023
Dyddiad Cau:
16 Hydref 2023
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

The Council has a statutory duty to make pre-school education available for eligible children under the Standards in Scotland’s Schools Act 2000. The Children and Young People (Scotland) Act 2014 and Statutory Guidance set out the increased entitlement to 1140 hours for eligible children which became a statutory duty from August 2021.

The Funding Follows the Child approach places choice in parents’ and carers’ hands enabling them to access their child’s funded entitlement with a provider that best suits their needs.

All providers who apply and meet the expected standard, legislation and the Council's procedural requirements as set out in the Invitation to Tender and accept the rates and contract terms set out by the Council shall be accepted to deliver funded provision through the Flexible Framework enabling them to register children in 2023 to commence Brokerage placements from Q2 2023 and funded Early Learning and Childcare placements from August 2023.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Dumfries and Galloway Council

Procurement Team, Carruthers House

Dumfries

DG1 2HP

UK

Person cyswllt: Keith Munn

E-bost: Procurement.EducationCorporate@dumgal.gov.uk

NUTS: UKM92

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.dumgal.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00219

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Early Learning, Childcare and Brokerage Services

Cyfeirnod: DGCCE-0016

II.1.2) Prif god CPV

85312110

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

The Council has a statutory duty to make pre-school education available for eligible children under the Standards in Scotland’s Schools Act 2000. The Children and Young People (Scotland) Act 2014 and Statutory Guidance set out the increased entitlement to 1140 hours for eligible children which became a statutory duty from August 2021.

The Funding Follows the Child approach places choice in parents’ and carers’ hands enabling them to access their child’s funded entitlement with a provider that best suits their needs.

All providers who apply and meet the expected standard, legislation and the Council's procedural requirements as set out in the Invitation to Tender and accept the rates and contract terms set out by the Council shall be accepted to deliver funded provision through the Flexible Framework enabling them to register children in 2023 to commence Brokerage placements from Q2 2023 and funded Early Learning and Childcare placements from August 2023.

This is the September 2023 re-opening of the framework that was awarded in February 2023.

If you have already been awarded a place on this framework, you do not need to re-apply.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

ELC - Private and Third Sector Settings (excluding Childminders)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85312110

80110000

80100000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM92

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Council has a statutory duty to make pre-school education available for eligible children under the Standards in Scotland’s Schools Act 2000. The Children and Young People (Scotland) Act 2014 and Statutory Guidance set out the increased entitlement to 1140 hours for eligible children which became a statutory duty from August 2021.

The Funding Follows the Child approach places choice in parents’ and carers’ hands enabling them to access their child’s funded entitlement with a provider that best suits their needs.

All providers who apply and meet the expected standard, legislation and the Council's procedural requirements as set out in the Invitation to Tender and accept the rates and contract terms set out by the Council shall be accepted to deliver funded provision through the Flexible Framework enabling them to register children in 2023 to commence Brokerage placements from Q2 2023 and funded Early Learning and Childcare placements from August 2023.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 84

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The framework was awarded in February 2023 for an initial five year period with an optional extension of a further two years.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

ELC - Childminders

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85312110

80100000

80110000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM92

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Council has a statutory duty to make pre-school education available for eligible children under the Standards in Scotland’s Schools Act 2000. The Children and Young People (Scotland) Act 2014 and Statutory Guidance set out the increased entitlement to 1140 hours for eligible children which became a statutory duty from August 2021.

The Funding Follows the Child approach places choice in parents’ and carers’ hands enabling them to access their child’s funded entitlement with a provider that best suits their needs.

All providers who apply and meet the expected standard, legislation and the Council's procedural requirements as set out in the Invitation to Tender and accept the rates and contract terms set out by the Council shall be accepted to deliver funded provision through the Flexible Framework enabling them to register children in 2023 to commence Brokerage placements from Q2 2023 and funded Early Learning and Childcare placements from August 2023.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 84

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The framework was awarded in February 2023 for an initial five year period with an optional extension of a further two years.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Lot 3- Childcare Brokerage

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

85312110

80100000

80110000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM92

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Council has a statutory duty to make pre-school education available for eligible children under the Standards in Scotland’s Schools Act 2000. The Children and Young People (Scotland) Act 2014 and Statutory Guidance set out the increased entitlement to 1140 hours for eligible children which became a statutory duty from August 2021.

The Funding Follows the Child approach places choice in parents’ and carers’ hands enabling them to access their child’s funded entitlement with a provider that best suits their needs.

All providers who apply and meet the expected standard, legislation and the Council's procedural requirements as set out in the Invitation to Tender and accept the rates and contract terms set out by the Council shall be accepted to deliver funded provision through the Flexible Framework enabling them to register children in 2023 to commence Brokerage placements from Q2 2023 and funded Early Learning and Childcare placements from August 2023.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 84

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The framework was awarded in February 2023 for an initial five year period with an optional extension of a further two years.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

As detailed in tender pack suite of documents

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

As detailed in the tender pack suite of documents


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.1) Gwybodaeth am broffesiwn penodol

PDim ond proffesiwn penodol all gymryd rhan : Ydy

Cyfeiriad at y ddeddf, rheoliad neu ddarpariaeth weinyddol berthnasol:

As detailed in the tender pack suite of documents

III.2.2) Amodau perfformiad contractau

As detailed in the tender pack suite of documents

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.

Uchafswm nifer y cyfranogwyr a ragwelir yn y cytundeb fframwaith: 100

Cyfiawnhau unrhyw gyfnod o gytundeb fframwaith sy'n hwy na 8 blynedd: The framework will be awarded under the light touch regime

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2023/S 000-006054

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 16/10/2023

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 3  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 16/10/2023

Amser lleol: 13:00

Gwybodaeth am bersonau awdurdodedig a'r weithdrefn agor:

Tender will be opened by members of the Procurement team

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Ydy

Amseriad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi hysbysiadau pellach:

This framework re-open annually and if you have already been awarded a place on the framework, you DO NOT need to re-apply.

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=743752.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

A sub-contract clause has been included in this contract. For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2363

The Contracting Authority does not intend to include any community benefit requirements in this contract for the following reason:

Because of the large number of providers anticipated to be awarded onto the framework, community benefits will not be realised.

(SC Ref:743752)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Dumfries Sheriff Court

Buccleuch Street

Dumfries

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

07/09/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
80110000 Gwasanaethau addysg cyn ysgol Gwasanaethau addysg gynradd
80100000 Gwasanaethau addysg gynradd Gwasanaethau addysg a hyfforddiant
85312110 Gwasanaethau gofal dydd i blant Gwasanaethau gwaith cymdeithasol heb lety

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
Procurement.EducationCorporate@dumgal.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.