Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Replacement of Aeronautical Ground Lighting (AGL)

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 22 Medi 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 22 Medi 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-040204
Cyhoeddwyd gan:
Highlands and Islands Airports Limited
ID Awudurdod:
AA23064
Dyddiad cyhoeddi:
22 Medi 2023
Dyddiad Cau:
27 Hydref 2023
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

HIAL are undertaking this procurement to appoint a single works contractor for the replacement of Aeronautical Ground Lighting (AGL) systems at Inverness Airport in accordance with the Works Information.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract - cyfleustodau

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Highlands and Islands Airports Limited

Head Office, Inverness Airport

Inverness

IV2 7JB

UK

Ffôn: +44 1667462445

E-bost: procurement@hial.co.uk

Ffacs: +44 1667464300

NUTS: UKM6

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.hial.co.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA13542

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

www.publiccontractsscotland.gov.uk


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

www.publiccontractsscotland.gov.uk


I.6) Prif weithgaredd

Gweithgareddau sy’n gysylltiedig â meysydd awyr

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Replacement of Aeronautical Ground Lighting (AGL)

Cyfeirnod: HIA-01570

II.1.2) Prif god CPV

45235000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwaith

II.1.4) Disgrifiad byr

Replacement of Aeronautical Ground Lighting (AGL):

Lot 1 - Inverness Airport

Lot 2 - Kirkwall Airport

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

Uchafswm y lotiau y gellir eu dyfarnu i un tendrwr: 2

Ceidw’r awdurdod contractio yr hawl i ddyfarnu contractau gan gyfuno’r lotiau neu’r grwpiau o lotiau canlynol:

Lot 1 - Inverness Airport

Lot 2 - Kirkwall Airport

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Replacement of Aeronautical Ground Lighting (AGL) - Inverness Airport

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

34997210

45235200

34995000

34968200

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM62


Prif safle neu fan cyflawni:

Inverness Airport

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

HIAL are undertaking this procurement to appoint a single works contractor for the replacement of Aeronautical Ground Lighting (AGL) systems at Inverness Airport in accordance with the Works Information.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 5

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

Additional related works items arising from the original scope of works.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Replacement of Aeronautical Ground Lighting (AGL) at Kirkwall Airport

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

34997210

45235200

34995000

34968200

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM65


Prif safle neu fan cyflawni:

Kirkwall Airport

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

HIAL are undertaking this procurement to appoint a single works contractor for the replacement of Aeronautical Ground Lighting (AGL) at Kirkwall Airport for the main 0927 runway. The works also include the installation of new pits and ducts, approach lights, approach light masts, signs, all new primary and secondary cabling including associated civil works.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 5

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

Additional related works items arising from the original scope of works.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.4) Rheolau a meini prawf gwrthrychol ar gyfer cymryd rhan

See Tender Document

III.1.6) Adneuon a gwarantau sy’n ofynnol:

HIAL does not undertake to accept any Tender where the financial health of the Tenderer would, in the opinion of HIAL, pose too high a risk.

HIAL may seek independent financial and market advice to assist in the evaluation of economic and financial standing.

Where a Tenderer does not meet the minimum required standards of economic and financial standing, the Tenderer may still be eligible for consideration where their submission is supported by a parent company, bank or other appropriate third party guarantee in form and substance satisfactory to HIAL.

III.1.7) Prif amodau cyllido a threfniadau talu a/neu gyfeiriad at y darpariaethau perthnasol sy’n eu llywodraethu:

Refer to Tender Pack

III.1.8) Ar ba ffurf gyfreithiol y bydd y gr?p o weithredwyr economaidd y caiff y contract ei ddyfarnu iddynt:

Where a Tenderer is a consortium, please note that only one Tender Response from the consortium, identifying the lead consortium member (which will be responsible for administration of the Contract and which shall also act as the central point for payment purposes) will be accepted. The Contract and ancillary documentation will be entered into with all members of the consortium, who will in these circumstances each be required to execute the Contract and the ancillary documentation, evidencing their joint and several liability in respect of the obligations and liabilities of the Contract.

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.3) Gwybodaeth am y staff a fydd yn gyfrifol am gyflawni’r contract

Rhwymedigaeth i nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y staff a glustnodwyd i gyflawni’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 27/10/2023

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 3  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 27/10/2023

Amser lleol: 12:00

Place:

Remotely

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Relevant project constraints:

- The airports must remain operational during the works with the works being undertaken during night-time possession of the runways.

- Site Restrictions are referred to within section WI 205 of the Works Information in the Contract(s).

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=745079.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

The Contracting Authority does not intend to include any community benefit requirements in this contract for the following reason:

Each Lot is below threshold for community benefits.

(SC Ref:745079)

Download the ESPD document here: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/ESPD/ESPD_Download.aspx?id=745079

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Inverness Sheriff Court and Justice of the Peace Court

The Inverness Justice Centre, Longman Road

Inverness

IV1 1AH

UK

Ffôn: +44 1463230782

E-bost: inverness@scotcourts.gov.uk

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: https://www.scotcourts.gov.uk/the-courts/court-locations/inverness-sheriff-court-and-justice-of-the-peace-court

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

19/09/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
34997210 Goleuadau rhedfeydd Cyfarpar rheoli, diogelwch neu arwyddo ar gyfer meysydd awyr
34995000 Goleuadau tywys a goleuo ar gyfer awyrennau Cyfarpar rheoli, diogelwch, arwyddo a golau
45235000 Gwaith adeiladu ar gyfer meysydd glanio, rhedfeydd ac arwynebau manwfro Gwaith adeiladu ar gyfer piblinellau, llinellau cyfathrebu a llinellau pwer, ar gyfer priffyrdd, ffyrdd, meysydd glanio a rheilffyrdd; gwaith ar y gwastad
45235200 Gwaith adeiladu rhedfeydd Gwaith adeiladu ar gyfer meysydd glanio, rhedfeydd ac arwynebau manwfro
34968200 System Oleuadau Maes Awyr System Wyliadwriaeth a System Oleuadau Maes Awyr

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
procurement@hial.co.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.