Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I: 
        Endid 
       contractio 
I.1) Enw a chyfeiriad
  Cheltenham Borough Council
  Municipal Offices, Promenade
  Cheltenham 
  UK
  
            E-bost: procurement@publicagroup.uk
  
            NUTS: UKK13
  Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
  
              Prif gyfeiriad: https://in-tendhost.co.uk/publicagroup/aspx/Home
 
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
  II.1.1) Teitl
  External Component Repair, Replacement and Improvement, Energy Efficiency (Decarbonisation) and Associated Works.
  
            Cyfeirnod: CBC0516P
  II.1.2) Prif god CPV
  45261900
 
  II.1.3) Y math o gontract
  Gwaith
  II.1.4) Disgrifiad byr
  Cheltenham Borough Homes ("CBH") is procuring a 5 year contract for External component repair, replacement and improvement, energy efficiency (decarbonisation) and associated works, on behalf of the Authority.The Authority are looking to appoint a contractor (or contractors) under separate JCT Measured Term Contract 2016 contracts for the Works. . There will be two workstreams  and up to 2 Lots, which will each comprise a mix from both workstreams to this contract:1.	External component repair, replacement and improvement work ("ECRs") for 5 years to start in April 2024 Work stream 12.	Energy Efficiency (decarbonisation) Measures and associated works ("EEMs") which is proposed to commence in quarter 4 2023/24 and last 18 months 
  II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
  
            Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
            
        Ydy
      
  II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
  
                Gwerth heb gynnwys TAW: 2 000 000.00 GBP
 
II.2) Disgrifiad
  
          Rhif y Lot 1
  
    II.2.1) Teitl
    Lot 1
    II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
    45261900
    50700000
    II.2.3) Man cyflawni
    Cod NUTS:
    UKK13
Prif safle neu fan cyflawni:
    
    II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
    Lot 1 - 100% of the total workload 
    II.2.5) Meini prawf dyfarnu
    
                    Price
                    
    II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
    
            Opsiynau:
            
              Na
            
    II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
    
            Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
            
              Na
            
    II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
    
   
  
          Rhif y Lot 2
  
    II.2.1) Teitl
    Lot 2 
    II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
    45261900
    71314200
    50700000
    II.2.3) Man cyflawni
    Cod NUTS:
    UKK13
Prif safle neu fan cyflawni:
    
    II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
    Lot 2 - 50% of the total workload
    II.2.5) Meini prawf dyfarnu
    
                    Price
                    
    II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
    
            Opsiynau:
            
              Na
            
    II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
    
            Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
            
              Na
            
    II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
    
   
 
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
  IV.1.1) Y math o weithdrefn
  
                        Gweithdrefn agored
                        
  IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
  
                The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
                
        Na
      
 
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
  IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
  Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
  2023/S 000-027411
 
Section V: Dyfarnu contract
          Rhif y Lot: 2
          Rhif Contract: CBC0516P
          Teitl: External Component Repair, Replacement and Improvement, Energy Efficiency, Decarbonisation, and Associated Works
        Dyfernir contract/lot:
        
        Ydy
      
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
07/08/2024
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
                Nifer y tendrau a ddaeth i law: 10
                Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 7
                Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
                Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
                Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 10
              Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
              
        Ydy
      
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
  Lovell Partnerships Limited
  Kent House 
  London
  W1 WAJ
  UK
  
            NUTS: UKI
  BBaCh yw’r contractwr:
        Na
      
 
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
  Joyner P.A. Limited
  1 Commercial Court
  Newport 
  NP11 6AW
  UK
  
            NUTS: UKL21
  BBaCh yw’r contractwr:
        Ydy
      
 
                V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot  (heb gynnwys VAT)
              
                  Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 20 000 000.00 GBP
                    Cyfanswm gwerth y contract/lot: 21 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
  VI.4.1) Corff adolygu
  
    Cheltenham Borough Council
    Cheltenham
    UK
   
  VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
  Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
  
 
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
09/09/2024