Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Dylunio a Gwerthuso Rhaglen Cymorth Arweinyddiaeth Ddigidol ar gyfer Sector Gofal Cymdeithasol Cymr

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 04 Medi 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 04 Medi 2025
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-155338
Cyhoeddwyd gan:
Social Care Wales
ID Awudurdod:
AA0289
Dyddiad cyhoeddi:
04 Medi 2025
Dyddiad Cau:
02 Hydref 2025
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

Cefndir Mae'r gwaith yn ymateb i'r Ddyfais Botensial Ddigidol (DPT) – y ffordd gyntaf yng Nghymru o fesur yn genedlaethol aeddfedrwydd a llythrennedd digidol yn y sector gofal cymdeithasol - Deall eich potensial digidol | Gofal Cymdeithasol Cymru. Mae bwlch amlwg o ran hyder mewn arweinyddiaeth ddigidol, yn enwedig mewn awdurdodau lleol. Mae 25% o arweinwyr awdurdodau lleol yn dweud mai yn anaml y maent yn teimlo eu bod yn barod i arwain newid digidol, os o gwbl, o'i gymharu â 10% yn y sector preifat a'r trydydd sector. Fodd bynnag, er bod y sector annibynnol yn dangos mwy o hyder, maent yn wynebu heriau gyda chynllunio strategol, cysondeb a mynediad at gymorth hefyd. Dim ond traean sy'n dweud bod ganddynt bob amser gynlluniau digidol clir, ac mae llawer yn dal i adrodd bylchau mewn hyfforddiant a seilwaith. Mae angen cymorth wedi'i deilwra ar y ddau grŵp er mwyn adeiladu hyder o ran arweinyddiaeth a rhoi uchelgeisiau digidol ar waith. Mae'r Microsoft Word - Adroddiad Drafft Terfynol ar gyfer Prawfddarllen yn tynnu sylw at fwlch hyder ehangach ymhlith arweinwyr ynghylch trawsnewid digidol ar draws y maes gofal cymdeithasol i oedolion. Er bod brwdfrydedd amlwg dros arloesi, mae llawer o arweinwyr, yn enwedig mewn awdurdodau lleol, yn dweud nad ydynt yn teimlo'n barod i arwain newid. Mae hyn yn gysylltiedig ag ymwybyddiaeth gyfyngedig o dechnolegau datblygol, ansicrwydd ynghylch llywodraethu a moeseg, a phryderon am effaith ar y gweithlu. Hyd yn oed mewn sefydliadau mwy ystwyth neu aeddfed yn ddigidol, mae troi uchelgais strategol yn weithredu ymarferol yn parhau i fod yn her. Mae'r adroddiad yn argymell cymorth wedi'i deilwra i arweinwyr ar bob lefel, gan gynnwys hyfforddiant ymarferol, canllawiau cenedlaethol clir a rhwydweithiau cymheiriaid, er mwyn meithrin hyder a sicrhau bod offer digidol yn cael eu mabwysiadu'n ddiogel, yn foesegol ac mewn ffyrdd sy'n cryfhau gofal sy'n canolbwyntio ar yr unigolyn. Bydd y Rhaglen Cymorth Arweinyddiaeth Ddigidol yn gwneud y canlynol: -ctreialu dulliau gwahanol ar draws cyd-destunau sefydliadol amrywiol. - casglu mewnwelediadau a chynhyrchu tystiolaeth, trwy werthusiadau wedi’u hymgorffori, er mwyn llywio cynigion cymorth yn y dyfodol. - sicrhau bod buddsoddiadau yn y dyfodol wedi'u seilio ar brofiadau byd go iawn ac wedi'u teilwra i anghenion y sector. Bydd y rhaglen hefyd yn cefnogi'r Strategaeth genedlaethol digidol a data ar gyfer iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru [HTML] | LLYW. CYMRU sy'n pwysleisio arweinyddiaeth ddigidol er mwyn gwella canlyniadau, gwella effeithlonrwydd a chefnogi annibyniaeth. Nodau ac Amcanion Nodau'r rhaglen yw: - Cryfhau hyder a gallu ymhlith uwch arweinwyr a rheolwyr ar draws sector gofal cymdeithasol Cymru i arwain newid digidol, gan ganolbwyntio ar gymhwyso ymarferol a pherthnasedd yn y byd go iawn. - Profi a gwerthuso modelau effeithiol o gymorth arweinyddiaeth ddigidol, gan gynhyrchu mewnwelediadau ymarferol sy'n llywio cynigion cymorth cenedlaethol yn y dyfodol. - Creu'r amodau ar gyfer trawsnewid digidol cynaliadwy, gan sicrhau bod arloesi digidol nid yn unig yn fater o uwchraddio technegol, ond ei fod yn fater o newid diwylliannol sy'n grymuso pobl, yn gwella gwasanaethau ac yn cryfhau gwydnwch y sector ar gyfer y dyfodol. - Mynd i'r afael â'r bwlch hyder ymhlith arweinwyr a nodwyd gan y DPT trwy feithrin diwylliant o arloesi a gwelliant parhaus, gan gefnogi arweinwyr i greu'r amodau ar gyfer trawsnewid digidol yn eu timau a'u gwasanaethau. - Cyfrannu at flaenoriaethau digidol cenedlaethol trwy alluogi arweinwyr gofal cymdeithasol i ddefnyddio offer a dulliau digidol i wella canlyniadau gofal ac effeithlonrwydd sefydliadol. Amcanion y rhaglen yw: - Darparu amrywiaeth o ddulliau cymorth arweinyddiaeth ddigidol ymarferol wedi'u teilwra ar draws cyd-destunau sefydliadol amrywiol (e.e. awdurdodau lleol, y trydydd sector, y sector preifat) er mwyn helpu sefydliadau i nodi, profi a dysgu o welliannau digidol ar raddfa fach. - Cryfhau c

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Gofal Cymdeithasol Cymru

South Gate House, Wood Street,

Cardiff

CF10 1EW

UK

Tim Caffael

+44 3003033444


http://www.socialcare.wales
http://www.sell2wales.gov.wales
http://www.sell2wales.gov.wales

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth


Gofal Cymdeithasol Cymru




UK




1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:


Gofal Cymdeithasol Cymru




UK




2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Dylunio a Gwerthuso Rhaglen Cymorth Arweinyddiaeth Ddigidol ar gyfer Sector Gofal Cymdeithasol Cymr

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Cefndir

Mae'r gwaith yn ymateb i'r Ddyfais Botensial Ddigidol (DPT) – y ffordd gyntaf yng Nghymru o fesur yn genedlaethol aeddfedrwydd a llythrennedd digidol yn y sector gofal cymdeithasol - Deall eich potensial digidol | Gofal Cymdeithasol Cymru. Mae bwlch amlwg o ran hyder mewn arweinyddiaeth ddigidol, yn enwedig mewn awdurdodau lleol. Mae 25% o arweinwyr awdurdodau lleol yn dweud mai yn anaml y maent yn teimlo eu bod yn barod i arwain newid digidol, os o gwbl, o'i gymharu â 10% yn y sector preifat a'r trydydd sector. Fodd bynnag, er bod y sector annibynnol yn dangos mwy o hyder, maent yn wynebu heriau gyda chynllunio strategol, cysondeb a mynediad at gymorth hefyd. Dim ond traean sy'n dweud bod ganddynt bob amser gynlluniau digidol clir, ac mae llawer yn dal i adrodd bylchau mewn hyfforddiant a seilwaith. Mae angen cymorth wedi'i deilwra ar y ddau grŵp er mwyn adeiladu hyder o ran arweinyddiaeth a rhoi uchelgeisiau digidol ar waith.

Mae'r Microsoft Word - Adroddiad Drafft Terfynol ar gyfer Prawfddarllen yn tynnu sylw at fwlch hyder ehangach ymhlith arweinwyr ynghylch trawsnewid digidol ar draws y maes gofal cymdeithasol i oedolion. Er bod brwdfrydedd amlwg dros arloesi, mae llawer o arweinwyr, yn enwedig mewn awdurdodau lleol, yn dweud nad ydynt yn teimlo'n barod i arwain newid. Mae hyn yn gysylltiedig ag ymwybyddiaeth gyfyngedig o dechnolegau datblygol, ansicrwydd ynghylch llywodraethu a moeseg, a phryderon am effaith ar y gweithlu. Hyd yn oed mewn sefydliadau mwy ystwyth neu aeddfed yn ddigidol, mae troi uchelgais strategol yn weithredu ymarferol yn parhau i fod yn her. Mae'r adroddiad yn argymell cymorth wedi'i deilwra i arweinwyr ar bob lefel, gan gynnwys hyfforddiant ymarferol, canllawiau cenedlaethol clir a rhwydweithiau cymheiriaid, er mwyn meithrin hyder a sicrhau bod offer digidol yn cael eu mabwysiadu'n ddiogel, yn foesegol ac mewn ffyrdd sy'n cryfhau gofal sy'n canolbwyntio ar yr unigolyn.

Bydd y Rhaglen Cymorth Arweinyddiaeth Ddigidol yn gwneud y canlynol:

-ctreialu dulliau gwahanol ar draws cyd-destunau sefydliadol amrywiol.

- casglu mewnwelediadau a chynhyrchu tystiolaeth, trwy werthusiadau wedi’u hymgorffori, er mwyn llywio cynigion cymorth yn y dyfodol.

- sicrhau bod buddsoddiadau yn y dyfodol wedi'u seilio ar brofiadau byd go iawn ac wedi'u teilwra i anghenion y sector.

Bydd y rhaglen hefyd yn cefnogi'r Strategaeth genedlaethol digidol a data ar gyfer iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru [HTML] | LLYW. CYMRU sy'n pwysleisio arweinyddiaeth ddigidol er mwyn gwella canlyniadau, gwella effeithlonrwydd a chefnogi annibyniaeth.

Nodau ac Amcanion

Nodau'r rhaglen yw:

- Cryfhau hyder a gallu ymhlith uwch arweinwyr a rheolwyr ar draws sector gofal cymdeithasol Cymru i arwain newid digidol, gan ganolbwyntio ar gymhwyso ymarferol a pherthnasedd yn y byd go iawn.

- Profi a gwerthuso modelau effeithiol o gymorth arweinyddiaeth ddigidol, gan gynhyrchu mewnwelediadau ymarferol sy'n llywio cynigion cymorth cenedlaethol yn y dyfodol.

- Creu'r amodau ar gyfer trawsnewid digidol cynaliadwy, gan sicrhau bod arloesi digidol nid yn unig yn fater o uwchraddio technegol, ond ei fod yn fater o newid diwylliannol sy'n grymuso pobl, yn gwella gwasanaethau ac yn cryfhau gwydnwch y sector ar gyfer y dyfodol.

- Mynd i'r afael â'r bwlch hyder ymhlith arweinwyr a nodwyd gan y DPT trwy feithrin diwylliant o arloesi a gwelliant parhaus, gan gefnogi arweinwyr i greu'r amodau ar gyfer trawsnewid digidol yn eu timau a'u gwasanaethau.

- Cyfrannu at flaenoriaethau digidol cenedlaethol trwy alluogi arweinwyr gofal cymdeithasol i ddefnyddio offer a dulliau digidol i wella canlyniadau gofal ac effeithlonrwydd sefydliadol.

Amcanion y rhaglen yw:

- Darparu amrywiaeth o ddulliau cymorth arweinyddiaeth ddigidol ymarferol wedi'u teilwra ar draws cyd-destunau sefydliadol amrywiol (e.e. awdurdodau lleol, y trydydd sector, y sector preifat) er mwyn helpu sefydliadau i nodi, profi a dysgu o welliannau digidol ar raddfa fach.

- Cryfhau cydweithio a dysgu ar y cyd ar draws sefydliadau, sectorau a rhanbarthau trwy ddysgu gan gymheiriaid a gweithgareddau traws-sefydliadol.

- Ymwreiddio mecanweithiau gwerthuso cadarn a myfyrio er mwyn cipio effaith, llywio buddsoddiad yn y dyfodol a chefnogi datblygiad tymor hir.

- Cynhyrchu mewnwelediadau i lywio cymorth yn y dyfodol trwy brofi'r hyn sy'n gweithio, i bwy ac ym mha gyd-destun - gan sicrhau bod datblygiad arweinyddiaeth ddigidol yn y dyfodol yn seiliedig ar dystiolaeth ac yn ymatebol i anghenion y sector.

- Cefnogi aliniad â strategaethau cenedlaethol, gan gynnwys y Strategaeth Digidol a Data ar gyfer Iechyd a Gofal Cymdeithasol yng Nghymru a Strategaeth y Gweithlu ar gyfer Iechyd a Gofal Cymdeithasol.

Beth Sydd ei Angen / ‘Y Gofynion’

Rydym yn chwilio am gyflenwr medrus a gwybodus i ddylunio a gwerthuso dull strwythuredig o adeiladu gallu arweinyddiaeth ddigidol ar draws o leiaf dri sefydliad gofal cymdeithasol yng Nghymru. Dylai'r dull a ddylunnir fod yn hygyrch i bob sefydliad sy’n darparu gofal cymdeithasol yng Nghymru, gan gynnwys darparwyr preifat a’r trydydd sector. Dylai fod yn ddigon hyblyg i'w deilwra i ddiwallu anghenion pob sefydliad sy'n cymryd rhan.

Rhaid i'r cyflenwr llwyddiannus ddangos arbenigedd o'r radd flaenaf mewn trawsnewid a newid digidol, ynghyd â'r gallu i weithio'n sensitif ochr yn ochr ag arweinwyr a rheolwyr sydd â gwahanol lefelau o wybodaeth a hyder.

Rydym yn rhagweld y bydd y cyflenwr yn dylunio ac yn gwerthuso'r dull gydag o leiaf 3 sefydliad gwahanol, gan gynnwys darparwyr awdurdod lleol, y sector preifat a'r trydydd sector. Gall Gofal Cymdeithasol Cymru gefnogi'r cyflenwr i gysylltu â sefydliadau gofal cymdeithasol.

Rhaid i'r cyflenwr gynnal cysylltiad rheolaidd â thîm Gofal Cymdeithasol Cymru er mwyn sicrhau bod y gwaith yn parhau i ymateb i fewnwelediadau datblygol ac anghenion sefydliadol, o fewn nodau'r prosiect, a'i gwblhau o fewn dyddiadau cau'r prosiect.

Bydd y cyflenwr llwyddiannus yn gwneud y canlynol:

1. Dylunio a gwerthuso dull o gefnogi arweinwyr gyda thrawsnewid a newid digidol trwy gyfuniad o weithgareddau, gan gynnwys:

- Hyfforddi a mentora ar gyfer unigolion neu grwpiau.

- Sesiynau dysgu tîm neu sefydliadol. Bydd y rhain yn cael eu cytuno yn ôl yr angen gyda'r arweinwyr neu'r rheolwyr gofal cymdeithasol sy'n cael eu cefnogi a gallent ganolbwyntio ar arweinyddiaeth, newid digidol, defnydd ymarferol o dechnoleg, risg a chyfleoedd.

- Sbrintiau arloesi bach er mwyn gweithredu adnoddau digidol neu dechnoleg newydd yn y sefydliad.

- Ymwreiddio prosesau gwerthuso a rhannu gwybodaeth ar draws y gwaith o ddylunio a chyflwyno'r prosiect.

- Mathau eraill o gymorth wedi'i deilwra i arweinwyr a rheolwyr, yn ôl yr angen ac fel sy'n ymarferol o fewn nodau a chwmpas y contract.

- Cynnwys dulliau gwerthuso addas yn y cam gwerthuso, sy'n galluogi'r cyflenwr i ddysgu a datblygu ei ddull gweithredu, ac arwain at argymhellion terfynol clir y gellir gweithredu arnynt. Dylai'r gwerthusiad ystyried y dulliau mwyaf addas o gefnogi arweinwyr, y gynulleidfa darged ar gyfer cymorth a'r cyd-destun y mae arweinwyr a rheolwyr yn gweithio ynddo.

- Datblygu adroddiad terfynol gyda dysgu, gwerthuso ac argymhellion. Dylai hyn ystyried y cymorth presennol ar gyfer arloesi ym maes gofal cymdeithasol, gan gynnwys y cymorth a gynigir gan Gofal Cymdeithasol Cymru.

Gweler Manyleb am fwy o fanylion

NODER: Ewch i'r Wefan yn https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=155359 i gofrestru eich diddordeb yn yr hysbysiad hwn a chael unrhyw wybodaeth ychwanegol.

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r cyfleuster 'Blwch Postio Cyflwyno Tendrau'. Mae rhagor o fanylion am y cyfleuster hwn ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Cynghorir cyflenwyr i ganiatáu digon o amser i lanlwytho dogfennau ac anfon yr ymateb electronig ymhell cyn yr amser cau er mwyn osgoi unrhyw broblemau munud olaf.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

73000000 Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig
73200000 Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil a datblygu
80000000 Gwasanaethau addysg a hyfforddiant
80511000 Gwasanaethau hyfforddi staff
85000000 Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol
1000 CYMRU
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1011 Ynys Môn
1012 Gwynedd
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1018 Abertawe
1020 Dwyrain Cymru
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1024 Powys

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

Cyllideb

Mae yna gyllideb o £80,000 (yn cynnwys unrhyw TAW perthnasol) wedi’i gytuno ar gyfer y tendr hwn.

Bydd y Cyflenwr yn darparu dadansoddiad ariannol llawn o'r costau sy'n gysylltiedig â'r prosiect i'w hystyried drwy'r broses werthuso.

Rhaid dyfynnu prisiau mewn punnoedd sterling a nodi'n glir a godir TAW ai peidio.

Hyd y Contract

Bydd y contract yn rhedeg o 3 Tachwedd 2025 tan 31 Mawrth 2026.

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     02 - 10 - 2025  Amser   12:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   03 - 11 - 2025

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN   CY  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

Gofynion Digidol

Mae cynhwysiant digidol yn egwyddor hanfodol sy'n sail i gyflawni'r rhaglen hon. Mae'r gweithlu gofal cymdeithasol yng Nghymru yn amrywiol, a bydd gan gyfranogwyr lefelau amrywiol o hyder digidol a mynediad at dechnoleg. Felly, rhaid dylunio a chyflwyno pob agwedd ar y rhaglen mewn ffordd sy'n sicrhau mynediad a chyfranogiad cyfartal i bawb.

Rhaid i'r cyflenwr sicrhau ei fod yn gwneud y canlynol:

- Defnyddio platfformau digidol yn briodol ac yn ddiogel (MS Teams / Zoom) ar gyfer cyflwyno, cydweithredu a chyfathrebu rhithwir.

- Defnyddio offer digidol i gefnogi'r broses o gasglu a dadansoddi data mewn amser real (e.e. arolygon, ffurflenni adborth, offerynnau myfyriol).

- Ystyried galluoedd ac amgylcheddau digidol amrywiol cyfranogwyr.

- Sicrhau prosesau cadarn ar gyfer trin data personol a sefydliadol a gesglir trwy hyfforddi, gwerthuso ac adborth.

- Sicrhau ei fod yn osgoi rhagdybiaethau am sgiliau digidol ac yn cynnig cymorth neu arweiniad lle bo angen i helpu cyfranogwyr i ymgysylltu'n hyderus.

- Sicrhau bod yr holl hwyluswyr a hyfforddwyr wedi'u hyfforddi mewn hwyluso digidol cynhwysol ac yn gallu addasu deunyddiau neu ddulliau cyflwyno yn unol â hynny.

Gofynion Hygyrchedd

Rhaid i gyflenwyr ystyried hefyd anghenion hygyrchedd posibl gweithlu gofal cymdeithasol Cymru, gan sicrhau'r canlynol:

- Bod yr holl gynnwys ac offer digidol yn cydymffurfio â Chanllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwe (WCAG) 2.1 AA o leiaf.

- Bod unrhyw blatfformau ar-lein a ddefnyddir yn gydnaws â thechnolegau cynorthwyol fel rhaglenni darllen sgrin, offer lleferydd-i-destun ac offer sgrindeitlo

- Bod unrhyw ddogfennau ac adnoddau yn cael eu darparu mewn fformatau hygyrch (e.e. PDFs wedi'u tagio'n iawn, testun amgen ar gyfer delweddau, delweddau cyferbynnedd uchel, fersiynau iaith glir). Bod gweithgareddau'r rhaglen yn cael eu cyd-ddylunio neu eu haddasu gan ystyried cyfranogwyr ag anghenion dysgu ychwanegol, niwrowahaniaeth neu anableddau.

- Bod yr iaith a ddefnyddir ar draws yr holl ddeunyddiau yn glir, heb jargon ac yn gynhwysol yn ddiwylliannol.

- Bod mecanweithiau rhagweithiol clir yn cael eu hymgorffori er mwyn nodi anghenion hygyrchedd yn gynnar yn y rhaglen, ac ymateb iddynt

Gofynion Dwyieithog

Ymgysylltu – os gofynnir amdano, rhaid i'r cyflenwr allu darparu gweithgareddau ymgysylltu â rhanddeiliaid yn ddwyieithog (yn y Gymraeg a’r Saesneg). Mae hyn yn cynnwys dulliau ymgysylltu fel gweithdai, ac unrhyw adnoddau a deunyddiau a ddefnyddir yn ystod ymgysylltu o'r fath. Dim ond yn Saesneg y bydd disgwyl cyflwyno unrhyw ddeunyddiau drafft.

Adroddiad Terfynol - rhaid i'r adroddiad terfynol gael ei gynhyrchu'n ddwyieithog (yn y Gymraeg a’r Saesneg). Dim ond yn Saesneg y bydd disgwyl cyflwyno unrhyw fersiynau drafft.

Mae'r gofynion hyn yn adlewyrchu ymrwymiad Gofal Cymdeithasol Cymru i Safonau'r Gymraeg.

(WA Ref:155359)

Mae'r prynwr yn ystyried bod y contract hwn yn addas ar gyfer ceisiadau consortia.

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  04 - 09 - 2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
80000000 Gwasanaethau addysg a hyfforddiant Addysg
80511000 Gwasanaethau hyfforddi staff Gwasanaethau cludo teithwyr ar ffyrdd at ddibenion arbennig
85000000 Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol Gwasanaethau eraill
73000000 Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig Ymchwil a Datblygu
73200000 Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil a datblygu Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000 CYMRU
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020 Dwyrain Cymru
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012 Gwynedd
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024 Powys
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1011 Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
N/a
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

Nid oes unrhyw ddogfennau wedi'u hatodi i'r ddogfen hon

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.