Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

RSPB Lake Vyrnwy Peatland Restoration 2025-26: Helfa Isaf, Ffridd Cedig and Mynydd Newydd

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 11 Medi 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 11 Medi 2025
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-155522
Cyhoeddwyd gan:
RSPB
ID Awudurdod:
AA1076
Dyddiad cyhoeddi:
11 Medi 2025
Dyddiad Cau:
13 Hydref 2025
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

RSPB Cymru is looking to appoint a contractor to deliver works on the Lake Vyrnwy estate as part of an extensive ongoing programme of peatland restoration. The contractor will be working to raise water tables across blanket bog by blocking drainage ditches and gullies with peat or coir dams, enhancing previous restoration and reprofiling or tamping peat hags. Helfa Isaf (204ha) and Ffridd Cedig (25ha) are two bordering areas of blanket peatland with acid grassland and dry heath elements. Helfa Isaf featured extensive peatland restoration work during Winter 2021, whilst the majority of this work was successful, the site now requires some repair work and the blocking of draining/eroding features missed during the initial contract. Ffridd Cedig is smaller area adjacent to Helfa Isaf on the same ridge, previously fenced off for grazing control, the extent of blanket peat is smaller than that of Helfa Isaf, but contains ditches and peat cuts requiring restoration. Mynydd Newydd (34ha) contains a small amount peatland which has been extensively drained and is in extremely poor condition. Specific methods at Mynydd Newydd should be expected to vary based on the ability to work on the marginal peat. Bidder day to visit the site (mandatory) will be hosted 24/09/2025. Please email to register attendance.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

WORKS

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


RSPB

RSPB Wales, Castlebridge 3, 5-19 Cowbridge Road East,

Cardiff

CF11 9AB

UK

Ben Willcox

+44 1691870937

ben.willcox@rspb.org.uk


http://www.sell2wales.gov.wales
http://www.sell2wales.gov.wales

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth


RSPB

RSPB Wales, Castlebridge 3, 5-19 Cowbridge Road East,

Cardiff

CF11 9AB

UK


+44 1691870937

ben.willcox@rspb.org.uk

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:


RSPB

RSPB Wales, Castlebridge 3, 5-19 Cowbridge Road East,

Cardiff

CF11 9AB

UK


+44 1691870937

ben.willcox@rspb.org.uk

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

RSPB Lake Vyrnwy Peatland Restoration 2025-26: Helfa Isaf, Ffridd Cedig and Mynydd Newydd

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

RSPB Cymru is looking to appoint a contractor to deliver works on the Lake Vyrnwy estate as part of an extensive ongoing programme of peatland restoration. The contractor will be working to raise water tables across blanket bog by blocking drainage ditches and gullies with peat or coir dams, enhancing previous restoration and reprofiling or tamping peat hags.

Helfa Isaf (204ha) and Ffridd Cedig (25ha) are two bordering areas of blanket peatland with acid grassland and dry heath elements. Helfa Isaf featured extensive peatland restoration work during Winter 2021, whilst the majority of this work was successful, the site now requires some repair work and the blocking of draining/eroding features missed during the initial contract. Ffridd Cedig is smaller area adjacent to Helfa Isaf on the same ridge, previously fenced off for grazing control, the extent of blanket peat is smaller than that of Helfa Isaf, but contains ditches and peat cuts requiring restoration. Mynydd Newydd (34ha) contains a small amount peatland which has been extensively drained and is in extremely poor condition. Specific methods at Mynydd Newydd should be expected to vary based on the ability to work on the marginal peat.

Bidder day to visit the site (mandatory) will be hosted 24/09/2025. Please email to register attendance.

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=155522.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

45000000 Construction work
77000000 Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services
1024 Powys

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

Helfa Isaf and Ffridd Cedig:

Gully Blocking (Peat Dams) - 200m

Hag Reprofiling - 310m

Ditch Blocking (Peat Dams) - 1410m

Enhancement points - 57

Bunding work (low dams outside of eroding features) - 700m

1m Coir log instalment - 10 logs

ESTIMATED PERSON DAYS: 27.5

Mynydd Newydd:

Ditch blocking (Peat Dams) - 630m

ESTIMATED PERSON DAYS: 4

ESTIMATED TOTAL CONTRACT PERSON DAYS: 31.5

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     13 - 10 - 2025  Amser   09:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   17 - 10 - 2025

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN   CY  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=144212.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

(WA Ref:155522)

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

3-itt_Helfa_Ffridd_Cedig_MynyddN FINAL

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  11 - 09 - 2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45000000 Gwaith adeiladu Adeiladu ac Eiddo Tiriog
77000000 Gwasanaethau amaethyddol, coedwigaeth, garddwriaeth, dyframaeth a gwenynyddiaeth Amaethyddiaeth a Bwyd

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1024 Powys

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
ben.willcox@rspb.org.uk
Cyswllt gweinyddol:
ben.willcox@rspb.org.uk
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
ben.willcox@rspb.org.uk

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

Nid oes unrhyw ddogfennau wedi'u hatodi i'r ddogfen hon

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.